Cotton, despite optimistic reports,

Cotton, despite optimistic reports,also didn't yield as much as planned, partly due to the farmers' reluctance to plant and harvest it. What cotton was produced went to the Japanese Army and, thus, chronic clothing shortage resulted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ้ายแม้จะมีรายงานในแง่ดียังไม่ได้ผลเท่าที่วางแผนไว้ส่วนหนึ่งเนื่องจากความไม่เต็มใจของเกษตรกรในการปลูกและเก็บเกี่ยวมัน สิ่งที่ฝ้ายได้รับการผลิตไปที่กองทัพญี่ปุ่นและทำให้ปัญหาการขาดแคลนเสื้อผ้าเรื้อรังผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลฝ้าย แม้ มีรายงานในเชิงบวก ยังไม่ได้ผลิตมากเท่าที่วางแผน บางส่วนจากรายการอาหารที่เกษตรกรปลูก และเก็บเกี่ยวก็ มีผลิตฝ้ายอะไรไปกองทัพญี่ปุ่น และ จึง ขาดแคลนเสื้อผ้าเรื้อรังผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้าฝ้ายแม้จะมีรายงานมองโลกในแง่ดีและยังไม่ได้ให้ผลตอบแทนที่มากตามที่วางแผนไว้ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลจากเกษตรกรที่ยังลังเลที่จะปลูกและเก็บเกี่ยวได้ สิ่งที่ทำจากผ้าฝ้ายได้รับการสร้างขึ้นไปยังกองทัพญี่ปุ่นและทำให้เกิดการขาดแคลนเสื้อผ้าส่งผลให้เกิดโรคเรื้อรัง