Only 7 to 10 days without wind driv

Only 7 to 10 days without wind driven vertical mixing were required in spring to start the first
growth pulse, despite of a still very unstable water column (sometimes inverse thermal stratification).
Mainly flagellates and Stephanodiscus hantzschii increased their biomass and achieved net
growth rates of 0.1 and up to 0.65 d–1 respectively. During such a phase the mixing depth was always
smaller than the euphotic depth. Later on, at the start of the spring bloom (= last growth pulse in
spring before the clear water stage), the intensity of vertical mixing as well as the mixing depth
were markedly reduced due to an increase in heat input and low wind. Then flagellates dominated
(contribution up to 75.5% of the areal biomass reaching 60 g fresh weight m–2) and the growth rate
rose to a maximum of 0.65 d–1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียง 7-10 วัน โดยไม่มีลมผสมแนวตั้งขับเคลื่อนจำเป็นในฤดูใบไม้ผลิเริ่มแรกชีพจรเติบโต มีคอลัมน์น้ำยังไม่เสถียรมาก (บางครั้งผกผันสาระความร้อน)ส่วนใหญ่เป็น flagellates และ Stephanodiscus hantzschii เพิ่มขึ้นของชีวมวล และรับสุทธิเจริญเติบโตอัตรา 0.1 และ ถึง 0.65 d – 1 ตามลำดับ ระยะความ ลึกผสมอยู่เสมอน้อยกว่าความลึก euphotic ที่จุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิดอก (=ชีพจรระดับสุดท้ายเจริญเติบโตในภายหลังเมื่อสปริงก่อนระยะน้ำใส), ความเข้มของการผสมและความลึกผสมแนวตั้งอย่างเด่นชัดก็ลดลงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของความร้อนเข้าและลมต่ำ แล้ว flagellates ที่ครอบงำ(เงินสมทบถึง 75.5% ของชีวมวล areal ที่ถึง 60 กรัมน้ำหนักสด m – 2) และอัตราการเติบโตกุหลาบสูง 0.65 d-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียง 7 ถึง 10 วันโดยไม่ต้องลมขับเคลื่อนผสมแนวตั้งถูกต้องในฤดูใบไม้ผลิที่จะเริ่มต้นครั้งแรก
ชีพจรการเจริญเติบโตแม้จะมีน้ำไม่เสถียรยังคง (บางครั้งการแบ่งชั้นผกผันความร้อน).
ส่วนใหญ่ flagellates และ Stephanodiscus hantzschii เพิ่มชีวมวลและประสบความสำเร็จของพวกเขาสุทธิ
อัตราการเจริญเติบโตของ 0.1 และสูงถึง 0.65 D-1 ตามลำดับ ในช่วงดังกล่าวเป็นขั้นตอนการผสมความลึกก็มักจะ
มีขนาดเล็กกว่าความลึก euphotic ต่อมาในช่วงเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิบาน (= ชีพจรการเจริญเติบโตที่ผ่านมาใน
ฤดูใบไม้ผลิก่อนที่เวทีน้ำใส), ความเข้มของการผสมแนวตั้งเช่นเดียวกับความลึกผสม
ลดลงอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในการป้อนข้อมูลความร้อนและลมต่ำ จากนั้น flagellates ครอบงำ
(มีส่วนร่วมได้ถึง 75.5% ของชีวมวลขนหัวลุกถึง 60 กรัมน้ำหนักสดม. 2) และอัตราการเติบโต
เพิ่มขึ้นไปสูงสุด 0.65 D-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียง 7 ถึง 10 วันโดยไม่ต้องลมแนวตั้งผสมเป็นในฤดูใบไม้ผลิเริ่มชีพจรการเจริญเติบโตก่อน
แม้จะมีคอลัมน์ยังไม่เสถียรมากน้ำ ( บางครั้งการผกผันความร้อน )
hantzschii เพิ่มขึ้นและส่วนใหญ่แฟลกเจลเลท stephanodiscus ชีวมวลของพวกเขาและบรรลุอัตราการเจริญเติบโตสุทธิ
0.1 ถึง 0.65 D - 1 ตามลำดับ ในระหว่างขั้นตอนการผสมเช่นลึกเสมอ
ขนาดเล็กกว่าความลึก euphotic . ต่อมา ในช่วงเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิบาน ( = ชีพจรการเจริญเติบโตสุดท้ายในฤดูใบไม้ผลิก่อนที่จะล้างเวที
น้ำ ) , ความเข้มของแนวตั้งผสมเช่นเดียวกับการผสมความลึก
ถูกเด่นชัดลดลงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในการป้อนข้อมูลความร้อนและลมต่ำ จากนั้น แฟลกเจลเลทครอบงำ
( บริจาคถึง 75.5 จากมวลชีวภาพของกระทรวงศึกษาธิการถึง 60 กรัมน้ำหนักสด ม. ( 2 ) และอัตราการเจริญเติบโต
เพิ่มขึ้นสูงสุด 0.65 D – 1