Study AreaHKK (2780 km2) is embedde

Study Area

HKK (2780 km2) is embedded in the 18,000 km2 Western Forest Complex (WEFCOM) in Thailand (15°00'N–15°50'N and 99°00'E–99°19'E) (Fig. 1). The area supports dry-deciduous Dipterocarp forest, mixed deciduous forest, dry-evergreen forest, hill evergreen forest, and bamboo-mixed secondary forest, depending on local rainfall, soil, and past human disturbances. To counter threats from illegal hunting and logging, HKK was established as a wildlife sanctuary in 1972, and several villages were resettled from within HKK from 1972 to 1991. However, there are about 30 villages along HKK's eastern boundary that are a significant source of illegal hunting (WCS-Thailand 2007; Department of National Parks 2010).
The sanctuary supports one of the largest tiger populations in Southeast Asia (Simcharoen et al. 2007). It is also an important conservation area for several threatened ungulates that are tiger prey, including gaur (Bos gaurus), banteng (Bos javanicus), and Eld's deer (Cervus eldii) (Bhumpakphan 1997; Prayurasiddhi 1997). Other principal prey species are wild pig (Sus scrofa), sambar (Rusa unicolor), red muntjac (Muntiacus muntjak), and, potentially, wild buffalo (Bubalus bubalis) and Malayan tapir (Tapirus indicus) (Petdee 2000). Livestock are limited to the edges outside HKK (Jotikapukkana et al. 2010).

Simcharoen et al. (2007) estimated the potential carrying capacity of tigers at approximately 700 in HKK and approximately 2000 in the WEFCOM landscape, which highlight the region's global importance for tiger conservation. Their results, however, raised concerns that tiger densities were low at

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่การศึกษาHKK (กม. 2 2780) ฝังอยู่ในตัว 18,000 กม. 2 ตะวันตกป่าซับซ้อน (WEFCOM) ในประเทศไทย (15 ° 00 ' n – 15 ° 50 ' n 99 ° 00' E-99 ° 19' E และ) (รูปที่ 1) พื้นที่สนับสนุนป่าใบไม้แห้งผลัดใบ ป่าผลัดใบ ป่าแห้งเอเวอร์กรีน ป่าดิบเขา และไม้ไผ่ผสมรอง ป่า ขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำฝนในท้องถิ่น ดิน และรบกวนมนุษย์ที่ผ่านมา การคุกคามนับจากล่าสัตว์ผิดกฎหมายและการเข้าสู่ระบบ HKK ก่อเป็นเขตอภัยทานสัตว์ป่า 1972 และหลายหมู่บ้านถูก resettled จากภายใน HKK จาก 1972 ถึงปี 1991 อย่างไรก็ตาม มีประมาณ 30 หมู่บ้านตามแนวขอบตะวันออกของ HKK ที่จะเป็นแหล่งสำคัญของการล่าสัตว์ผิดกฎหมาย (ไทย WCS 2007 กรมอุทยานแห่งชาติ 2010)ปราสาทสัจธรรมรองรับประชากรเสือที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Simcharoen et al. 2007) นอกจากนี้ก็ยังเป็นพื้นที่อนุรักษ์สำคัญสำหรับ ungulates ถูกคุกคามหลายที่เสือล่าเหยื่อ กระทิง (Bos gaurus), ลูห์บันเตง (Bos javanicus), และดีละองละมั่ง (Cervus eldii) (Bhumpakphan 1997 ทาง Prayurasiddhi ที่ 1997) ปลาหลักอื่น ๆ มีหมูป่า (Sus scrofa), ควาย (แสงอาทิตย์เหมือน), แดงเก้ง (อีเก้ง muntjak), และ อาจ ควายป่า (ควาย bubalis) และมาลายาสมเสร็จ (Tapirus indicus) (Petdee 2000) ปศุสัตว์จะจำกัดขอบนอก HKK (Jotikapukkana et al. 2010)Simcharoen et al. (2007) ประเมินศักยภาพแบกความจุของเสือประมาณ 700 ใน HKK และประมาณ 2000 ในภูมิทัศน์ WEFCOM ซึ่งเน้นความสำคัญของภูมิภาคทั่วโลกเพื่อการอนุรักษ์เสือ ผลของพวกเขา แต่ ยกความกังวลที่เสือความหนาแน่นต่ำที่ < 4 เสือ/100 กม. 2 และแย่งก็มีแนวโน้มสาเหตุหดหู่ความหนาแน่น การแนะนำว่า พยายามบังคับใช้กฎหมายเพิ่มขึ้นถูกต้อง เราดำเนินการศึกษาของเราหลังจาก Simcharoen et al.ของ (2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาพื้นที่

HKK (2,780 กิโลเมตร 2) จะถูกฝังอยู่ใน 18,000 กิโลเมตร 2 ผืนป่าตะวันตกคอมเพล็กซ์ (ผืนป่าตะวันตก) ในประเทศไทย (15 ° 00'N 15 ° 50'N 99 ° 00'E-99 ° 19'E) (รูป. 1 ) พื้นที่ที่รองรับป่าแห้งเต็งรังป่าเบญจพรรณป่าแห้งเอเวอร์กรีนฮิลล์ป่าดิบและไม้ไผ่ผสมรองป่าขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำฝนในท้องถิ่นดินและการรบกวนของมนุษย์ที่ผ่านมา เพื่อตอบโต้ภัยคุกคามจากการล่าสัตว์ที่ผิดกฎหมายและการเข้าสู่ระบบ HKK ก่อตั้งขึ้นเป็นสัตว์ป่าสงวนในปี 1972 และอีกหลายหมู่บ้านอพยพจากภายใน HKK จากปี 1972 ปี 1991 แต่มีประมาณ 30 หมู่บ้านตามแนวพรมแดนทางทิศตะวันออก HKK ที่เป็นแหล่งสำคัญของผิดกฎหมาย การล่าสัตว์ (WCS-Thailand 2007; กรมอุทยานแห่งชาติ 2010)
The Sanctuary สนับสนุนหนึ่งของประชากรเสือโคร่งที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Simcharoen et al. 2007) นอกจากนี้ยังเป็นพื้นที่อนุรักษ์ที่สำคัญสำหรับกีบคุกคามหลายอย่างที่เป็นเหยื่อของเสือรวมทั้งกระทิง (Bos gaurus) วัวแดง (Bos จาวานนิซั) และละองละมั่ง (Cervus eldii) (Bhumpakphan 1997; Prayurasiddhi 1997) อื่น ๆ เหยื่อชนิดหลักคือหมูป่า (Sus ๆ ป่า) กวาง (สะ unicolor) Muntjac สีแดง (Muntiacus muntjak) และอาจควายป่า (Bubalus bubalis) และภาษามลายูสมเสร็จ (Tapirus indicus) (Petdee 2000) ปศุสัตว์จะถูก จำกัด ให้ขอบนอก HKK (Jotikapukkana et al. 2010)

Simcharoen et al, (2007) ประมาณขีดความสามารถที่มีศักยภาพของเสือที่ประมาณ 700 HKK และประมาณปี 2000 ในภูมิทัศน์ผืนป่าตะวันตกซึ่งเน้นความสำคัญระดับโลกของภูมิภาคเพื่อการอนุรักษ์เสือโคร่ง ผลของพวกเขา แต่ความกังวลที่มีความหนาแน่นเสืออยู่ในระดับต่ำที่ <4 เสือ / 100 กิโลเมตร 2 และการรุกล้ำที่น่าจะก่อให้เกิดความหนาแน่นหดหู่บอกว่าเพิ่มความพยายามในการบังคับใช้กฎหมายต้อง เราดำเนินการศึกษาของเราหลังจาก Simcharoen et al. ของ (2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ศึกษาHKK ( 2780 ตารางกิโลเมตร ) ฝังอยู่ใน 18 , 000 ตารางกิโลเมตร ผืนป่าตะวันตก ( เวฟคอม ) ในประเทศไทย ( 15 องศา ( 15 องศา 00'n 50'n และ 99 ° 00'e – 99 ° 19'e ) ( รูปที่ 1 ) พื้นที่สนับสนุน ป่าเต็งรัง ป่าเบญจพรรณ ป่าดิบแล้ง ป่าดิบเขา และป่าทุติยภูมิไม้ไผ่ผสม ขึ้นอยู่กับปริมาณฝน ในดิน และอดีตของการรบกวน เพื่อตอบโต้ภัยคุกคามจากการล่าสัตว์ที่ผิดกฎหมายและการบันทึก , HKK ถูกจัดตั้งเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าในปี 1972 และหลายหมู่บ้านกำลังเดินทางออกจากภายใน HKK จาก 2515 ถึง 2534 อย่างไรก็ตาม มีประมาณ 30 หมู่บ้านตามขอบเขตที่ HKK ตะวันออก เป็นแหล่งสำคัญของการล่าสัตว์ผิดกฎหมาย ( กรมอุทยานแห่งชาติไทย WCS 2007 ; )วิหารสนับสนุนหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของประชากรเสือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( สาตรา et al . 2007 ) และยังเป็นเขตอนุรักษ์ที่สำคัญหลายขู่พันธะเคมีที่เสือล่าเหยื่อ รวมทั้งกระทิง ( Bos กอรัส ) , วัวแดง ( Bos javanicus ) และละองละมั่ง ( นครราชสีมา eldii ) ( bhumpakphan 1997 ; prayurasiddhi 1997 ) ชนิดเหยื่อหลักอื่น ๆ หมูป่า ( SUS scrofa ) , sambar ( รู แสงอาทิตย์ ) นกกระเต็นแดง ( muntiacus หมี ) , และ , อาจ , ควายป่า ( 4 bubalis ) และ สมเสร็จ ( สมเสร็จ ) ( petdee 2000 ) ปศุสัตว์จำกัดอยู่ที่ขอบด้านนอก HKK ( jotikapukkana et al . 2010 )สาตรา et al . ( 2007 ) ประเมินศักยภาพขีดความสามารถของเสือที่ประมาณ 700 ใน HKK และประมาณ 2000 ในเวฟคอมภูมิทัศน์ ซึ่งเน้นความสำคัญของภูมิภาคทั่วโลกเพื่อการอนุรักษ์เสือ ผลของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ความกังวลว่าเสือความหนาแน่นต่ำที่ < 4 เสือ / 100 ตารางกิโลเมตร และการลักลอบล่าสัตว์ มีแนวโน้มก่อให้เกิดความเครียด แนะนำให้เพิ่มการบังคับใช้กฎหมายความพยายามที่จำเป็น เราทำการศึกษาของเราหลังจากสาตรา et al . ( 2007 )