I am Wee Choon from Singapore (DFAP

I am Wee Choon from Singapore (DFAP) and we have been getting help from Sorakom for preparing drawings in Donaldson format. We will get the drawings from our joint venture in Indonesia but they are not in Donaldson format.

Now that Sorakom has left, I hope that we can get help from you to continue this effort. Please let me know if it is ok?

The usual flow of work done is as follows:

Step 1 – Send AutoCad version (DIJV) and information spread sheet to DTL. See attached
Step 2- DTL send us the Donaldson format drawing (pdf). We then check if all are ok.
Step 3 – We put our name and date then we convert the drawing (pdf-tiff).
Step 4 – Upload tiff to Formtek.

Thank you and regards
Wee Choon

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผม Choon กระจ้อยร่อยจากสิงคโปร์ (DFAP) และเราได้รับการช่วยเหลือจาก Sorakom สำหรับการเตรียมภาพวาดในรูปแบบของ Donaldson เราจะได้ภาพวาดจากกิจการของเราในอินโดนีเซีย แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ในรูปแบบของ Donaldsonขณะที่ Sorakom มีซ้าย ฉันหวังว่าเราสามารถขอความช่วยเหลือจากคุณต้องการความพยายามนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า มัน ok ขั้นตอนปกติที่ทำงานมีดังต่อไปนี้:แผ่นขั้นตอนที่ 1-ส่ง AutoCad รุ่น (DIJV) และแพร่กระจายไป DTL ดูที่แนบขั้นตอนที่ 2-DTL ส่ง Donaldson รูปวาด (pdf) เราจากนั้นตรวจสอบถ้าทั้งหมดโอเคขั้นตอนที่ 3 – เราใส่ชื่อและวันของเรา แล้วเราแปลงรูปวาด (pdf tiff) ขั้นตอน 4-อัพโหลด tiff เพื่อ Formtekขอขอบคุณ และขอแสดงความนับถือกระจ้อยร่อย Choon

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ผม เราจะได้รับภาพวาดจาก บริษัท ร่วมทุนของเราในอินโดนีเซีย แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ในรูปแบบโดนัลด์

ตอนนี้ที่ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่ามันก็โอเค

การไหลปกติของงานที่ทำมีดังนี้

ขั้นตอนที่ - ส่ง ดูแนบ
ขั้นตอนที่ จากนั้นเราจะตรวจสอบว่าทุกคนมีความตกลง
ขั้นตอนที่ - เราใส่ชื่อและวันของเราแล้วเราแปลงภาพวาด - TIFF).
ขั้นตอนที่ - อัปโหลด

ขอขอบคุณและนับถือ
Wee Choon

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผม วี ชุน จากสิงคโปร์ ( dfap ) และเราได้รับความช่วยเหลือจาก sorakom เตรียมภาพวาดใน โดนัลด์สันรูปแบบ เราจะเอาภาพวาดจากบริษัท ร่วมทุนในอินโดนีเซีย แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ใน โดนัลสันรูปแบบตอนนี้ sorakom ไปแล้ว ผมหวังว่าเราจะได้รับความช่วยเหลือจากคุณต่อความพยายามนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบถ้ามันโอเคปกติการไหลของงานที่ทำมีดังนี้ขั้นตอนที่ 1 - ส่งรุ่น AutoCAD ( dijv ) และข้อมูลแผ่นกระจายไป dtl . ดูที่แนบมาขั้นตอนที่ 2 - dtl ส่ง Donaldson รูปแบบการวาดภาพ ( PDF ) เราตรวจสอบแล้ว ถ้าทุกคนโอเคขั้นตอนที่ 3 - เราใส่ชื่อเราและวันที่เราก็แปลงภาพ ( TIFF PDF )ขั้นตอนที่ 4 –อัปโหลด TIFF formtek .ขอบคุณและนับถือวี ชุน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.