If an extension of time is granted

If an extension of time is granted in accordance with this clause 4, provided that those costs are not also reimbursable pursuant to clause 19 or clause 21, the Company will reimburse the Contractor for any costs reasonably incurred directly thereby and for on-Site overheads attributable to the delay, but without regard to off-Site overheads, or profit or for any other cost, loss, expense or damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าได้รับการขยายเวลาตามส่วนนี้ 4 โดยที่ต้นทุนดังกล่าวก็ไม่สามารถตาม 19 อนุประโยคหรือประโยคย่อย 21 บริษัทจะคืนเงินให้แก่ผู้รับเหมา สำหรับต้นทุนใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยตรงดังนั้นจึงสมเหตุสมผล และค่าโสหุ้ยสิ่งรวม ถึงความล่า ช้า แต่โดยไม่คำนึง ถึงค่าโสหุ้ยไฟล์ หรือกำไร หรือทุนอื่น ๆ ขาดทุน ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากขยายระยะเวลาที่จะได้รับตามข้อ 4 ระบุว่าค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้นอกจากนี้ยังมีเงินคืนตามข้อ 19 หรือข้อ 21 บริษัท จะคืนเงินให้แก่ผู้รับเหมาสำหรับค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดขึ้นพอสมควรโดยตรงดังนั้นการและค่าใช้จ่ายในสถานที่ส่วนที่ ความล่าช้า แต่โดยไม่คำนึงถึงค่าใช้จ่ายในการปิดเว็บไซต์หรือกำไรหรือค่าใช้จ่ายอื่น ๆ , การสูญเสียค่าใช้จ่ายหรือความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากมีการขยายเวลาให้ตามนี้ ข้อ 4 ให้ต้นทุนเหล่านั้นไม่ได้คืนตาม มาตรา 19 หรือ มาตรา 21 ของ บริษัท จะคืนเงินให้แก่ผู้รับเหมาสำหรับค่าใช้จ่ายใด ๆที่เกิดขึ้นโดยตรง จึงเหมาะสมสำหรับเว็บไซต์และค่าโสหุ้ยการผลิตล่าช้า แต่ค่าโสหุ้ยโดยไม่ปิดเว็บไซต์ หรือกำไร หรือ สำหรับค่าใช้จ่ายอื่น ๆ , การสูญเสียค่าใช้จ่ายหรือความเสียหาย