Keswick School is one of 35 State B

Keswick School is one of 35 State Boarding Schools in England and Wales. The school is set in a stunning location on the edge of the attractive market town of Keswick at the heart of the Lake District National Park.
Lairthwaite Boarding House was purpose built on the edge of the school site and has been recently refurbished to a very high standard. It is a co-educational house designed to meet the needs of over 50 students aged 11-18. This relatively low number of places generates a unique family environment within the boarding house, which has proven to be very successful formula and makes the older boarders not want to leave at the end of their time, often returning in years to come. The residential house staff, with over 120 years combined experience, seek to create a safe, caring and stimulating ethos in which boarders are able to develop and mature. We cherish our successful record of co-educational boarding that began over one hundred years ago in 1898.
Keswick School boarding house is home to a range of boarders from Britain and overseas. Boarders in residence include those from rural Cumbria, other parts of the UK, those whose parents are working on overseas contracts throughout the world, and European Union nationals from a range of countries around the world. The presence of boarders from a wide geographical background provides a stimulating and cosmopolitan contribution to the communal life of both boarding and day pupils at Keswick School.
Opportunities exist for the involvement of boarders in a wide range of extra-curricular activities. Such weekend activities include swinging through the trees at Go-Ape, visiting the local cinema, working in the drama center, canoeing, craft workshops, ten-pin bowling, horse riding, fell walking, Laser Quest, etc. The school has an excellent record for team sports and outdoor education and many boarders represent the school and Town in these areas. The positive application by the boarders of their experiences in a residential community is certainly a very worthwhile preparation for living away from home at University or a place of work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียน Keswick เป็นหนึ่งของ 35 รัฐโรงเรียนประจำในอังกฤษและเวลส์ โรงเรียนตั้งอยู่ในตำแหน่งบนขอบของตลาดเมืองน่าสนใจทุนที่ใจกลางของอุทยานแห่งชาติทะเลสาบอำเภอLairthwaite บ้านสมัยที่ขอบของเว็บไซต์โรงเรียน และได้รับการตกแต่งใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่มีมาตรฐานสูงมาก บ้านอุดมออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเรียนมากกว่า 50 อายุ 11-18 ได้ หมายเลขนี้ค่อนข้างต่ำของสถานสร้างบรรยากาศครอบครัวเฉพาะภายในบอร์ดดิ้งเฮาส์ ซึ่งได้พิสูจน์ให้เป็นสูตรสำเร็จมาก และทำให้ผู้โดยสารเก่าที่ไม่ต้องการออกจากที่สิ้นสุดของเวลา มักจะกลับมาในปีที่ผ่านมา พนักงานบ้านพักอาศัย กว่า 120 ปีรวมประสบการณ์ พยายามสร้างปลอดภัย ดูแล และกระตุ้นร๊อคที่ผู้โดยสารจะสามารถพัฒนา และผู้ใหญ่ เราหวงแหนของเราประสบความสำเร็จของอุดมที่เริ่มกว่าหนึ่งร้อยปีมาแล้วในปี 1898โรงเรียน Keswick บอร์ดดิ้งเฮาส์เป็นบ้านไปยังช่วงของผู้โดยสารจากสหราชอาณาจักร และต่างประเทศ ผู้โดยสารในบ้านรวมถึงผู้ที่มาจากชนบทคัมเบรีย ส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักร ผู้พ่อแม่กำลังทำงานบนสัญญาต่างประเทศทั่วโลก และชาวสหภาพยุโรปจากหลากหลายประเทศทั่วโลก การปรากฏตัวของผู้โดยสารจากภูมิศาสตร์ที่กว้างขวางพื้นหลังให้ชีวิตชุมชนของนักเรียนทั้งเครื่อง และวันที่โรงเรียน Keswick สมทบกระตุ้น และเป็นสากลโอกาสที่มีอยู่สำหรับการมีส่วนร่วมของผู้โดยสารในรูปแบบของกิจกรรมชมรม วันหยุดสุดสัปดาห์เช่นกิจกรรมได้แก่แกว่งผ่านต้นไม้ที่ไปลิง ชมภาพยนตร์ท้องถิ่น การทำงานในศูนย์การละคร พายเรือแคนู เรียนรู้ โบว์ลิ่ง 10 พิน ขี่ม้า ตกเดิน เควสเลเซอร์ ฯลฯ โรงเรียนมีการบันทึกดีสำหรับทีมกีฬา และภาคการศึกษาและผู้โดยสารมากมายเป็นตัวแทนโรงเรียนและเมืองในพื้นที่เหล่านี้ การประยุกต์เชิงบวก โดยผู้โดยสารที่ประสบการณ์ของพวกเขาในชุมชนที่อยู่อาศัยแน่นอนเป็นการเตรียมที่คุ้มค่ามากสำหรับการใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านที่มหาวิทยาลัยหรือสถานที่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคสของโรงเรียนที่เป็นหนึ่งใน 35 รัฐโรงเรียนประจำในอังกฤษและเวลส์ โรงเรียนตั้งอยู่ในสถานที่ที่สวยงามบนขอบของตลาดเมืองที่น่าสนใจของเคสที่หัวใจของอุทยานแห่งชาติ Lake District. ที่
Lairthwaite Boarding บ้านเป้าหมายที่จะสร้างอยู่บนขอบของเว็บไซต์ของโรงเรียนและได้รับการตกแต่งใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้สูงมาก มาตรฐาน. มันเป็นบ้านที่เข้าร่วมการศึกษาออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการกว่า 50 นักเรียนอายุ 11-18 นี้จำนวนค่อนข้างต่ำของสถานที่สร้างสภาพแวดล้อมทางครอบครัวที่ไม่ซ้ำกันภายในหอพักซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นสูตรสำเร็จมากและทำให้ผู้โดยสารที่มีอายุมากกว่าที่ไม่ได้ต้องการที่จะออกในตอนท้ายของเวลาของพวกเขามักจะกลับมาในปีที่ผ่านมา พนักงานบ้านที่อยู่อาศัยที่มีมากกว่า 120 ปีรวมประสบการณ์พยายามที่จะสร้างความปลอดภัย, การดูแลและกระตุ้นร๊อคซึ่งผู้โดยสารสามารถที่จะพัฒนาและเป็นผู้ใหญ่ เราหวงแหนบันทึกที่ประสบความสำเร็จของเรากินนอนร่วมการศึกษาที่เริ่มต้นขึ้นกว่าหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมาในปี 1898
เคสโรงเรียนประจำบ้านเป็นบ้านที่หลากหลายของผู้โดยสารจากสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ ผู้โดยสารในบ้านรวมถึงผู้ที่มาจากชนบท Cumbria, ส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักรผู้ที่มีพ่อแม่กำลังทำงานในการทำสัญญาในต่างประเทศทั่วโลกและสหภาพยุโรปชาติจากหลากหลายประเทศทั่วโลก การปรากฏตัวของผู้โดยสารจากภูมิหลังทางภูมิศาสตร์กว้างให้มีส่วนร่วมในการกระตุ้นและเป็นสากลกับชีวิตของชุมชนทั้งกินนอนและนักเรียนวันที่เคสของโรงเรียน.
โอกาสมีอยู่สำหรับการมีส่วนร่วมของผู้โดยสารในช่วงกว้างของกิจกรรมนอกหลักสูตร กิจกรรมดังกล่าวรวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่แกว่งผ่านต้นไม้ที่ไป-ลิงเยี่ยมชมโรงหนังท้องถิ่นที่ทำงานในศูนย์ละครพายเรือแคนู, การประชุมเชิงปฏิบัติการงานฝีมือ, โบว์ลิ่ง, ขี่ม้าตกเดินเควสเลเซอร์ ฯลฯ โรงเรียนมียอดเยี่ยม บันทึกสำหรับการเล่นกีฬาเป็นทีมและการศึกษานอกและผู้โดยสารหลายคนเป็นตัวแทนของโรงเรียนและเมืองในพื้นที่เหล่านี้ การประยุกต์ใช้ในเชิงบวกโดยผู้โดยสารของประสบการณ์ของพวกเขาในชุมชนที่อยู่อาศัยอย่างแน่นอนเตรียมที่คุ้มค่ามากสำหรับการใช้ชีวิตอยู่ห่างจากบ้านที่มหาวิทยาลัยหรือสถานที่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียน เกสวิค เป็นหนึ่งใน 35 รัฐโรงเรียนกินนอนในอังกฤษและเวลส์ โรงเรียนตั้งอยู่ในสถานที่ที่สวยงามบนขอบของที่น่าสนใจตลาดเมืองของ เกสวิค ที่เป็นหัวใจของ Lake District อุทยานแห่งชาติlairthwaite บ้านเช่าเป็นจุดประสงค์ที่สร้างขึ้นบนขอบของเว็บไซต์ของโรงเรียนและมีเพิ่งได้รับการตกแต่งใหม่ให้มีมาตรฐานสูงมาก มันเป็นบริษัทการศึกษาบ้านที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของกว่า 50 นักเรียนอายุ 11-18 . หมายเลขนี้ค่อนข้างต่ำที่สร้างสภาพแวดล้อมที่ไม่ซ้ำกันภายในครอบครัวที่บ้าน ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จมากและสูตรทำให้ผู้โดยสารเก่าไม่อยากไปที่จุดสิ้นสุดของเวลาของพวกเขามักจะกลับมาในปีที่จะมา พนักงานบ้านที่อยู่อาศัย กว่า 120 ปีรวมประสบการณ์ แสวงหาเพื่อสร้างความปลอดภัย การดูแลและกระตุ้น ethos ที่ผู้โดยสารสามารถพัฒนาและเจริญเติบโตเต็มที่ เราสนุกกับบันทึกของเราประสบความสําเร็จของการศึกษาที่เริ่มขึ้นบริษัทมากกว่าหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมาใน 1898 .โรงเรียนบ้านวิค ที่บ้านช่วงของผู้โดยสาร จากอังกฤษ และต่างประเทศ ผู้โดยสารในที่อยู่อาศัยรวมถึงผู้ที่จากชนบทคัมเบรีย ส่วนอื่น ๆของ UK ที่พ่อแม่ทำงานบนสัญญาต่างประเทศทั่วโลก , และสหภาพยุโรปชาติจากหลากหลายประเทศทั่วโลก การปรากฏตัวของผู้โดยสารจากกว้างทางภูมิศาสตร์ พื้นหลังมีการไปบริจาคชีวิตของชุมชน ทั้งโรงเรียนและนักเรียนที่โรงเรียนวันเคส .โอกาสที่มีอยู่สำหรับการมีส่วนร่วมของผู้โดยสารในช่วงกว้างของกิจกรรม . กิจกรรมวันหยุดสุดสัปดาห์ดังกล่าวรวมถึงแกว่งผ่านต้นไม้ที่ไปเลียนแบบ เยี่ยมชมภาพยนตร์ท้องถิ่น ทำงานในศูนย์ , ละคร , อบรมงานฝีมือ , โบว์ลิ่ง , ขี่ม้า , ล้มเดินค้นหาแสงเลเซอร์ ฯลฯ โรงเรียนมีการบันทึกยอดเยี่ยมสำหรับกีฬาทีมและการศึกษานอกโรงเรียนและ boarders เป็นตัวแทนและหลายเมืองในพื้นที่ เหล่านี้ บวกโปรแกรมโดยผู้โดยสารของประสบการณ์ของพวกเขาในชุมชนที่อยู่อาศัยเป็นอย่างแน่นอนคุ้มค่ามากสำหรับการเตรียมการอยู่ห่างจากบ้านที่มหาวิทยาลัยหรือสถานที่ทํางาน