These two fundamental reasons for s

These two fundamental reasons for studying history underlie more specific and quite diverse uses of history in our own lives. History well told is beautiful. Many of the historians who most appeal to the general reading public know the importance of dramatic and skillful writing—as well as of accuracy. Biography and military history appeal in part because of the tales they contain. History as art and entertainment serves a real purpose, on aesthetic grounds but also on the level of human understanding. Stories well done are stories that reveal how people and societies have actually functioned, and they prompt thoughts about the human experience in other times and places. The same aesthetic and humanistic goals inspire people to immerse themselves in efforts to reconstruct quite remote pasts, far removed from immediate, present-day utility. Exploring what historians sometimes call the "pastness of the past"—the ways people in distant ages constructed their lives—involves a sense of beauty and excitement, and ultimately another perspective on human life and society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหล่านี้สองประการคือพื้นฐานสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์อยู่ภายใต้การใช้เฉพาะเจาะจงมากขึ้น และมีความหลากหลายมากของประวัติศาสตร์ในชีวิตของเราเอง ประวัติดีบอกมีความสวยงาม ของนักประวัติศาสตร์ที่สุดดึงดูดประชาชนทั่วไปอ่านรู้ความสำคัญของการละคร และฝีมือเขียน — เช่นเดียว กับความถูกต้อง ชีวประวัติและประวัติศาสตร์การทหารอุทธรณ์บางส่วนเนื่องจากนิทานที่ประกอบด้วย ประวัติศาสตร์ศิลปะและความบันเทิงรองรับวัตถุประสงค์แท้จริง รองรับความงาม แต่ ในระดับความเข้าใจมนุษย์ เรื่องที่ทำได้ดีเรื่องราวที่เปิดเผยว่า ประชาชนและสังคมได้จริงแยก และพวกเขาให้ความคิดเกี่ยวกับประสบการณ์มนุษย์ในเวลาและสถานอื่น ๆ เดียวกัน และการ humanistic เป้าหมายแรงบันดาลใจให้คนในความพยายามที่จะสร้าง pasts ค่อนข้างไกล ห่างไกลออกจากโปรแกรมทันที เหตุการณ์ สำรวจที่นักประวัติศาสตร์บางครั้งเรียก "pastness อดีต" — คนวิธีในวัยไกลสร้างชีวิตซึ่งเกี่ยวข้องกับความรู้สึกของความงาม และความตื่นเต้น และมุมมองอื่นในที่สุดในชีวิตมนุษย์และสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองเหตุผลพื้นฐานสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์รองรับการใช้งานที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นและมีความหลากหลายมากของประวัติศาสตร์ในชีวิตของเราเอง ประวัติความเป็นมาอย่างดีบอกว่าเป็นสิ่งที่สวยงาม หลายแห่งประวัติศาสตร์ที่อุทธรณ์ที่สุดให้กับประชาชนทั่วไปอ่านทราบความสำคัญของการแสดงละครและความชำนาญการเขียนเช่นเดียวกับความถูกต้อง อุทธรณ์ประวัติศาสตร์ชีวประวัติและการทหารส่วนหนึ่งเป็นเพราะเรื่องราวที่พวกเขามี ประวัติความเป็นศิลปะและความบันเทิงให้บริการวัตถุประสงค์ที่แท้จริงในบริเวณงาม แต่ยังอยู่ในระดับของความเข้าใจของมนุษย์ เรื่องที่ทำได้ดีเป็นเรื่องที่แสดงให้เห็นว่าผู้คนและสังคมได้ทำหน้าที่จริงและพวกเขาแจ้งให้ความคิดเกี่ยวกับประสบการณ์ของมนุษย์ในช่วงเวลาและสถานที่อื่น ๆ เป้าหมายความงามและเห็นอกเห็นใจเดียวกันแรงบันดาลใจคนสัมผัสและเรียนรู้ในความพยายามที่จะสร้างถั่งโถมระยะไกลค่อนข้างห่างไกลจากทันทียูทิลิตี้วันปัจจุบัน สำรวจสิ่งที่นักประวัติศาสตร์บางครั้งเรียกว่า "pastness ที่ผ่านมา" วิธี -the คนในทุกเพศทุกวัยที่ห่างไกลของพวกเขาสร้างชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกของความงามและความตื่นเต้นและในที่สุดมุมมองอื่นในชีวิตของมนุษย์และสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหล่านี้สองพื้นฐานเหตุผลในการศึกษาประวัติศาสตร์ต่างๆที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น และค่อนข้างหลากหลาย ใช้ ของประวัติศาสตร์ในชีวิตของเราเอง ประวัติดี บอกสวย หลายของนักประวัติศาสตร์ที่ดึงดูดมากที่สุดให้ประชาชนทั่วไปทราบถึงความสำคัญของการอ่าน และการเขียน รวมทั้งละครฝีมือดีของความถูกต้อง ชีวประวัติและอุทธรณ์ประวัติศาสตร์การทหารในส่วนหนึ่ง เพราะนิทานที่พวกเขามีประวัติศาสตร์ศิลปะและความบันเทิงเพื่อจุดประสงค์ที่แท้จริง ในบริเวณงาม แต่ในระดับของความเข้าใจของมนุษย์ เรื่องดีคือเรื่องราวที่เผยว่าคนและสังคมได้จริง ทำงานได้ และจะให้ความคิดเกี่ยวกับประสบการณ์ของมนุษย์ในเวลาอื่นและสถานที่เหมือนความงามและมนุษย์เป้าหมายเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนเพื่อแช่ตัวเองในความพยายามที่จะสร้างอดีตค่อนข้างห่างไกลห่างไกลจากทันที ปัจจุบันยูทิลิตี้ สำรวจสิ่งที่นักประวัติศาสตร์ บางครั้งเรียกว่า " pastness ของอดีต " - วิธีที่ผู้คนในไกลวัยสร้างชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกของความงามและความตื่นเต้นและในที่สุดอีกมุมมองชีวิตของมนุษย์และสังคม