President’s blog – December 16
Happy holidays
Dear colleagues,
As 2015 comes to an end, I want to take this opportunity to thank you all for your hard work and commitment. It's been a year of many highs and a number of challenges. We've made real progress in streamlining and simplifying the way we work, and are well on our way to becoming a more efficient and agile engineering and construction company.
Year in review
This was a particularly eventful year for me. I am proud to have been named your President and Chief Executive Officer, and I look forward to leading our great company as we embark on our next chapter together.
In February, we were informed that federal charges had been laid by the Public Prosecution Service of Canada against three of our entities, SNC-Lavalin Group Inc., SNC-Lavalin International Inc. and SNC-Lavalin Construction Inc. We pleaded not guilty to the charges and will defend ourselves against them. We will continue to press the government to adopt a Deferred Prosecution Agreement framework—that can benefit our competitors in other G7 countries—to permanently address the federal charges against us.
We recently announced that we had reached an Integrity Regime agreement with Public Services and Procurement of the Government of Canada. This is good news and I encourage you to read and understand the announcement and how it relates to the federal charges.
In July, we introduced our new operational model to become a market facing organization. Our dialogue with investors and stakeholders showed that externally people relate to us in four key sectors: Oil & Gas, Mining & Metallurgy, Power and Infrastructure, so we responded with an organization that fits this. The new operational model included the integration of Global Operations into these four sectors as we believe the company will be more competitive globally if our four sectors have more direct engagement with clients.
We also announced that we will use the original name of Capital to better reflect our investment activities. It includes Infrastructure Concession Investments in addition to implementing a developer approach to create business development opportunities with all sectors, as well as expanding our position as a partner of choice for large complex P3s in Canada and other geographical areas. As such, Capital will bring together the project financing teams across our four sectors, widening the scope of our global project financing capabilities.
Our investment capabilities are an important aspect of our strategy—both from an equity return and a revenue generation perspective. The sale of our interest in Madagascar's Ambatovy nickel project is an excellent example of our ability to deliver on an ambitious and complex industrial undertaking, and then create value from the asset through the cycle.
Despite the federal charges and operational changes, we went on to win two of the biggest contracts in the company's history: The Champlain Bridge and Eglinton Light Rail Transit projects in Montreal and Toronto, Canada. But it did not stop there. We won important projects all around the world, including an EPCM contract for YARA in Ethiopia, an EPC contract for the Keys Energy Center project in Maryland and a water recycling facility project for QatarGas in Saudi Arabia, to name a few. These projects demonstrate the confidence our clients have in us and it is thanks to you.
STEP Change
At the beginning of October, we extended our restructuring efforts under the STEP Change program. This is designed to further improve our operational efficiency and reduce our cost base, so that we can become more competitive in this challenging market and provide a better value to our clients. Towards this goal, we have identified more than 200 initiatives and have already started to implement a significant portion so that we can capture the full benefit as soon as possible. I would like to thank all who have been participating in making these changes.
This has, unfortunately, included the elimination of positions. This was a very difficult decision to make; however, it was necessary for the long-term stability of the company. The E&C companies that will have sustainable prosperity will be those that operate efficiently. I am sure we can be one of those companies.
Moving forward, we're in a good position to capitalize on new opportunities. Our work to improve internally and become more efficient and agile is making us even more attractive to clients when they are evaluating partners for new contracts.
We presented our five-year strategy update to the board last week and it was approved. We also presented our 2016 budget and that was approved as well, so we are in a good position and ready to deliver on our objectives in 2016.
I want to wish you all a happy and safe holiday. It's a time of year to celebrate, so please take the time to enjoy some rest and family time. It's going to be a busy 2016, and I look forward to working with you to make it an exciting year.
Thank you again for your continued support.
Best regards,
Neil
บล็อกของประธานาธิบดี– 16 ธันวาคมวันหยุดมีความสุข
เป็นเพื่อนร่วมงานที่รัก และมาสิ้นสุดที่ฉันต้องการที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับการทำงานหนักและความมุ่งมั่น มันเป็นปีของ scientific ( nws ) จำนวนมากและจำนวนของความท้าทาย เราได้ดำเนินการจริงในระบบข่าวกรอง และวิธีที่เราทำงานและจะดีในทางของเราที่จะกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้นและ บริษัท วิศวกรรม และการก่อสร้าง ว่องไว ปีในการทบทวน
นี้เป็นปี โดยเฉพาะเหตุการณ์สำคัญสำหรับฉัน ผมภูมิใจที่ได้รับการตั้งชื่อประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และผมหวังว่าจะนำ บริษัท ที่ยิ่งใหญ่ของเราขณะที่เราเริ่มดำเนินการในบทต่อไปของเราด้วยกัน
ในเดือนกุมภาพันธ์เราทราบว่ารัฐบาลกลางได้ถูกวางโดยอัยการบริการของแคนาดากับสามขององค์กรของเรา , SNC lavalin กรุ๊ปอิงค์ , SNC lavalin นานาชาติอิงค์และ SNC lavalin ก่อสร้างอิงค์ เราอ้อนวอนไม่ผิดข้อกล่าวหาและจะป้องกันตัวเองจากพวกเขาเราจะยังคงกดรัฐบาลยอมรับการเลื่อนกรอบความตกลงที่ได้ประโยชน์คู่แข่งของเราในประเทศอื่น ๆ ที่อยู่ของ G7 อย่างถาวรค่าใช้จ่ายกับเรา
เราเพิ่งประกาศว่า เราได้ถึงความสมบูรณ์ของระบบข้อตกลงการบริการสาธารณะ และการจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาลแคนาดานี้เป็นข่าวที่ดีและฉันขอแนะนำให้คุณอ่านและเข้าใจประกาศและวิธีการที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายของรัฐบาลกลาง
ในเดือนกรกฎาคม เราแนะนำรูปแบบการดำเนินงานใหม่ของเราจะกลายเป็น ตลาดเผชิญกับองค์กร บทสนทนาของเรากับนักลงทุนและผู้ที่เกี่ยวข้อง พบว่า ภายนอกผู้คนที่เกี่ยวข้องกับเราในภาคสี่ที่สำคัญ : น้ำมัน&แก๊ส , เหมือง&โลหะ , พลังงานและสาธารณูปโภคเราตอบสนองกับองค์กรที่เหมาะกับนี้ รูปแบบการดำเนินงานใหม่ รวมรวมของโลกธุรกิจในภาค 4 นี้ เราเชื่อว่าบริษัทจะสามารถแข่งขันทั่วโลก ถ้าของเรามีนัดสี่ภาคโดยตรงกับลูกค้า
เรายังประกาศว่า เราจะใช้ชื่อเดิมของทุนที่จะดีขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงกิจกรรมการลงทุนของเรามันรวมถึงโครงสร้างพื้นฐานสัมปทานการลงทุนนอกเหนือจากการพัฒนาวิธีการเพื่อสร้างโอกาสในการพัฒนาธุรกิจทุกภาคส่วน รวมทั้งขยายตำแหน่งของเราเป็นพันธมิตรของทางเลือกสำหรับ p3s คอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ในแคนาดาและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์อื่น ๆ เช่น ทุนจะรวบรวมเงินโครงการทีมทั่วทั้ง 4 ภาคขยับขยายขอบเขตของเราทั่วโลกโครงการทางการเงิน ความสามารถในการ
ความสามารถในการลงทุนของเราเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ของเราทั้งสอง จากผลตอบแทนทุนและสร้างรายได้มุมมอง ขายโครงการที่น่าสนใจของเรา นิกเกิล ambatovy มาดากัสการ์เป็นตัวอย่างที่ดีของความสามารถของเราในการส่งมอบที่ทะเยอทะยานและซับซ้อนกิจการอุตสาหกรรมแล้วสร้างมูลค่าจากสินทรัพย์ผ่านวงจร
แม้จะมีรัฐบาลกลางและปฏิบัติการเปลี่ยนแปลง เราก็จะชนะสองของสัญญาที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของ บริษัท : แชมเพลนสะพานและโครงการระบบขนส่งระบบรางแสงเอกลินเติ้นในมอนทรีออและโตรอนโต , แคนาดา แต่มันไม่ได้หยุดมี เราได้รับรางวัลโครงการที่สำคัญทั่วโลกรวมทั้งการยอมรับสัญญาสำหรับ Yara ในเอธิโอเปีย มีเงื่อนไขสัญญาคีย์ศูนย์โครงการพลังงานในรัฐแมรี่แลนด์และน้ำรีไซเคิลสิ่งอำนวยความสะดวกโครงการพลังงานในประเทศซาอุดิอารเบีย เพื่อชื่อไม่กี่ โครงการเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของลูกค้าของเรามีในเรา และก็ขอบคุณ ขั้นตอนเปลี่ยน
ที่จุดเริ่มต้นของเดือนตุลาคม เราขยายพยายามปรับโครงสร้างของเราภายใต้โปรแกรมขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงนี้ถูกออกแบบมาเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงานและลดค่าใช้จ่ายพื้นฐานของเราเพื่อให้เราสามารถกลายเป็นแข่งขันมากขึ้นในตลาดที่ท้าทายและให้คุณค่าที่ดีให้กับลูกค้าของเรา ไปสู่เป้าหมายนี้เราได้ระบุว่ามากกว่า 200 โครงการ และได้เริ่มใช้เป็นส่วนสําคัญเพื่อให้เราสามารถ จับภาพ ประโยชน์โดยเร็วที่สุดผมอยากจะขอบคุณทุกคนที่ได้เข้าร่วมในการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้
นี่ น่าเสียดาย รวมการตำแหน่ง มันเป็นการตัดสินใจที่ยากมากที่จะทำ แต่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับเสถียรภาพระยะยาวของบริษัท อี& C บริษัทที่จะมีความเจริญรุ่งเรืองอย่างยั่งยืน จะเป็นผู้ที่ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ฉันแน่ใจว่า เราสามารถเป็นหนึ่งใน บริษัท เหล่านั้น
ก้าวไปข้างหน้า เราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสใหม่ ๆ ของเรา งานปรับปรุงภายในและกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้นและคล่องตัวทำให้เราน่าสนใจมากขึ้นให้กับลูกค้าเมื่อมีการประเมินคู่ค้าสำหรับสัญญาใหม่ เรานำเสนอปรับปรุงกลยุทธ์ของเรา
ประกาศคณะกรรมการสัปดาห์สุดท้ายและมันได้รับการอนุมัติ นอกจากนี้เรายังนำเสนอของเราและ 2016 งบประมาณที่ได้รับการอนุมัติด้วยดังนั้น เราอยู่ในตำแหน่งที่ดี และพร้อมที่จะส่งในวัตถุประสงค์ของเราในปี 2016
ฉันอยากอวยพรให้ทุกคนมีความสุขและวันหยุดที่ปลอดภัย มันคือช่วงเวลาของปีเพื่อเฉลิมฉลอง , ดังนั้นโปรดใช้เวลาในการเพลิดเพลินกับการพักผ่อนและครอบครัวเวลา มันกำลังจะยุ่ง 2016 และผมรอคอยที่จะทำงานร่วมกับคุณเพื่อให้มันเป็นปีที่น่าตื่นเต้น .
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ
Best regards , นีล
การแปล กรุณารอสักครู่..
