“Our case manager is very helpful i

“Our case manager is very helpful in getting patients on prescription
assistance programs. Because there's a lot of prescription
assistance programs here … But a lot still don't accept
applications for people without a social security number. So,
when it comes to things like that we have to try hard to make
partners with the pharmacists in town or the doctors who may
have donations of medications.”
Requiring a U.S. social security number bars eligibility from
many immigrants. Immigrant patients are especially challenging
for community clinics because clinics have to piece together alternative
means for obtaining prescription drugs. Considering such
eligibility issues, many low-income immigrants employ one of the
other three strategies discussed, although some do find inroads to
aid programs.
Navigational capital on the part of the patient, or their social
network (as is the case for Louria's grandmother discussed earlier),
is needed to find community clinics and determine which offer
prescription programs for unauthorized immigrants. Especially for
unauthorized immigrants, but also for any patients lacking insurance
and unwilling to travel to Mexico or use illicit means, using
CHC to navigate community clinics and prescription aid programs is
crucial for accessing drugs.


4.5. Limitations of CHC in marginalized communities
The use of CHC described in the previous strategies is often
successful in delivering basic health maintenance drugs to patients,
but it is not a panacea. Problems that can arise from strategies
described in these findings include: improper pharmaceutical use,
exhausting resources in social networks, and unreliable access.
These may be due to participants not having enough (or the right
kinds of) CHC to manage healthcare in any context, including the
marginal spaces described above. These shortcomings indicate that
the CHC in Mexican American border communities, like dominant
forms of CHC, may be unequally distributed and offer differential
utility depending on factors like social network composition, citizenship
status, experience with U.S. bureaucracies, and bilingual
language capabilities. Future research should focus on understanding
how CHC in marginalized communities is developed and
differentially distributed.
For the most part, participants agree that these local strategies
for accessing prescription drugs are inferior to mainstream avenues
for prescription drug access like health insurance with low or no
co-pays or enrollment in Medicaid and Medicare. Serious structural
barriers to mainstream healthcare resources necessitate the use of
navigational, social, linguistic, and familial CHC. As long as
healthcare marginalization persists, the CHC developed in
marginalized communities offers valuable resources to low-income
and immigrant communities of color for accessing healthcare. But

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผู้จัดการกรณีของเราเป็นประโยชน์มากในการรับผู้ป่วยในใบสั่งยาโปรแกรมความช่วยเหลือ เนื่องจากมียามากมายความช่วยเหลือโปรแกรมที่นี่... แต่จำนวนมากยังคงไม่ยอมรับโปรแกรมสำหรับคนที่ไม่มีหมายเลขประกันสังคม ดังนั้นเมื่อมาถึงสิ่งที่ต้องการว่า เราต้องพยายามอย่างหนักคู่กับที่เภสัชกรในเมืองหรือหมออาจได้บริจาคยา"ต้องมีแถบหมายเลขประกันสังคมของสหรัฐฯ จากนานมาก ผู้อพยพท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคลินิกชุมชนเนื่องจากคลินิกต้องกันชิ้นอื่นหมายถึงการได้รับยา พิจารณาเช่นมีปัญหา แนซ์หละหลวมมากจ้างหนึ่งกลยุทธ์อื่น ๆ สามที่กล่าวถึง ถึงแม้ว่าบางค้นหารองเพื่อช่วยโปรแกรมเมืองหลวงนำทางในส่วนของผู้ป่วย หรือสังคมของพวกเขาเครือข่าย (เป็นกรณีสำหรับยายของ Louria ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้),จำเป็น ต้องค้นหาคลินิกชุมชนกำหนดซึ่งมีโปรแกรมใบสั่งยาการอพยพที่ไม่ได้รับอนุญาต โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับไม่นาน แต่ยังสำหรับผู้ป่วยใด ๆ ขาดประกันและไม่ยอมเดินทางไปเม็กซิโก หรือใช้วิธีผิดกฎหมาย การใช้CHC ไปคลินิกชุมชนและโครงการช่วยเหลือยาอยู่สิ่งสำคัญสำหรับการเข้าถึงยาเสพติด4.5. ข้อจำกัดของ CHC ในชุมชนมีใช้ของ CHC ที่อธิบายไว้ในกลยุทธ์ก่อนหน้านี้มักจะเป็นประสบความสำเร็จในการส่งมอบยาบำรุงสุขภาพพื้นฐานให้แก่ผู้ป่วยแต่มันไม่ได้เป็นยาครอบจักรวาล ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจากกลยุทธ์ในผลการวิจัยเหล่านี้รวมถึง: การใช้ยาไม่เหมาะสมน่าเหนื่อยทรัพยากรในเครือข่ายทางสังคม และการเข้าถึงไม่เหล่านี้อาจจะเนื่องจากผู้เรียนไม่เพียงพอ (หรือทางขวาชนิดของ) CHC จัดการในบริบทใด ๆ รวมถึงการช่องว่างกำไรที่อธิบายไว้ข้างต้น แสดงเหล่านี้บ่งชี้ว่าชุมชน เช่นหลักการเส้นขอบ CHC ในเม็กซิกันอเมริกันรูปแบบของ CHC อาจถูก unequally กระจาย และนำเสนอแตกต่างกันโปรแกรมอรรถประโยชน์ขึ้นอยู่กับปัจจัยเช่นองค์ประกอบเครือข่ายสังคม สัญชาติสถานะ ประสบการณ์ bureaucracies สหรัฐอเมริกา และสองภาษาความสามารถด้านภาษา งานวิจัยในอนาคตควรเน้นความเข้าใจวิธีพัฒนา CHC ในชุมชนมี และdifferentially กระจายส่วนใหญ่ ยอมรับคนที่กลยุทธ์เหล่านี้ในท้องถิ่นสำหรับการเข้าถึงยา ยาเสพติดมีน้อยการ avenues จอแจสำหรับการเข้าถึงยาใบสั่งยาเช่นประกันสุขภาพต่ำหรือไม่ร่วม pays หรือลงทะเบียนใน Medicaid และเมดิแคร์ โครงสร้างอย่างจริงจังอุปสรรคหลักทรัพยากรสุขภาพรบกวนใช้นำทาง สังคม ภาษาศาสตร์ และภาวะ CHC ตราบใดที่marginalization สุขภาพยังคงอยู่ CHC ที่พัฒนาในมีชุมชนมีทรัพยากรที่มีคุณค่าเพื่อแนซ์และชุมชนอพยพของสีสำหรับการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ แต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผู้จัดการกรณีของเราจะมีประโยชน์มากในการรับผู้ป่วยในการกําหนดโครงการความช่วยเหลือ เพราะมีจำนวนมากที่มีการกําหนดโครงการความช่วยเหลือที่นี่ ... แต่จำนวนมากยังคงไม่ยอมรับการใช้งานสำหรับผู้ที่ไม่มีหมายเลขประกันสังคม ดังนั้นเมื่อมันมาถึงสิ่งที่ต้องการที่เราจะต้องพยายามอย่างหนักเพื่อให้คู่ค้าที่มีเภสัชกรในเมืองหรือแพทย์ที่เดือนพฤษภาคมมีการบริจาคยา. "ต้องหมายเลขประกันสังคมของสหรัฐมีสิทธิ์แท่งจากผู้อพยพจำนวนมาก ผู้ป่วยที่อพยพโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่ท้าทายสำหรับคลินิกคลินิกชุมชนเพราะต้องปะติดปะต่อทางเลือกหมายถึงการได้รับยาตามใบสั่งแพทย์ พิจารณาเช่นปัญหาการมีสิทธิ์อพยพมีรายได้ต่ำจำนวนมากจ้างหนึ่งในอีกสามกลยุทธ์กล่าวถึงแม้ว่าบางคนจะพบการรุกล้ำที่จะช่วยให้โปรแกรม. ทุนการเดินเรือในส่วนของผู้ป่วยหรือสังคมเครือข่าย (เช่นในกรณีของคุณยายของ Louria กล่าวถึง ก่อนหน้านี้) เป็นสิ่งจำเป็นที่จะหาคลินิกชุมชนและตรวจสอบว่ามีโปรแกรมใบสั่งยาสำหรับผู้อพยพที่ไม่ได้รับอนุญาต โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้อพยพที่ไม่ได้รับอนุญาต แต่ยังสำหรับผู้ป่วยใด ๆ ที่ขาดการประกันและไม่เต็มใจที่จะเดินทางไปยังเม็กซิโกหรือใช้วิธีการที่ผิดกฎหมายโดยใช้CHC เพื่อนำทางคลินิกชุมชนและโครงการความช่วยเหลือตามใบสั่งแพทย์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเข้าถึงยาเสพติด. 4.5 ข้อ จำกัด ของ CHC ในชุมชนชายขอบการใช้CHC อธิบายไว้ในกลยุทธ์ที่ผ่านมามักจะประสบความสำเร็จในการส่งมอบยาเสพติดการบำรุงรักษาสุขภาพขั้นพื้นฐานให้แก่ผู้ป่วยแต่มันไม่ได้เป็นยาครอบจักรวาล ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้กลยุทธ์ที่อธิบายไว้ในการค้นพบเหล่านี้รวมถึง: ที่ไม่เหมาะสมการใช้ยา, ทรัพยากรที่หลบหนีในเครือข่ายสังคมและการเข้าถึงที่ไม่น่าเชื่อถือ. เหล่านี้อาจจะเป็นเพราะผู้เข้าร่วมไม่ได้มีมากพอ (หรือขวาชนิด) CHC ในการจัดการด้านการดูแลสุขภาพในบริบทใด ๆ รวมทั้งพื้นที่ชายขอบที่อธิบายข้างต้น ข้อบกพร่องเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าCHC ในชุมชนชายแดนเม็กซิกันอเมริกันเช่นเดียวกับที่โดดเด่นรูปแบบของCHC อาจจะไม่เท่าเทียมกันและนำเสนอความแตกต่างยูทิลิตี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยเช่นองค์ประกอบของเครือข่ายทางสังคมเป็นพลเมืองสถานะประสบการณ์กับยาธิปไตสหรัฐและภาษาความสามารถในการใช้ภาษา การวิจัยในอนาคตควรมุ่งเน้นไปที่การทำความเข้าใจวิธีการ CHC ในชุมชนด้อยพัฒนาและกระจายแตกต่างกัน. ส่วนใหญ่ผู้เข้าร่วมเห็นว่ากลยุทธ์เหล่านี้ในท้องถิ่นสำหรับการเข้าถึงยาตามใบสั่งแพทย์มีความด้อยกว่าลู่ทางหลักสำหรับการเข้าถึงยาตามใบสั่งแพทย์เช่นการประกันสุขภาพที่มีต่ำหรือไม่มีร่วมจ่ายหรือการลงทะเบียนใน Medicare และ Medicaid โครงสร้างที่จริงจังอุปสรรคในการดูแลสุขภาพทรัพยากรหลักเลี่ยงการใช้งานของการเดินเรือสังคมภาษาและครอบครัวCHC ตราบใดที่ชายขอบด้านการดูแลสุขภาพยังคงมีอยู่ CHC การพัฒนาในชุมชนชายขอบมีทรัพยากรที่มีคุณค่าที่จะมีรายได้ต่ำและชุมชนผู้อพยพที่มีสีในการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ แต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ผู้จัดการกรณีของเราจะมีประโยชน์มากในการรับผู้ป่วย ในโปรแกรมช่วยเหลือคนอื่น

เพราะมีใบสั่งยา
โปรแกรมความช่วยเหลือที่นี่ . . . . . . . แต่มากยังคงไม่ยอมรับ
สำหรับคนที่ไม่มีหมายเลขประกันสังคม ดังนั้น
เมื่อมันมาแบบนั้น เราต้องพยายามอย่างหนักที่จะทำ
พันธมิตรกับเภสัชกรในเมือง หรือแพทย์ที่อาจ
มีการบริจาคของโรค . "
ต้องสหรัฐอเมริกาหมายเลขประกันสังคมบาร์สิทธิจาก
ผู้อพยพมากมาย ผู้ป่วยต่างชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งท้าทาย
คลินิกชุมชน เพราะคลินิกต้องชิ้นด้วยกันทางเลือก
หมายถึงการ prescription ยา พิจารณาประเด็นสิทธิเช่น
อพยพผู้มีรายได้มากจ้างหนึ่งของ
3 กลยุทธ์อื่น ๆกล่าวถึงแม้ว่าบางคนทำหาที่ซ่อนโปรแกรมช่วยเหลือ
.
ทุนการเดินเรือในส่วนของคนไข้ หรือเครือข่ายทางสังคมของพวกเขา
( เป็นกรณีสำหรับ louria ย่ากล่าวก่อนหน้านี้ ) ,
ต้องการหาคลินิกชุมชนและกำหนดซึ่งเสนอ
โปรแกรมใบสั่งยาผู้อพยพไม่ได้รับอนุญาต โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ
ผู้อพยพไม่ได้รับอนุญาต แต่ยังสำหรับผู้ขาดประกัน
และไม่เต็มใจที่จะเดินทางไปเม็กซิโกหรือใช้ของเถื่อน หมายถึง การใช้
CHC ไปคลินิกชุมชน และโครงการความช่วยเหลือที่สำคัญสำหรับการเข้าถึงยาเสพติด prescription



4.5 . ข้อจำกัดของ CHC ในชุมชนชายขอบ
ใช้ CHC ที่อธิบายไว้ในก่อนหน้านี้มักจะเป็นกลยุทธ์ที่ประสบความสำเร็จในการส่งมอบยา
ดูแลสุขภาพขั้นพื้นฐานให้ผู้ป่วย
แต่ไม่ใช่ยาครอบจักรวาลปัญหาที่อาจจะเกิดขึ้นจากกลยุทธ์
ที่อธิบายไว้ในข้อมูลเหล่านี้รวมถึง : การใช้ยาไม่เหมาะสม
เหนื่อยทรัพยากรในเครือข่ายทางสังคมและการเข้าถึงของ
เหล่านี้อาจจะเกิดจากผู้เข้าร่วมไม่เพียงพอ ( หรือขวา
ชนิด ) CHC การจัดการสุขภาพในบริบทใด ๆรวมทั้ง
ขอบเป็นอธิบายไว้ข้างต้น
ข้อบกพร่องเหล่านี้บ่งชี้ว่าที่ CHC ในชุมชนชายแดนอเมริกันเม็กซิกัน , เช่นรูปแบบเด่น
ของ CHC , อาจจะกระจาย และ เสนอค่าสาธารณูปโภคไม่เท่ากัน
ขึ้นอยู่กับปัจจัยเช่นองค์ประกอบของเครือข่ายทางสังคม , สถานภาพพลเมือง
, ประสบการณ์กับการปกครองของสหรัฐอเมริกาและความสามารถ
ภาษาสองภาษา วิจัยในอนาคตควรเน้นความเข้าใจ
ว่า CHC ในชุมชนชายขอบพัฒนา
การกระจายแตกต่างกัน .
สำหรับส่วนใหญ่ที่คนยอมรับว่า กลยุทธ์เหล่านี้ท้องถิ่น
เพื่อการเข้าถึงยาที่ด้อยกว่าหลักลู่ทาง
สำหรับยาเข้าถึง เช่น ประกันสุขภาพต่ำร่วมจ่ายหรือ
หรือลงทะเบียนเรียนใน Medicaid และ Medicare ไม่ . จริงจังโครงสร้าง
อุปสรรคหลักสุขภาพทรัพยากร necessitate ใช้
การเดินเรือ สังคม ภาษาและ ครอบครัว CHC . ตราบใดที่
สุขภาพคนชายขอบยังคงอยู่ที่ CHC พัฒนาในชุมชนชายขอบมีทรัพยากรที่มีคุณค่า

ชุมชนผู้มีรายได้น้อย และผู้อพยพของสีสำหรับการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ แต่