Most food-borne illness problems ar

Most food-borne illness problems are related to improper food handling by the consumer.
During community consultation issues of food safety and storage in the home were raised.
The consultation process recorded many commonly held beliefs and habits which increased
people’s risk of food-borne illnesses. As highlighted by ‘Easing the Transition’ there are a
number of reasons for discussing food safety and storage in the home:
- many new arrivals may be making a transition form daily to weekly food shopping and
may be unfamiliar with safe methods of storing foods;
- Some refugees may be using refrigeration and microwaves for the first time in
Australia;
- In some cultures, the advance preparation of food and eating of leftovers is
unacceptable;
- Some new arrivals may be unfamiliar with supermarkets and associated food storage
and handling practices;
- Some new arrivals may have been separated from family members and may not have
acquired adequate food safety skills1
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่เชื่อว่าอาหารเจ็บป่วยปัญหาเกี่ยวข้องกับการจัดการ โดยผู้บริโภคอาหารไม่เหมาะสมระหว่างชุมชนให้คำปรึกษาปัญหาของอาหาร ความปลอดภัยและการเก็บข้อมูลในบ้านขึ้นกระบวนการปรึกษาบันทึกความเชื่อโดยทั่วไปจัดขึ้นและพฤติกรรมที่เพิ่มขึ้นมากความเสี่ยงของคนโรคแบกรับอาหาร เน้นเป็นโดย 'ทำให้สบายเปลี่ยนแปลง' มีการจำนวนของเหตุผลสำหรับการสนทนาเกี่ยวกับความปลอดภัยของอาหารและการจัดเก็บในบ้าน:-สินค้ามาใหม่มากอาจจะทำเปลี่ยนแบบทุกสัปดาห์อาหารห้าง และอาจจะไม่คุ้นเคยกับวิธีเซฟเก็บอาหาร-ผู้ลี้ภัยบางอาจใช้เครื่องทำความเย็นและไมโครเวฟเป็นครั้งแรกในออสเตรเลีย-ในบางวัฒนธรรม เตรียมการล่วงหน้าของอาหารและการกินของเหลือคือไม่สามารถยอมรับ-บางที่เข้ามาใหม่อาจไม่คุ้นเคยกับซูเปอร์มาร์เก็ต และเชื่อมโยงจัดเก็บอาหารและการจัดการการปฏิบัติ-บางที่เข้ามาใหม่อาจมีการแยกจากครอบครัว และอาจมีได้รับอาหารเพียงพอความปลอดภัย skills1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกิดจากอาหารส่วนใหญ่ปัญหาการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการจัดการอาหารที่ไม่เหมาะสมโดยผู้บริโภค.
ในช่วงปัญหาให้คำปรึกษากับชุมชนของความปลอดภัยของอาหารและการจัดเก็บในบ้านถูกยก. ขั้นตอนการให้คำปรึกษาที่บันทึกไว้หลายความเชื่อที่ยึดถือร่วมกันและพฤติกรรมซึ่งเพิ่มความเสี่ยงของผู้คนของการเจ็บป่วยที่เกิดจากอาหาร. ในฐานะที่เป็นไฮไลต์ 'ทำให้สบายการเปลี่ยนผ่าน' มีจำนวนของเหตุผลสำหรับการพูดคุยความปลอดภัยของอาหารและการจัดเก็บในบ้าน: - เข้ามาใหม่หลายคนอาจจะทำให้รูปแบบการเปลี่ยนแปลงทุกวันเพื่อการช้อปปิ้งอาหารรายสัปดาห์และอาจจะไม่คุ้นเคยกับวิธีการที่ปลอดภัยในการจัดเก็บอาหาร; - ผู้ลี้ภัยบางคนอาจจะใช้เครื่องทำความเย็นและไมโครเวฟเป็นครั้งแรกในประเทศออสเตรเลีย- ในบางวัฒนธรรม, การเตรียมความพร้อมล่วงหน้าของอาหารและการรับประทานอาหารของที่เหลือเป็นที่ยอมรับไม่ได้; - เข้ามาใหม่บางคนอาจจะไม่คุ้นเคยกับซูเปอร์มาร์เก็ตและการเก็บรักษาอาหารที่เกี่ยวข้องและการจัดการการปฏิบัติ- เข้ามาใหม่บางคนอาจได้รับการแยกออกมาจากสมาชิกในครอบครัวและอาจจะไม่ได้ได้รับความปลอดภัยของอาหารที่เพียงพอskills1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารส่วนใหญ่ที่เกิดปัญหาการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการจัดการอาหารที่ไม่เหมาะสม โดยผู้บริโภค .
ในชุมชนให้คำปรึกษาปัญหาความปลอดภัยของอาหารและการเก็บรักษาในบ้านถูกยก .
กระบวนการปรึกษาหารือบันทึกไว้หลายมักถือความเชื่อและพฤติกรรมที่เพิ่มความเสี่ยงของอาหาร
คนเกิดร่วมด้วย เป็นไฮไลต์โดยการเปลี่ยน ' ' มี
เหตุผลสำหรับการอภิปรายและความปลอดภัยของอาหารที่เก็บในบ้าน :
- หลายเข้ามาใหม่อาจจะทำให้มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบรายวันและรายสัปดาห์อาหารช้อปปิ้ง
อาจจะไม่คุ้นเคยกับวิธีที่ปลอดภัยของการจัดเก็บอาหาร ;
- ผู้ลี้ภัยบางอย่างอาจจะใช้ตู้เย็นและไมโครเวฟครั้งแรก

- ในบางวัฒนธรรมออสเตรเลีย ล่วงหน้า , การเตรียมอาหารและกินของที่เหลือคือไม่ได้

;- บางคนที่เข้ามาใหม่อาจจะไม่คุ้นเคยกับซุปเปอร์มาร์เก็ต และเชื่อมโยงการจัดเก็บอาหารและการจัดการการปฏิบัติ
;
- เข้ามาใหม่ อาจจะถูกแยกจากสมาชิกในครอบครัว และอาจไม่มีความปลอดภัยอาหาร skills1 ได้มาเพียงพอ