o Respiratory protection (air purif

o Respiratory protection (air purifying and/ or air supply): Where the potential for
inhalation exposure to harmful types of airborne contaminants could occur. Airborne
contaminants could include particulates (dusts), vapors, gases, aerosols, fumes, or metal
particles. Proper selection of a respirator includes the identification and evaluation of the
contaminant. All respiratory protection is to be approved by the relevant regulatory or
research testing authority for the intended type of contaminant exposure. People with any
type of respiratory conditions should not be assigned to areas where respirators are required.
o Infectious material exposure: Where the potential for exposure to infectious
materials exist PPE is to be provided as well as appropriate handling procedures
communicated, to prevent the transmission of diseases such as HIV or hepatitis.
• All visitors are provided with appropriate PPE when entering or working in areas where
signage indicates PPE is required.
• All are trained on why they need to wear PPE, how to use correctly and the benefit.
• Facility has installed signage visible where PPE is to be worn, in language understood by all.
• Management Systems are in place to ensure compliance to standard.

Machine Safety

• Special appliances (i.e., forklifts, cargo lifts, boilers, unfired pressure vessels, furnaces, etc.) and/or
machinery has been properly registered and affixed with a registration certificate as required by
law.
• Points of operation and other potentially dangerous parts are covered with appropriate
machine safeguards and properly maintained.
• Machines have proper emergency stop switches, where applicable.
• Power isolation equipment (i.e., lockout/ tag out) is used during maintenance repair. All special
equipment (forklift, cargo lift, boiler operator, electrician, etc.) and/ or machine operators are
properly trained in safe operating procedures, AND are licensed where applicable.
• Controlled exposure to safety hazards is identified, and evaluated (e.g. electrical shock
hazards, forklifts, carcinogens and toxins, etc.)
• Requirements for special appliances and/ or machinery maintenance and inspection according to
industry standards or applicable law are followed.
• Management Systems are in place to ensure compliance to standard.

Medical Care

• Adequately trained (and number of) staff to handle medical emergencies with people qualified in
current first aid and CPR training on each shift. Scheduling includes two persons per shift
minimally (larger facilities may require additional first aid and CPR-trained personnel, to equal at
least one percent of the workforce). One person need not possess training in both first aid and
CPR; however, both skills need to be available within the facility on all shifts.
• First-aid kits are fully stocked and readily accessible to all with expiration dates checked
periodically, and expired materials replaced promptly.
• Medical and/or occupational health exams are provided as required by law.
• A documented process to prevent the transmission of communicable diseases from contact with
bodily fluids is implemented. The process should include identification of job classifications that
might have exposure to blood-borne pathogens, such as nurses, first aid personnel, or cleaning
staff.
• Approved medical professionals and/or a first aid treatment room on site, if required by law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

o ป้องกันทางเดินหายใจ (อากาศบริสุทธิ์และ/ หรือจัดหาอากาศ): ซึ่งเป็น สัมผัสดมชนิดอันตรายของสารปนเปื้อนในอากาศอาจเกิดขึ้น ทางอากาศ ไม่มีสารปนเปื้อน (ฝุ่น) ฝุ่นละออง ไอระเหย ก๊าซ โรง ควัน หรือโลหะ อนุภาค การเลือกใช้เครื่องช่วยหายใจที่มีการระบุและประเมินผลการ สารปนเปื้อน ป้องกันระบบทางเดินหายใจทั้งหมดจะได้รับการอนุมัติ โดยเกี่ยวข้องกำกับดูแล หรือ วิจัยทดสอบอำนาจในการกำหนดชนิดของสารปนเปื้อนแสง คนใด ๆ ไม่ควรกำหนดชนิดของเงื่อนไขระบบหายใจไปยังพื้นที่ที่ต้อง respirators o แสงวัสดุติดเชื้อ: ที่จะได้รับการติดเชื้อ บริษัทพีพีอีมีวัสดุจะต้องมีขั้นตอนการจัดการที่ดีตามความเหมาะสม สื่อสาร การป้องกันการส่งผ่านโรคเช่นเอชไอวีหรือโรค •มีผู้เข้าชมทั้งหมดกับบริษัทพีพีอีที่เหมาะสม เมื่อเข้าทำงานในพื้นที่ที่ ป้ายบ่งชี้บริษัทพีพีอีจำเป็น •ทั้งหมดที่อบรมการทำไมพวกเขาต้องสวมบริษัทพีพีอี วิธีการใช้อย่างถูกต้อง และประโยชน์ •สิ่งอำนวยความสะดวกได้ทำการติดตั้งป้ายมองเห็นได้ที่บริษัทพีพีอีจะสวมใส่ ในภาษาที่เข้าใจทั้งหมด •ระบบการจัดการที่อยู่ในสถานที่ให้ปฏิบัติตามมาตรฐาน ความปลอดภัยของเครื่อง •อุปกรณ์พิเศษ (เช่น รถยก ลิฟท์ขนส่งสินค้า หม้อไอน้ำ ความดัน unfired เตาเผา ฯลฯ) และ/หรือ เครื่องจักรถูกอย่างถูกต้องลงทะเบียน และติดอยู่กับใบลงทะเบียนตาม กฎหมาย •จุดดำเนินและส่วนอื่น ๆ ที่อาจเป็นอันตรายถูกปกคลุม ด้วยความเหมาะสม เครื่องป้องกัน และรักษาอย่างถูกต้อง เครื่องจักร•มีสวิตช์หยุดฉุกเฉินที่เหมาะสม มี •พลังงานแยกอุปกรณ์ (เช่น ปิดใช้ / แท็กออก) จะใช้ในระหว่างซ่อมแซมบำรุงรักษา พิเศษทั้งหมด อุปกรณ์ (รถยก ลิฟท์ขนส่งสินค้า ตัวหม้อไอน้ำ ไฟฟ้า ฯลฯ) และ/ หรือเครื่อง อย่างถูกต้องในขั้นตอนปฏิบัติงานที่ปลอดภัยการฝึกอบรม และได้รับอนุญาตเกี่ยวข้อง •ควบคุมสัมผัสกับอันตรายถูกกำหนด และประเมิน (เช่นไฟฟ้าช็อต อันตราย รถยก สารก่อมะเร็ง และสารพิษ ฯลฯ) •สำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้าพิเศษและ/ หรือบำรุงรักษาเครื่องจักร และตรวจสอบตามความต้องการ ตามมาตรฐานอุตสาหกรรมหรือกฎหมาย •ระบบการจัดการที่อยู่ในสถานที่ให้ปฏิบัติตามมาตรฐาน การดูแลทางการแพทย์ •เพียงพอฝึกอบรม (จำนวน) พนักงาน และการจัดการสถานการณ์ฉุกเฉินทางการแพทย์กับผู้ที่มีคุณสมบัติใน ปัจจุบันการปฐมพยาบาลและ CPR การฝึกอบรมในแต่ละกะ แผนรวมสองคนต่อกะ สะดวกสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีขนาดใหญ่อาจจำเป็นปฐมเพิ่มเติมและผ่านการฝึกอบรม CPR บุคลากร ให้เท่ากับที่ อย่างน้อยหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของแรง) คนต้องมีการฝึกอบรมปฐมพยาบาลทั้งใน และ CPR อย่างไรก็ตาม ทักษะทั้งสองจำเป็นต้องใช้ภายในบนกะทั้งหมด •ชุดปฐมพยาบาลได้เต็มที่ และพร้อมเข้าถึงได้ทั้งหมดด้วยวันที่หมดอายุการตรวจสอบ เป็นระยะ ๆ และวัสดุแทนทันทีที่หมดอายุ สอบสุขภาพทางการแพทย์ หรืออาชีพ•มีตามกฎหมาย • A จัดกระบวนการเพื่อป้องกันการส่งผ่านโรค communicable จากติดต่อกับ ของเหลวที่ร่างกายจะดำเนินการ กระบวนการควรมีการระบุของการจัดประเภทของงานที่ อาจมีการสัมผัสกับเลือดโดยเชื่อว่าโรค เช่นพยาบาล การปฐมพยาบาลบุคลากร หรือทำความสะอาด การบริการของพนักงาน •อนุมัติผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์หรือห้องปฐมพยาบาลรักษาบนไซต์ ถ้าจำเป็นตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

o การป้องกันระบบทางเดินหายใจ (อากาศบริสุทธิ์และ / หรือแหล่งจ่ายอากาศ): ที่มีศักยภาพสำหรับ
การสัมผัสสูดดมชนิดที่เป็นอันตรายของสารปนเปื้อนในอากาศที่อาจเกิดขึ้น อากาศ
ปนเปื้อนอาจรวมถึงอนุภาค (ฝุ่น), ไอก๊าซละอองควันหรือโลหะ
อนุภาค เลือกที่เหมาะสมของเครื่องช่วยหายใจรวมถึงประชาชนและการประเมินผลการ
ปนเปื้อน การป้องกันระบบทางเดินหายใจทั้งหมดคือการได้รับอนุมัติจากกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องหรือ
ผู้มีอำนาจในการวิจัยการทดสอบสำหรับชนิดตั้งใจของการสัมผัสสารปนเปื้อน คนที่มีใด ๆ
ชนิดของเงื่อนไขทางเดินหายใจไม่ควรจะกำหนดให้พื้นที่ที่จะต้องช่วยหายใจ.
o การสัมผัสวัสดุที่ติดเชื้อ: ที่มีศักยภาพสำหรับการสัมผัสกับเชื้อ
วัสดุที่มีอยู่ในการป้องกันส่วนบุคคลที่จะได้รับเช่นเดียวกับขั้นตอนการจัดการที่เหมาะสม
การสื่อสารเพื่อป้องกันการส่งของ โรคเช่นเอชไอวีหรือโรคไวรัสตับอักเสบ.
•นักท่องเที่ยวทุกคนมีให้กับการป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสมเมื่อเข้าหรือทำงานในพื้นที่ที่มี
ป้ายบ่งชี้การป้องกันส่วนบุคคลจะต้อง.
•ทั้งหมดได้รับการอบรมเกี่ยวกับเหตุผลที่พวกเขาต้องการที่จะสวมใส่ PPE วิธีการใช้อย่างถูกต้องและได้รับประโยชน์.
•สิ่งอำนวยความสะดวก มีการติดตั้งป้ายที่สามารถมองเห็นได้คือการป้องกันส่วนบุคคลที่จะสวมใส่ในภาษาที่เข้าใจโดยทั้งหมด.
•ระบบการจัดการอยู่ในสถานที่ให้เป็นไปตามมาตรฐาน. เครื่องความปลอดภัย•เครื่องใช้พิเศษ (เช่นรถโฟล์คลิฟท์ขนส่งสินค้า, หม้อไอน้ำภาชนะความดัน unfired เตาเผา ฯลฯ ) และ / หรือเครื่องจักรที่ได้รับการจดทะเบียนอย่างถูกต้องและติดอยู่กับหนังสือรับรองการจดทะเบียนตามกฎหมาย. •จุดของการดำเนินงานและส่วนอื่น ๆ ที่อาจเป็นอันตรายถูกปกคลุมไปด้วยความเหมาะสมการป้องกันเครื่องและการบำรุงรักษาอย่างถูกต้อง. •เครื่องมีสวิทช์หยุดฉุกเฉินที่เหมาะสมที่ บังคับ. •อุปกรณ์แยกเพาเวอร์ (เช่นกิจ / แท็กออก) จะใช้ในระหว่างการซ่อมแซมบำรุงรักษา ทั้งหมดพิเศษอุปกรณ์ (ยกยกสินค้าประกอบหม้อไอน้ำ, ไฟฟ้า, ฯลฯ ) และ / หรือผู้ประกอบการเครื่องจะได้รับการฝึกฝนอย่างถูกต้องในขั้นตอนการปฏิบัติการที่ปลอดภัยและได้รับใบอนุญาตที่เหมาะสม. •ควบคุมการเปิดรับอันตรายความปลอดภัยมีการระบุและประเมินผล (เช่นไฟฟ้า ช็อตอันตรายรถยก, สารก่อมะเร็งและสารพิษอื่น ๆ ) •ความต้องการพิเศษสำหรับเครื่องใช้และ / หรือการบำรุงรักษาเครื่องจักรและการตรวจสอบตามมาตรฐานอุตสาหกรรมหรือกฎหมายที่ใช้บังคับมีการปฏิบัติตาม. •ระบบการจัดการอยู่ในสถานที่ให้เป็นไปตามมาตรฐาน. การดูแลทางการแพทย์•อย่างเพียงพอ ผ่านการฝึกอบรม (และจำนวน) พนักงานที่จะจัดการกับเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์กับผู้คนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการปฐมพยาบาลในปัจจุบันและการฝึกอบรมการทำ CPR ในแต่ละกะ รวมถึงการจัดตารางเวลาสองคนต่อการเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุด (สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีขนาดใหญ่อาจต้องใช้การปฐมพยาบาลเพิ่มเติมและบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรมการทำ CPR เพื่อที่เท่าเทียมกันไม่น้อยกว่าร้อยละหนึ่งของแรงงาน) คนหนึ่งไม่จำเป็นต้องมีการฝึกอบรมทั้งในการปฐมพยาบาลและการทำ CPR; แต่ทักษะทั้งจะต้องมีอยู่ในสิ่งอำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด. •ชุดปฐมพยาบาลจะเก็บอย่างเต็มที่และสามารถเข้าถึงทั้งหมดที่มีวันหมดอายุการตรวจสอบเป็นระยะ ๆ และวัสดุที่หมดอายุแทนที่ทันที. •การแพทย์และ / หรือการสอบอาชีวอนามัยที่มีให้ ตามที่กฎหมายกำหนด. •ขั้นตอนการจัดทำเอกสารเพื่อป้องกันการส่งของโรคติดต่อจากการสัมผัสกับของเหลวในร่างกายมีการใช้งาน กระบวนการควรจะรวมถึงบัตรประจำตัวของการจำแนกประเภทงานที่อาจมีการสัมผัสกับเชื้อโรคในเลือดที่มีเชื้อเช่นพยาบาลบุคลากรปฐมพยาบาลหรือการทำความสะอาดพนักงาน. •ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์ได้รับการอนุมัติและ / หรือห้องปฐมพยาบาลในเว็บไซต์ถ้าตามที่กฎหมายกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ปกป้องระบบทางเดินหายใจ O ( อากาศบริสุทธิ์และ / หรืออากาศ ) : ที่ศักยภาพ
การสูดดมสารอันตรายของสารปนเปื้อนในอากาศอาจเกิดขึ้น สารปนเปื้อนในอากาศ
อาจรวมถึงอนุภาค ( ฝุ่น ) , ไอ แก๊ส แอโรซอล ควัน หรือโลหะ
อนุภาค การเลือกที่เหมาะสมของเครื่องช่วยหายใจรวมถึงการจำแนกและการประเมินผล
สิ่งปนเปื้อนทั้งหมดอุปกรณ์ป้องกันระบบทางเดินหายใจจะได้รับการอนุมัติโดยผู้มีอำนาจที่เกี่ยวข้อง กฎระเบียบ หรือวิจัยเพื่อทดสอบ
วัตถุประสงค์ประเภทของการสัมผัสสิ่งปนเปื้อน คนประเภทใด ๆของเงื่อนไขทางเดินหายใจ
ไม่ควรมอบหมายให้พื้นที่ที่ช่วยหายใจได้เป็นอย่างดี
o วัสดุการติดเชื้อที่ศักยภาพในการติดเชื้อ
วัสดุที่มีอยู่ PPE จะจัดเป็นวิธีการจัดการที่เหมาะสม
สื่อสาร เพื่อป้องกันการส่งผ่านของโรคเช่นเอดส์หรือไวรัสตับอักเสบ ผู้เยี่ยมชมทั้งหมดให้กับ
- เหมาะสม PPE เมื่อป้อนหรือทำงานในพื้นที่ที่
ป้ายบ่งชี้ PPE ต้อง
- ทุกคนได้รับการฝึกฝน ทำไมพวกเขาต้องสวมใส่ PPE , วิธีการใช้อย่างถูกต้องและได้รับประโยชน์
- สถานที่ติดตั้งป้ายมองเห็นได้ว่ามีความปลอดภัยที่จะสวมใส่ในภาษาเข้าใจทั้งหมด
- ระบบการจัดการในสถานที่เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐาน

เครื่องตู้

บริการพิเศษเครื่องใช้ ( เช่นรถยก , ลิฟท์ขนส่งสินค้า , ไล่ออกแล้วใช่หม้อน้ำความดันเรือ , เตา , ฯลฯ ) และ / หรือ
เครื่องจักรที่ได้รับการจดทะเบียนอย่างถูกต้อง และติดอยู่กับการลงทะเบียนใบรับรองตามที่
กฎหมาย
- จุดการดําเนินงานและชิ้นส่วนที่อาจเป็นอันตรายอื่น ๆ ถูกปกคลุมด้วยการป้องกัน
เครื่องจักรที่เหมาะสม และรักษาอย่างถูกต้อง
- เครื่องมีสวิตช์หยุดฉุกเฉินที่เหมาะสมที่เกี่ยวข้อง
- อุปกรณ์แยกอำนาจ ( เช่น การล็อก / แท็กออก ) ให้ใช้ระหว่างซ่อมบำรุงรักษาทั้งหมดอุปกรณ์พิเศษ
( รถ , สินค้ายกหม้อน้ำ , ผู้ประกอบการ , ไฟฟ้า , ฯลฯ ) และ / หรือผู้ประกอบการเครื่องจักร
ได้รับการฝึกฝนอย่างถูกต้องปลอดภัยขั้นตอนและมีใบอนุญาตที่เหมาะสม
- ควบคุมแสงอันตรายความปลอดภัยที่ระบุและประเมิน ( เช่น ไฟฟ้าช็อต
อันตราย , รถยก , สารก่อมะเร็งและสารพิษ ฯลฯ )
- ข้อกำหนดสำหรับอุปกรณ์พิเศษและ / หรือ การบำรุงรักษาเครื่องจักรและการตรวจสอบตามมาตรฐานของอุตสาหกรรม หรือกฎหมายที่ใช้บังคับ

จะติดตาม
- ระบบการจัดการในสถานที่เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐาน



บริการรักษาพยาบาลอย่างเพียงพอการอบรม ( จำนวน ) พนักงานที่จะจัดการกับเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์กับคนที่มีคุณสมบัติในการปฐมพยาบาลและการช่วยชีวิต
ปัจจุบันในแต่ละกะตารางรวม 2 คนต่อกะ
น้อยที่สุด ( เครื่องขนาดใหญ่อาจต้องเพิ่มเติมการปฐมพยาบาลและบุคลากร การฝึกอบรม CPR ให้เท่ากับที่
อย่างน้อยหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของแรงงาน ) คนไม่จำเป็นต้องมีการฝึกอบรมในการปฐมพยาบาลและ CPR
; อย่างไรก็ตาม ทั้งทักษะ ต้องสามารถใช้งานภายในโรงงานทั้งหมด กะ
- อุปกรณ์ปฐมพยาบาลอย่างครบครัน และสามารถเข้าถึงได้ทันทีเพื่อทั้งหมดกับวันหมดอายุตรวจสอบ
เป็นระยะ และหมดอายุวัสดุแทนที่ทันที
ทางการแพทย์และ / หรือการสอบอาชีวอนามัยให้บริการตามที่กฎหมาย
- เอกสารกระบวนการเพื่อป้องกันการส่งผ่านของโรคติดต่อจากการสัมผัสกับของเหลวในร่างกาย ใช้
.กระบวนการควรมีการจำแนกหมวดหมู่ของงานที่อาจต้องสัมผัสกับเลือด
จุลินทรีย์ก่อโรค เช่น พยาบาล บุคลากรปฐมพยาบาลหรือซักแห้ง
พนักงาน
- อนุมัติผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์และ / หรือการปฐมพยาบาลการรักษาห้องบนเว็บไซต์ ถ้าถูกต้องตามกฏหมาย