Nor have the activities of the stat

Nor have the activities of the state been confined to the promotion and finance of research. Until the mid-nineteenth century most European states attempted to ensure their food supplies by protecting their farmers against imports of grains, by controlling the quality of bread, and by forbidding the export of grain when home supplies of grain ran short. From the middle of the
nineteenth century free trade spread from Britain to many parts-but not all-of the world. However, from the 1930s Britain, the main food importer-and the United States, the main exporter-both began to defend their farmers against low prices and imports of cheaper foodstuffs. In the United States attempts to both control surplus output and to maintain farm
incomes ultimately benefited farm incomes, whilst the federal government bought and stored output that could not be sold. In Britain the import of food continued unimpeded, but until the early 1970s home farmers were paid guaranteed prices, not the market prices. In Western Europe the Common Agricultural Policy has established guaranteed prices for most farm produce
and taxed imports from outside the EEC. Whatever the objections to these interventions by the state, farmers have been relatively prosperous in the last 40 years; without this prosperity, they would not have invested in the many farm improvements that have greatly increased output and productivity since 1945 (Fite, 1981; Tracy, 1982).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีการจำกัดกิจกรรมของรัฐเพื่อส่งเสริมและการเงินของงานวิจัย จนกระทั่งกลางศตวรรษอเมริกายุโรปส่วนใหญ่พยายามให้อาหารอุปกรณ์ โดยปกป้องเกษตรกรกับนำเข้าธัญพืช ควบคุมคุณภาพของขนมปัง และห้ามปรามทำการส่งออกข้าวเมื่อบ้านซัพพลายข้าววิ่งสั้น จากกลางตัวแพร่กระจายจากสหราชอาณาจักรยังที่ต่าง ๆ การค้าศตวรรษ-แต่ไม่ทั้งหมด-ของโลก อย่างไรก็ตาม จากราชอาณาจักรปี 1930 ผู้นำเข้าอาหารหลัก-หลักส่งออกทั้งอเมริกา เริ่มปกป้องเกษตรกรราคาต่ำและการนำเข้าอาหารราคาถูกกว่า ในความพยายามในสหรัฐอเมริกา เพื่อผลลัพธ์ทั้งส่วนเกินการควบคุม และ การบำรุงรักษารายได้รับประโยชน์รายได้ฟาร์ม ในที่สุดรัฐบาลซื้อ และเก็บผลผลิตที่ไม่สามารถขาย ในสหราชอาณาจักรการนำเข้าอาหารต่อ unimpeded แต่จนถึงปี 1970 ช่วง เกษตรกรบ้านชำระเงินรับประกันราคา ไม่ราคาตลาด ในยุโรปตะวันตกกำหนดนโยบายเกษตรทั่วไปรับประกันราคาฟาร์มส่วนใหญ่ผลิตและภาษีสำหรับนำเข้าจากนอกข้อกำหนด EEC ที่ ใดคัดค้านการแทรกแซงโดยรัฐ เหล่านี้เกษตรกรมีการเจริญค่อนข้างใน 40 ปี ไม่ มีความเจริญรุ่งเรืองนี้ พวกเขาจะไม่มีการลงทุนในการปรับปรุงฟาร์มมากมายที่มีเพิ่มขึ้นอย่างมากผลผลิตและผลผลิตตั้งแต่ปีค.ศ. 1945 (Fite, 1981 เทรซี่ 1982)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือมีกิจกรรมของรัฐที่ถูกคุมขังในโปรโมชั่นและการเงินของการวิจัย จนกระทั่งช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้าส่วนใหญ่ยุโรปอเมริกาพยายามที่จะให้แน่ใจว่าเสบียงอาหารของพวกเขาโดยการปกป้องเกษตรกรของพวกเขากับการนำเข้าธัญพืชโดยการควบคุมคุณภาพของขนมปังและห้ามการส่งออกข้าวเมื่อบ้านซัพพลายข้าววิ่งระยะสั้น จากตรงกลางของ
ศตวรรษที่สิบเก้าการแพร่กระจายการค้าเสรีจากสหราชอาณาจักรไปหลายส่วน แต่ไม่ทั้งหมดของโลก แต่จากช่วงทศวรรษที่ 1930 สหราชอาณาจักรนำเข้าและอาหารหลักของสหรัฐที่ส่งออกหลักทั้งเริ่มที่จะปกป้องพวกเขากับเกษตรกรในราคาที่ต่ำและการนำเข้าของอาหารที่ถูกกว่า ในสหรัฐอเมริกาพยายามที่จะควบคุมการส่งออกทั้งในส่วนเกินและเพื่อรักษาฟาร์ม
รายได้รับประโยชน์ในที่สุดรายได้ภาคเกษตรในขณะที่รัฐบาลซื้อและเก็บไว้เอาท์พุทที่ไม่สามารถขายได้ ในสหราชอาณาจักรนำเข้าของอาหารที่ยังคงไม่มีข้อ จำกัด แต่จนถึงต้นปี 1970 เกษตรกรบ้านได้จ่ายราคารับประกันไม่ได้ราคาในตลาด ในยุโรปตะวันตกนโยบายเกษตรร่วมได้จัดตั้งราคารับประกันมากที่สุดสำหรับฟาร์มผลิต
และนำเข้าจากนอก EEC เก็บภาษี สิ่งที่คัดค้านการแทรกแซงเหล่านี้โดยรัฐที่เกษตรกรได้รับความเจริญรุ่งเรืองในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา โดยไม่ต้องเจริญรุ่งเรืองนี้พวกเขาจะไม่ได้ลงทุนในการปรับปรุงฟาร์มจำนวนมากที่มีการส่งออกเพิ่มขึ้นอย่างมากและการผลิตตั้งแต่ปี 1945 (ประทุ 1981; เทรซี่ 1982)