The Purple Crystal was like a block

The Purple Crystal was like a block of ice which couldn’t melt. It was cold to the touch even after the coal fire died down.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสตัลสีม่วงเป็นเหมือนน้ำแข็งที่ไม่ละลาย มันก็เย็นไปสัมผัสแม้ว่าไฟถ่านหินเสียชีวิตลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คริสตัลสีม่วงเป็นเหมือนก้อนน้ำแข็งซึ่งไม่สามารถละลาย มันหนาวไปสัมผัสแม้กระทั่งหลังจากที่ไฟไหม้ถ่านหินเสียชีวิตลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คริสตัลสีม่วงเหมือนก้อนน้ำแข็งที่ไม่เคยละลาย มันหนาวไปสัมผัสแม้หลังจากไฟไหม้ถ่านหินเสียชีวิตลง