Another form of trade restriction i

Another form of trade restriction is the voluntary export restraint (VER). This refers to the case in which an importing country induces another nation to reduce its exports of a commodity “ voluntarily”, under the threat of all- around trade restrictions, when these exports threaten an entire domestic industry. Voluntary export restraints have been negotiated by the United States and other industrial countries to curtail of textiles, automobiles, steel ,shoes, and other commodities from Japan and other nations. VERs have allowed industrial nations market use of them to save at least the appearance of continued support for the principle of free trade. When successful, VERs have all the economic effects of equivalent import tariffs, except that they are administered by the exporters. Foreign exporters are also likely to fill their quota with higher-quality and higher-priced units of the product over time (see Case Study 12-8).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบของการ จำกัด การค้าอีกอย่างก็คือการสกัดกั้นการส่งออกโดยสมัครใจ (Ver) นี้หมายถึงในกรณีที่ประเทศนำเข้าเจือจางประเทศอื่นเพื่อลดการส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์ "สมัครใจ" ของตนภายใต้การคุกคามของทุกรอบข้อ จำกัด การค้าเมื่อการส่งออกเหล่านี้เป็นภัยคุกคามต่อทั้งอุตสาหกรรมในประเทศพันธนาการการส่งออกโดยสมัครใจได้รับการเจรจาต่อรองโดยประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอุตสาหกรรมอื่น ๆ เพื่อกำจัดสิ่งทอ, รถยนต์, เหล็ก, รองเท้าและสินค้าอื่น ๆ จากประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ Vers ได้รับอนุญาตให้ตลาดประเทศอุตสาหกรรมใช้ประโยชน์จากพวกเขาที่จะบันทึกอย่างน้อยลักษณะของการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับหลักการของการค้าเสรี เมื่อประสบความสำเร็จVers มีผลกระทบทางเศรษฐกิจของภาษีนำเข้าเทียบเท่ายกเว้นว่าพวกเขาจะดำเนินการโดยผู้ส่งออก ส่งออกต่างประเทศนอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะเติมเต็มโควต้าของพวกเขากับหน่วยงานที่มีคุณภาพสูงและมีราคาสูงขึ้นของผลิตภัณฑ์ในช่วงเวลา (ดูกรณีศึกษา 12-8).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟอร์มอื่นของข้อจำกัดทางการค้าคือ ส่งออกสมัครใจอั้น (หนอน) นี้อ้างอิงถึงกรณีที่ประเทศนำเข้าประเทศอื่นเพื่อลดการส่งออกสินค้า "ต่าง" ภายใต้ภัยคุกคามทั้งหมด-รอบข้อจำกัดทางการค้า ส่งออกเหล่านี้คุกคามทั้งภายในประเทศอุตสาหกรรมที่แท้จริง Restraints ส่งสมัครใจมีการเจรจา โดยสหรัฐอเมริกาและประเทศอุตสาหกรรมอื่น ๆ รวบรัดของสิ่งทอ รถยนต์ เหล็ก รองเท้า และสินค้าอื่น ๆ จากประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ VERs ได้รับอนุญาตให้ใช้ตลาดประเทศอุตสาหกรรมให้บันทึกในลักษณะของการสนับสนุนหลักการค้าเสรีอย่างต่อเนื่อง เมื่อประสบความสำเร็จ VERs มีผลกระทบทางเศรษฐกิจทั้งหมดของภาษีศุลกากรนำเข้าเทียบเท่า ยกเว้นว่าพวกเขาได้รับการดูแล โดยผู้ส่งออก ผู้ส่งออกต่างประเทศมีแนวโน้มที่จะเติมโควต้าของหน่วยผลิตภัณฑ์ คุณภาพสูง และ ราคาสูงกว่าช่วงเวลา (ดูกรณีศึกษา 12-8) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบหนึ่งของการจำกัดการค้าจะถูกควบคุมตัวส่งออกโดยสมัครใจ(แนวตั้ง) โรงแรมแห่งนี้คือกรณีที่ประเทศที่นำเข้าที่นำประเทศอื่นเพื่อลดการส่งออกของสินค้า โภค ภัณฑ์ ที่"โดยความสมัครใจ" ภายใต้ ภัย คุกคามที่มีข้อจำกัดทางการค้าทั้งหมดโดยรอบเมื่อการส่งออกเหล่านี้คือ ภัย คุกคามต่ออุตสาหกรรม ภายใน ประเทศทั้งหมดหมอนรองส่งออกด้วยความสมัครใจมีการเจรจาโดยประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆในการลดของยนตรกรรมสิ่งทอรองเท้าเหล็กกล้าและสินค้าอื่นๆจากประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่นๆ กลอนสดได้รับอนุญาตให้ใช้ตลาดบรรดาประเทศอุตสาหกรรมของพวกเขาเพื่อประหยัดเวลาได้อย่างน้อยจะมีลักษณะของการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับหลักการของการค้าแบบไม่เสียค่าบริการ เมื่อประสบความสำเร็จกลอนสดมีผลกระทบทางเศรษฐกิจทั้งหมดของอัตรา ภาษี นำเข้าเว้นแต่ว่าจะบริหารงานโดยผู้ส่งออกได้ ผู้ส่งออกต่างประเทศยังมีแนวโน้มที่จะเติมน้ำลงในโควต้าของพวกเขาที่พร้อมด้วยห้องพัก คุณภาพ สูงและสูงกว่าราคาของ ผลิตภัณฑ์ ที่ผ่านเวลา(ดูกรณีศึกษา 12-8 )..