Please send document withholding ta

Please send document withholding tax certificate at sign & seal already to BSCM of accounting Dept.
For next pay please deduct 2,677.50 Baht ( WHT for pay on date 11/09/2015) and please deduct WHT for manufacturing fee ( Residuum 30%).

If you have any question. Pls. feel free contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่งเอกสารใบรับรองภาษีหักณที่จ่ายที่ และประทับตราแล้วไป BSCM ของแผนกบัญชีสำหรับถัดไป จ่ายกรุณาหักบาท 2,677.50 (WHT สำหรับค่าจ้างในวัน 11/09/2015) และกรุณาหัก WHT สำหรับค่าธรรมเนียมการผลิต (Residuum 30%)ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดรู้สึกฟรีติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งใบรับรองภาษีหัก ณ ที่เข้าสู่ระบบเอกสารและประทับตราแล้ว BSCM
ของฝ่ายบัญชีสำหรับค่าใช้จ่ายต่อไปกรุณาหักค่าใช้จ่าย2,677.50 บาท (WHT สำหรับการจ่ายในวันที่ 2015/11/09) และโปรดหัก WHT ค่าการผลิต (เหลือ 30%). ถ้า คุณมีคำถามใด ๆ กรุณา รู้สึกฟรีติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่งเอกสารหัก ณที่จ่ายใบรับรองภาษีที่เซ็น&ประทับตราแล้ว bscm ของภาควิชาการบัญชี
ถัดไปจ่ายกรุณาหัก 2677.50 บาท ( WHT สำหรับจ่ายในวันที่ 11 / 09 / 2015 ) และกรุณาหัก WHT ค่าธรรมเนียมการผลิต ( วัสดุตกค้าง 30 % )

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณา รู้สึกฟรีติดต่อเรา