Jake Chapman was born in Cheltenham

Jake Chapman was born in Cheltenham and Dinos Chapman in London. Their father was a British art teacher and their mother an orthodox Greek Cypriot (hence "Jake" an anglicized diminutive of the orthodox Iakovos, and "Dinos", a typical diminutive of the orthodox Konstantinos). They were brought up in Cheltenham but moved to Hastings where they attended a local comprehensive (William Parker School). Dinos studied at the Ravensbourne College of Art (1979–81), Jake at the North East London Polytechnic[1] (1985–88) before both together enrolled at The Royal College of Art (1988–90), when they also worked as assistants to the artists Gilbert and George.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

jake แชปแมนเกิดใน cheltenham และ Dinos แชปแมนในลอนดอน พ่อของเขาเป็นอาจารย์สอนศิลปะอังกฤษและแม่ของพวกเขาดั้งเดิมไซปรัสกรีก (เพราะฉะนั้น "เจค" จิ๋ว anglicized ของ iakovos ดั้งเดิมและ "Dinos" เล็กตามแบบฉบับของคอนสแตนตินอสดั้งเดิม) พวกเขาถูกนำตัวขึ้นมาใน cheltenham แต่ย้ายไปเฮสติ้งส์ที่พวกเขาเข้าร่วมการประชุมที่ครอบคลุม (โรงเรียนวิลเลียม parker) ท้องถิ่นDinos เรียนที่วิทยาลัย Ravensbourne ของศิลปะ (1979-1981), เจคที่ลอนดอนโปลีเทคนิค [1] (1985-1988) ภาคตะวันออกเฉียงเหนือก่อนที่ทั้งสองร่วมกันลงทะเบียนเรียนที่วิทยาลัยราชของศิลปะ (1988-1990) เมื่อพวกเขายังทำงานเป็น ช่วยให้ศิลปินและกิลเบิร์จอร์จ. [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jake แช็ปแมนเกิดในเชลเท็นฮาร์นและดิสนีย์แชปแมนในลอนดอน พ่อเป็นครูศิลปะอังกฤษและแม่กนี้การดั้งเดิม (ดังนั้น "Jake" ตัวเล็ก anglicized Iakovos ดั้งเดิม และ "กามเทพ" เล็กทั่วไปของ Konstantinos ดั้งเดิม) พวกเขาถูกนำขึ้นในเชลเท็นฮาร์น แต่ย้ายไปเฮสติ้งส์ที่ร่วมครอบคลุมเฉพาะ (วิลเลียมพาร์คเกอร์โรงเรียน) กามเทพศึกษาที่ Ravensbourne วิทยาลัยศิลปะ (1979–81), เจคนอร์ทอีสต์ลอนดอนเกล้า [1] (1985–88) ก่อนทั้งสองเข้าด้วยกันที่ลงทะเบียนที่เดอะรอยัลวิทยาลัยศิลปะ (1988–90), เมื่อพวกเขาทำงานเป็นผู้ช่วยให้ศิลปินกิลเบิร์ต และจอร์จ[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปิติ Chapman ' s Peak เกิดใน Cheltenham และ Dinos Chapman ,ใน London บิดาของตนเป็นครูสอนศิลปะชาวอังกฤษและเป็นแม่ของเขาเข้าตำรากรีกตามอย่างอิทธิพล Cypriot ซึ่งได้(ดังนั้น"ปิติ" anglicized เล็กของ iakovos ฮุสเซนและ" Dinos Chapman ,"ตามแบบฉบับเล็กของ konstantinos ฮุสเซน) พวกเขาถูกนำตัวมาขึ้นใน Cheltenham แต่ย้ายไปอยู่ริมถนน Hastings ที่ซึ่งพวกเขาได้เข้าท้องถิ่นที่ครอบคลุม(วิลเลียม Parker โรงเรียน)Dinos Chapman ,ศึกษาที่ ravensbourne College of Art ( 1979 - 81 ),ปิติที่ North East London (โรงเรียน[ 1 ](; Spark , 1985 - 88 )ก่อนทั้งสองฝ่ายรวมกันได้ลงทะเบียนที่ the Royal College of Art ( 1988 - 90 ),เมื่อเขายังทำงานเป็นผู้ช่วยศิลปินกิลเบิร์ตและจอร์จ.[ 2 ]