10.1.2 Provide supports that are ca

10.1.2 Provide supports that are capable of carrying the reactions without significant deformation or lateral movement. They are to be typical of those anticipated in service, or as required to satisfy the purpose of the tests. If the expected service conditions are unknown, provide supports that simulate the most stringent conditions likely to occur, or that would induce the most critical effects on the specimens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10.1.2 ให้สนับสนุนที่สามารถดำเนินปฏิกิริยาไม่ มีแมพที่สำคัญหรือการเคลื่อนไหวด้านข้าง พวกเขาจะได้รับของที่คาดการณ์ไว้บริการ หรือ ตามความจำเป็นเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของการทดสอบ หากเงื่อนไขการบริการที่คาดว่าจะไม่รู้จัก ให้สนับสนุนที่จำลองเงื่อนไขที่เข้มงวดที่สุดมักจะเกิดขึ้น หรือที่จะก่อให้เกิดผลกระทบที่สำคัญที่สุดไว้เป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10.1.2 ให้การสนับสนุนที่มีความสามารถในการดำเนินการเกิดปฏิกิริยาโดยไม่มีความผิดปกติอย่างมีนัยสำคัญหรือการเคลื่อนไหวด้านข้าง พวกเขาจะเป็นเรื่องปกติของที่คาดการณ์ไว้ในการให้บริการหรือตามความจำเป็นเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของการทดสอบ หากมีเงื่อนไขบริการที่คาดว่าจะเป็นที่รู้จักให้การสนับสนุนที่จำลองเงื่อนไขที่เข้มงวดมากที่สุดมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นหรือที่จะก่อให้เกิดผลกระทบที่สำคัญที่สุดในตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10.1.2 ให้การสนับสนุนที่สามารถมีปฏิกิริยาโดยไม่เสียรูปหรือเคลื่อนไหวทางด้านข้าง มันเป็นปกติของเหล่านั้นไว้ในบริการหรือตามที่ต้องการเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของการทดสอบ ถ้าคาดบริการเงื่อนไขไม่รู้จักให้การสนับสนุนที่จำลองเงื่อนไขที่เข้มงวดมากที่สุดมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น10.1.2 ให้การสนับสนุนที่สามารถมีปฏิกิริยาโดยไม่เสียรูปหรือเคลื่อนไหวทางด้านข้าง มันเป็นปกติของเหล่านั้นไว้ในบริการหรือตามที่ต้องการเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของการทดสอบ ถ้าคาดบริการเงื่อนไขไม่รู้จักให้การสนับสนุนที่จำลองเงื่อนไขที่เข้มงวดมากที่สุดมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น