she was equal in terms of skill but

she was equal in terms of skill but fell short in terms of raw strength

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอเท่าในแง่ของทักษะ แต่ตกสั้นในความดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอเป็นคนที่เท่าเทียมกันในแง่ของสกิลลดลงระยะสั้น แต่ในแง่ของความแข็งแรงดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอที่เท่าเทียมกันในแง่ของทักษะ แต่สั้นลงในแง่ของความแข็งแรง ดิบ