Dear Paradee,Mr. Pollich asked me l

Dear Paradee,

Mr. Pollich asked me last week when we need the HC-Container. I told him last week that we need the HC-Container on 21.12.2015.

Mr. Pollich said to me he asked you again and again because if you wait too long it could be possible we get no HC-Container.
Mr. Pollich will call me in the next two hours if we get a HC-Container.

Christoph will call you in this case.

I hope for your understanding.

Best regards
Tobias

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักปารดีPollich นายถามฉันสัปดาห์เมื่อเราต้องเก็บ HC ผมบอกสัปดาห์ที่ เราต้องเก็บ HC ใน 21.12.2015 นาย Pollich กล่าวว่า ผมเขาถามคุณครั้งแล้วครั้งเล่า เพราะถ้าคุณรอนานเกินไป อาจเป็นเรารับ HC-ภาชนะไม่ได้ Pollich นายจะเรียกฉันในสองชั่วโมงถัดไปถ้าเรา HC-คอนเทนเนอร์ Christoph จะโทรกลับในกรณีนี้หวังเพื่อความเข้าใจของคุณ ด้วยความเคารพTobias

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนปารดี, นาย Pollich ถามผมเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาเราต้อง HC-Container ผมบอกเขาว่าสัปดาห์ที่แล้วว่าเราต้อง HC-Container ใน 2015/12/21. นาย Pollich บอกกับผมว่าเขาถามคุณอีกครั้งและอีกครั้งเพราะถ้าคุณรอนานเกินไปก็อาจจะเป็นไปได้ที่เราได้รับไม่ HC-Container. นาย Pollich จะโทรหาฉันในสองชั่วโมงถัดไปถ้าเราได้รับ HC-Container. คริสโตจะโทรหาคุณในกรณีนี้. ฉันหวังว่าสำหรับความเข้าใจของคุณ. ขอแสดงความนับถือโทเบียส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักดี

คุณถามฉัน , pollich สัปดาห์สุดท้ายเมื่อเราต้องการ HC คอนเทนเนอร์ ฉันบอกเขาว่าสัปดาห์สุดท้ายที่เราต้องการ HC ภาชนะบน 21.12.2015 .

คุณ pollich บอกฉันว่าเขาถามเธออีกครั้งและอีกครั้ง เพราะหากคุณรอนานเกินไปก็อาจเป็นไปได้ที่เราได้รับไม่ HC คอนเทนเนอร์
คุณ pollich จะโทรหาผมในอีกสองชั่วโมงถ้าเราเอา HC คอนเทนเนอร์

คริสตอฟจะโทรหาคุณในกรณีนี้

ฉันหวังว่าคุณเข้าใจ


Tobias






ขอแสดงความนับถือ