low. The transportation network has

low. The transportation network has rapidly expanded into the
suburbs. The third and fourth ring roads were legible on the TM
images. In 1987 there were about 20 roads connected with
these two main roads. In 1994, however, there were more than
100. Thus, traffic accidents and traffic jams increased significantly.
Bei-jing is one of the few major world cities without a
river. In the 1980s the area of public water surface was only 5.9
km2. This went up to 20 km2 in the 1990s, the increase being
mainly the result of an increase in the number of fishponds in
the area.
Research by Prof. Gu (Gu, 1997) revealed the trends of
Beijing dynamic change. The commercial downtown areas
declined and needed full reconstruction. For example, 31
supermarkets were constructed in 1995, while 60 supermarkets
were reconstructed in the 1996 to 1997 time period. Landuse
patterns in the inner city are changing. In 1998,35 towns
and industrial zones were constructed in the outer suburbs, distributed
in a ring whose radius extended some 20 to 70 km
from the city center. Three-hundred fifty-eight industrial enterprises
inside the third ring road, which occupy 40,000 m2, are
being moved out to the suburbs in rapid succession. A large
number of villas and recreational villages are being constructed
in the outer suburbs.
Shanghai Case
The first aerial photographs were taken over Shanghai in 1947
at a scale of 1:8,000. Since 1984, aerial infrared photography
surveying has been carried out ten times, at scales ranging from
1:10,000 to 1:35,000. All these photographs were widely used
in the investigation of city construction; water, air, and waste
pollution; urban parklands; ecological environment and land
use; as well as archaeology and disaster research (Sun and
Zhou, 1994). For example, remote sensing photos and images
acquired in 1993-1994 were used during extant land investigation
and mapping. All the results were used in the modification
of master urban planning for Shanghai (Mei, 1992).
Through the survey and research, we obtained all the neces-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่ำสุด มีขยายเครือข่ายการขนส่งอย่างรวดเร็วในการชานเมือง ถนนวงแหวนที่สาม และสี่ได้สามารถเข้าใจใน TMภาพ ในปี 1987 มีการเชื่อมต่อกับถนนประมาณ 20ถนนหลักเหล่านี้ 2 ในปี 1994 อย่างไรก็ตาม มีมากกว่า100. ดังนั้น จราจรอุบัติเหตุ และจราจรแยมเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเป่ยจิงเป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองสำคัญของโลกโดยการแม่น้ำ ในทศวรรษ 1980 พื้นที่ของผิวน้ำสาธารณะมีเพียง 5.9km2 พอ 20 km2 ในปี 1990 เพิ่มกำลังส่วนใหญ่ผลของการเพิ่มจำนวนของสระปลาในตั้งแนวโน้มของการเปิดเผยงานวิจัยศาสตราจารย์กู (กู 1997)เปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกปักกิ่ง ย่านใจกลางเมืองปฏิเสธ และต้องเต็มฟื้นฟู ตัวอย่าง 31ซุปเปอร์มาร์เก็ตถูกสร้างใน 1995 ในขณะที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต 60ถูกเชิดในปี 1996 ถึงปี 1997 ครั้ง Landuseรูปแบบในเมืองกำลังเปลี่ยนแปลง ในเมือง 1998,35และได้สร้างเขตอุตสาหกรรมชานเมืองนอก กระจายในแหวน รัศมีที่ขยายบาง 20-70 kmจากตัวเมือง ประกอบการ 3 - ร้อยห้าสิบ - แปดภายในถนนวงแหวนที่สาม ที่ครอบครอง m2 40000 มีย้ายออกไปชานเมืองถี่ขึ้น ขนาดใหญ่วิลล่าและหมู่บ้านได้ออกกำลังกายถูกสร้างในเมืองนอกกรณีเซี่ยงไฮ้รูปถ่ายทางอากาศครั้งแรกที่ถ่ายผ่านเซี่ยงไฮ้ในในมาตราส่วน 1:8, 000 ตั้งแต่ 1984 ถ่ายภาพอินฟราเรดทางอากาศสำรวจการดำเนินการครั้งที่ 10 ในระดับตั้งแต่1:10,000 ให้ 1:35, 000 ภาพเหล่านี้ถูกใช้อย่างกว้างขวางในการก่อสร้างเมือง น้ำ อากาศ และเสียมลพิษ พาร์คแลนด์เมือง สภาพแวดล้อมและที่ดินใช้ และวิจัยโบราณคดีและภัยพิบัติ (ซัน และโจว 1994) ตัวอย่าง ภาพถ่ายการตรวจระยะไกลและภาพมาในปี 1993-1994 ถูกใช้ในระหว่างการตรวจสอบที่ดินยังและการแม็ป ผลลัพธ์ทั้งหมดที่ใช้ในการปรับเปลี่ยนของเมืองหลักวางแผนในเซี่ยงไฮ้ (เหมย 1992)สำรวจและวิจัย เรารับทั้งหมด neces-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่ำ เครือข่ายการขนส่งมีการขยายอย่างรวดเร็วใน
ชานเมือง แหวนที่สามและสี่ถนนได้อ่านได้ชัดเจนใน TM
ภาพ ในปี 1987 มีอยู่ประมาณ 20 ถนนเชื่อมต่อกับ
ทั้งสองถนนสายหลัก ในปี 1994 แต่มีมากกว่า
100 ดังนั้นการเกิดอุบัติเหตุการจราจรและการจราจรติดขัดเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ.
Bei-Jing เป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองที่สำคัญของโลกโดยไม่ต้อง
แม่น้ำ ในช่วงปี 1980 ในพื้นที่ของพื้นผิวของน้ำสาธารณะเป็นเพียง 5.9
กิโลเมตร 2 นี้ได้ขึ้นไปถึง 20 กิโลเมตร 2 ในปี 1990 เพิ่มขึ้นเป็น
ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเพิ่มจำนวนของขุดใน
พื้นที่.
วิจัยโดยศ Gu (Gu, 1997) เปิดเผยว่าแนวโน้มของ
การเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกปักกิ่ง พื้นที่ตัวเมืองเชิงพาณิชย์
ลดลงและจำเป็นต้องฟื้นฟูบูรณะ ยกตัวอย่างเช่น 31
ซูเปอร์มาร์เก็ตที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1995 ในขณะที่ซูเปอร์มาร์เก็ต 60
ถูกสร้างขึ้นในปี 1996 เพื่อช่วงเวลา 1997 การใช้ที่ดิน
รูปแบบในเมืองชั้นในที่มีการเปลี่ยนแปลง ใน 1998,35 เมือง
และเขตอุตสาหกรรมถูกสร้างขึ้นในเขตชานเมืองด้านนอกกระจาย
ในแหวนที่มีรัศมีการขยายบาง 20-70 กม.
จากใจกลางเมือง สามร้อยห้าสิบแปดประกอบการอุตสาหกรรม
ภายในถนนวงแหวนรอบที่สามซึ่งครอบครอง 40,000 m2 จะ
ถูกย้ายออกไปอยู่ชานเมืองในเวลาอันรวดเร็ว ขนาดใหญ่
จำนวนของวิลล่าและหมู่บ้านที่พักผ่อนหย่อนใจที่ถูกสร้างขึ้น
ในเขตชานเมืองด้านนอก.
กรณีเซี่ยงไฮ้
ภาพถ่ายทางอากาศครั้งแรกที่ถูกนำตัวไปเซี่ยงไฮ้ในปี 1947
ในระดับ 1: 8,000 ตั้งแต่ปี 1984, การถ่ายภาพอินฟราเรดอากาศ
การสำรวจได้รับการดำเนินการสิบครั้งในระดับตั้งแต่
1: 10,000 ถึง 1: 35,000 ภาพถ่ายทั้งหมดเหล่านี้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย
ในการตรวจสอบของการก่อสร้างเมือง; น้ำอากาศและของเสีย
มลพิษ สวนสาธารณะในเมือง; สภาพแวดล้อมระบบนิเวศและที่ดิน
ใช้; เช่นเดียวกับโบราณคดีและการวิจัยภัยพิบัติ (ดวงอาทิตย์และ
โจว, 1994) ตัวอย่างเช่นภาพระยะไกลและภาพ
ที่ได้มาใน 1993-1994 ถูกนำมาใช้ในระหว่างการสืบสวนที่ดินที่ยังหลงเหลืออยู่
และการทำแผนที่ ผลทั้งหมดถูกนำมาใช้ในการปรับเปลี่ยน
ของการวางแผนเมืองหลักสำหรับเซี่ยงไฮ้ (พ.ค. 1992).
ผ่านการสำรวจและการวิจัยเราได้รับทั้งหมด neces-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่ำ เครือข่ายการขนส่งมีการขยายตัวอย่างรวดเร็วใน
ชานเมือง ที่สามและสี่แหวนถนนชัดเจนใน TM
ภาพ ในปี 1987 มีประมาณ 20 ถนนเชื่อมต่อกับ
ทั้งสองหลักถนน ในปี 1994 , อย่างไรก็ตาม , มีมากกว่า
100 ดังนั้น อุบัติเหตุและการจราจรติดขัดเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ .
เป่ย จิง เป็นหนึ่งในไม่กี่ หลักของโลกเมืองโดยไม่
แม่น้ำในช่วงปี 1980 พื้นที่สาธารณะน้ำผิวดินแค่ 5.9
ตารางกิโลเมตร . นี้ไปถึง 20 ตารางกิโลเมตร ในปี 1990 , เพิ่มการ
ส่วนใหญ่เป็นผลจากการเพิ่มขึ้นของจำนวน fishponds

ในพื้นที่ วิจัยโดย ศ. กู ( กู , 1997 ) เปิดเผยว่า แนวโน้มของการเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิก
ปักกิ่ง พื้นที่ใจกลางเมืองพาณิชย์
ลดลงและต้องการฟื้นฟูเต็มรูปแบบ ตัวอย่างเช่น , 31
ซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ถูกสร้างขึ้นใน 1995ในขณะที่มาร์เก็ต
ถูกสร้างใน 60 ปี ระยะเวลาปี 1997 รูปแบบการใช้ที่ดิน
ในเมืองกำลังเปลี่ยนแปลง ในเมือง 1998,35
และอุตสาหกรรมโซนถูกสร้างขึ้นในเขตรอบนอก กระจาย
ในแหวนที่มีรัศมีขยายบางส่วน 20 ถึง 70 กม.
จากศูนย์กลางเมือง สามร้อยสิบแปด สถานประกอบการอุตสาหกรรม
ภายในถนนวงแหวนที่สาม ซึ่งครอบครอง 40 , 000 ตารางเมตร มี
ถูกย้ายไปอยู่ชานเมืองในการสืบทอด จํานวนมาก
ของวิลล่าและหมู่บ้านนันทนาการ ถูกสร้างขึ้นในเขตรอบนอก
.

กรณีเซี่ยงไฮ้ภาพถ่ายทางอากาศก่อนถูกยึดเซี่ยงไฮ้ในปี 1947
ที่ระดับ 1:8000 . ตั้งแต่ปี 1984 ทางอินฟราเรดถ่ายภาพ
การสำรวจได้ดําเนินการ 10 ครั้ง ในระดับตั้งแต่
1:10000 เพื่อ 1:35000 .ภาพทั้งหมดเหล่านี้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลาย
ในการสืบสวนคดีก่อสร้างเมือง น้ำ อากาศ และของเสีย
มลพิษ เมืองแลนด์ส สิ่งแวดล้อมทางนิเวศวิทยาและการใช้ที่ดิน
; เช่นเดียวกับโบราณคดีและภัยพิบัติการวิจัย ( Sun และ
โจว , 1994 ) ตัวอย่างเช่น การรับรู้จากระยะไกลภาพถ่ายและภาพที่ถูกใช้ในช่วงปี 2536-2537

ตรวจสอบที่ดินเท่าที่มีอยู่และแผนที่ผลการค้นหาทั้งหมดถูกใช้ในการปรับเปลี่ยน
การวางผังเมืองปริญญาโทเซี่ยงไฮ้ ( เมย์ , 1992 ) .
ผ่านการสำรวจและวิจัย เราทั้งหลายได้ทั้งหมด -