One possible reason to explain that

One possible reason to explain that the highest Hg translocation
occurred during the second month of exposure is that the roots
explore a higher volume of soil during this period, promoting better
Hg uptake

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งเหตุผลที่สามารถอธิบายที่การสับเปลี่ยน Hg สูงสุดเกิดขึ้นในระหว่างเดือนสองของการสัมผัสคือรากสำรวจปริมาณสูงของดินในช่วงเวลานี้ ส่งเสริมดีกว่าดูดซับ Hg

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลหนึ่งที่เป็นไปได้ที่จะอธิบายว่าการโยกย้ายปรอทสูงสุดเกิดขึ้นในช่วงเดือนที่สองของการเปิดรับคือรากสำรวจปริมาณที่สูงขึ้นของดินในช่วงเวลานี้การส่งเสริมที่ดีกว่าการดูดซึมปรอท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลหนึ่งที่เป็นไปได้ที่จะอธิบายว่า สูงสุดปรอทโยกย้าย
เกิดขึ้นในเดือนที่สองของการเปิดรับแสงที่ราก
สํารวจปริมาณที่สูงขึ้นของดินในระหว่างรอบระยะเวลานี้ ส่งเสริมการใช้ HG ดีกว่า