1 Before shipping a Licensed Produc

1 Before shipping a Licensed Product to any customer, Licensee agrees to furnish to Licensor, for I Licensor's approval of all aspects of the Licensed Product in question, from the first production run of each supplier of each of the Licensed Products the number of Samples with packaging set forth in section 1.38, which shall conform to the approved artwork, three-dimensional models and pre-production sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1ก่อนจัดส่งสินค้าได้รับใบอนุญาตให้กับลูกค้า ผู้รับอนุญาตยินยอมให้การอนุญาตแก่ สำหรับฉัน ของผู้อนุญาตอนุมัติทุกด้านของผลิตภัณฑ์ได้รับใบอนุญาตในคำถาม จากการผลิตแรกใช้ของแต่ละผู้ผลิตแต่ละผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุญาตจำนวนตัวอย่างบรรจุภัณฑ์ชุดไว้ในส่วน 1.38 ซึ่งจะเป็นการอนุมัติงานศิลปะ แบบจำลองสามมิติ และตัวอย่างก่อนการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ก่อนที่จะส่งสินค้าได้รับใบอนุญาตให้กับลูกค้าผู้รับอนุญาตตกลงที่จะจัดให้มีการอนุญาตให้ใช้สิทธิเพื่อขออนุมัติฉันอนุญาตของทุกด้านของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุญาตในคำถามจากการผลิตแรกของซัพพลายเออร์ของแต่ละผลิตภัณฑ์ได้รับใบอนุญาตแต่ละจำนวนตัวอย่างที่มี บรรจุภัณฑ์ที่กำหนดไว้ในส่วนที่ 1.38 ซึ่งจะต้องสอดคล้องกับงานศิลปะที่ได้รับการอนุมัติแบบจำลองสามมิติและก่อนการผลิตตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ก่อนการจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าใด ๆที่ได้รับอนุญาต , ยินยอมให้ผู้รับใบอนุญาตให้ผู้อนุญาต ผมก็ ตามการอนุมัติของทุกด้านของใบอนุญาตผลิตภัณฑ์ในคำถาม จากการผลิตครั้งแรกที่ใช้ของแต่ละผู้ผลิตของสินค้าลิขสิทธิ์ จำนวนตัวอย่างที่มีบรรจุภัณฑ์ที่กำหนดไว้ในมาตรา 1.38 ซึ่งจะสอดคล้องกับการได้รับการอนุมัติ งานศิลปะแบบสามมิติและตัวอย่างก่อนการผลิต