The accidental ‘oh no’ moment“I wor

The accidental ‘oh no’ moment

“I worked for one of the 118 (directory enquiries) numbers. Somebody called asking for a valet service for their car and the nearest one to their location was called ‘The Ultimate Hand Job’. The caller thought I was mocking them and complained about me. I wasn’t disciplined, obviously, but I think they had trouble convincing the customer that it IS a real company.”

An ‘oh no’ moment like this is somewhat unavoidable. It isn’t the agent’s fault that fulfilling the customer’s request involved repeating an innuendo-based company name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่ตั้งใจ ' โอ้ ไม่ ' ขณะนี้"ฉันทำงานหนึ่ง 118 (สอบถามข้อมูลไดเรกทอรี) หมายเลข ใครบางคนเรียกว่าขอให้บริการจอดรถสำหรับรถยนต์ และตำแหน่งหนึ่งถูกเรียกว่า 'สุดมืองาน' โทรคิดว่า ฉันถูกเสียดสีเหล่านั้น และแนะนำเกี่ยวกับฉัน ฉันไม่ได้ disciplined ชัด แต่ฉันคิดว่า พวกเขามีปัญหาในการหลอกลวงลูกค้าว่า เป็นบริษัทที่แท้จริง"' โอ้ ไม่ ' ช่วงนี้จะค่อนข้างหลีกเลี่ยงไม่ มันไม่ใช่ข้อบกพร่องของบริษัทตัวแทนที่ดำเนินการตามคำขอของลูกค้าเกี่ยวข้องกับบริษัท innuendo เป็นชื่อที่ซ้ำกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุบัติเหตุ 'โอ้ไม่' ช่วงเวลา"ผมทำงานให้กับหนึ่งใน 118 (สอบถาม) หมายเลข ใครบางคนที่เรียกว่าขอบริการรับจอดรถสำหรับรถของพวกเขาและเป็นหนึ่งของพวกเขาไปยังสถานที่ที่ใกล้ที่สุดที่ถูกเรียกว่า 'มืออาชีพที่ดีที่สุด' โทรคิดว่าฉันกำลังเยาะเย้ยพวกเขาและบ่นเกี่ยวกับฉัน ฉันไม่ได้มีระเบียบวินัยอย่างเห็นได้ชัด แต่ผมคิดว่าพวกเขามีปัญหาในการโน้มน้าวใจลูกค้าที่เป็น บริษัท จริง. " 'โอ้ไม่' ช่วงเวลาเช่นนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้บ้าง มันไม่ได้เป็นความผิดของตัวแทนที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับการทำซ้ำชื่อ บริษัท เสียดสีตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุบัติเหตุ ' ไม่ ' ค่ะ

" ผมทำงานสำหรับหนึ่งใน 118 ( ไดเรกทอรีสอบถาม ) ตัวเลข มีคนโทรไปขอบริการสำหรับรถของพวกเขาและหนึ่งที่ใกล้ที่สุดไปยังสถานที่ของพวกเขาถูกเรียกว่า ' สุดยอดมืออาชีพ ' โทรนึกว่าเสียดสีและบ่นเกี่ยวกับฉัน ผมไม่ได้มีระเบียบวินัย เห็นได้ชัดว่าแต่ผมคิดว่าพวกเขามีปัญหาให้ลูกค้าที่เป็น บริษัท ที่แท้จริง "

' ไม่ ' ช่วงเวลาแบบนี้เป็นอะไรที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มันไม่ได้เป็นความผิดของเขาที่ตอบสนองลูกค้าขอย้ำเรื่องนี้ชื่อ บริษัทที่เกี่ยวข้อง จาก