German inventor Johann Philipp Reis

German inventor Johann Philipp Reis designed an early sound transmitter that used a metallic strip attached to a vibrating membrane that would produce intermittent current. Better results were achieved with the "liquid transmitter" design in Scottish-American Alexander Graham Bell's telephone of 1876 – the diaphragm was attached to a conductive rod in an acid solution.[4] These systems, however, gave a very poor sound quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักประดิษฐ์เยอรมัน Johann ฟิลลิป Reis ออกแบบส่งสัญญาณเสียงเป็นต้นที่ใช้แถบโลหะแนบกับเยื่อสั่นจะผลิตปัจจุบัน intermittent สำเร็จดีกว่า ด้วยการออกแบบ "เครื่องส่งสัญญาณของเหลว" ในอเมริกาสก็อตอเล็กซานเดอร์เกรแฮมเบลล์โทรศัพท์ในปีค.ศ. 1876 – ไดอะแฟรมถูกแนบกับก้านนำไฟฟ้าในกรด [4] ระบบเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ให้คุณภาพเสียงดีมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักประดิษฐ์ชาวเยอรมันโยฮันน์ฟิลิปป์ Reis ออกแบบเครื่องส่งสัญญาณเสียงต้นที่ใช้แถบโลหะที่แนบมากับเมมเบรนสั่นสะเทือนที่จะผลิตในปัจจุบันเป็นระยะ ๆ ผลลัพธ์ที่ดีกว่าก็ประสบความสำเร็จกับ "ส่งสัญญาณเหลว" ในการออกแบบโทรศัพท์สก็อตอเมริกันเล็กซานเดอร์เกรแฮมเบลล์ของ 1876 -. ไดอะแฟรมติดอยู่กับแกนนำไฟฟ้าในสารละลายกรด [4] ระบบเหล่านี้อย่างไรก็ตามให้คุณภาพเสียงที่ดีมาก