Dear all my Non-Thai friends,Some of you may have heard about the most การแปล - Dear all my Non-Thai friends,Some of you may have heard about the most ไทย วิธีการพูด

Dear all my Non-Thai friends,Some o

Dear all my Non-Thai friends,

Some of you may have heard about the most tragic news in our lifetime for all Thai people, the death of our beloved King Bhumibol Adulyadej who passed away yesterday at the age of 89 and during the 70th year of his reign.

Then, you may notice that not only all your Thai friends have changed their FB profile pictures and covers all into black to mourn our beloved King but you may notice also through several news sources about the nation's deepest grieve. Not a single face without tears. Not a single word well enough to express the sorrow. The whole nation has once again united as one to share moment of the darkest hours in our history, losing the heart of the nation who we love unconditionally and wholeheartedly.

For those who are not familiar with the strong bond between Thai people and the royal family, especially King Bhumibol, you may not understand why Thais are so much in deep sorrow when the King passed away. Let me proudly and humbly share with you some of his stories I know......

Born on the 5th of December 1927 in Cambridge, MA in US. He was named "Bhumibol" which means "The Strength of the Land" by his mother who was originally born as an ordinary people and well raised him and his brother and sister in a simple ordinary way, not in a royal luxurious way.

At the age of 2, he lost his father from a severe illness. At the age of 19, he lost his brother, King Anandamahidol from a mysterious accident. So, he had to accept the request from the government to start his service on the throne ever since. At the age of 20, he lost one eye from a car accident and he had used only one eye to work for his people throughout the long service of his monarch ever since..... The long 70 years of service without a rest.

His first royal statement as a king was " I will rule the land with righteousness for all the good and well-being of all Thai people" .... And he had done what he promised every single day of his life until his last breath.

Throughout 70 years of the reigning monarch, he had traveled to almost every bit of the kingdom, mostly remote areas where the names are not eventually known to us in order to visit his people and helped them getting rid of the problems they had and leveling up their quality of life. He created thousands of royal projects to create foods, jobs and wealth for his people.

His palace is the only palace in the world where there are no luxurious decorations or fancy stuffs. There are only testing farms, agricultural inventions, cows, school, satellite radio station and other stuffs you wouldn't imagine other kings would have in their palaces. He had sacrificed his happiness, time, money and put all his devotion to his service for one single purpose, to create good lives for his beloved people. He had unconditional love for all the people, regardless of races and religious. His supports were equal for Buddhist, Christian, Muslim, Hindi, etc. This is why Thailand is one of the most free country in the world, religious-wise. He was a great teacher, creator, scientist, commander, farmer, musician and above all, he was the only man in the country who could truly unite all the people as one.

He once said "My place in this world is to be among my people"............ He taught us with words and without words via his actions to love, help and give peace to each other.

For the one who could have had a happy luxurious life if he wanted to but ,instead, he had chosen a very simple life and rough road to complete his given mission. His reward and life-time achievement was only one thing, the happiness of his people.

This is why we love him........so much......"

Cr. Kavil Navanugraha

In remembrance of His Majesty King Bhumibol Adulyadej 1927-2016
Always our beloved King
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รักเพื่อนทุกคนไม่ใช่ไทยบางท่านอาจเคยได้ยินเกี่ยวกับข่าวน่าเศร้าที่สุดในชีวิตของเราสำหรับคนไทยทุกคน การตายของเรารักสมเด็จที่ณวันนี้อายุ 89 และใน ระหว่างที่ 70th ปีรัชกาลของพระองค์จากนั้น คุณอาจสังเกตเห็นว่า ไม่เพียงแต่เพื่อนไทยได้เปลี่ยนรูปโปรไฟล์ FB ของพวกเขา และครอบคลุมทั้งหมดเป็นสีดำเพื่อไว้อาลัยเราแต่คุณอาจสังเกตเห็นผ่านหลายแหล่งข่าวเกี่ยวกับลึกที่สุดของประเทศยังตรม ไม่เดียวใบหน้า โดยไม่มีน้ำตา เดียวไม่ดีพอคำเพื่อแสดงความเสียใจ ทั้งประเทศมีอีกครั้งสหรัฐเป็นหนึ่งในการแบ่งปันช่วงเวลาของชั่วโมงที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา สูญเสียหัวใจของประเทศชาติที่เรารักโดยไม่มีเงื่อนไข และบริสุทธิ์ใจสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับความผูกพันระหว่างคนไทยและพระราชวงศ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระองค์ คุณอาจไม่เข้าใจทำไมคนไทยมีมากในความเศร้าโศกลึกเมื่อพระมหากษัตริย์ในการส่งผ่าน ให้ฉันภูมิใจ และถ่อมใจร่วมกับคุณของฉันรู้เรื่องราวของเขา...เกิดเมื่อวันที่ 5 1927 ธันวาคมในเคมบริดจ์ ม้าของเรา เขาได้ชื่อว่า "ภูมิพล" ซึ่งหมายความว่า "ความแข็งแรงของดิน" โดยแม่ของเขาที่มาเกิดเป็นคนธรรมดา และยกเขา และพี่ชาย และน้องสาวของเขาด้วยวิธีสามัญเรียบง่าย ไม่หรูหราทางรอยัลเมื่ออายุ 2 เขาสูญเสียพ่อจากการเจ็บป่วยรุนแรง เมื่ออายุ 19 เขาสูญเสียพี่ชายของเขา คิง Anandamahidol จากอุบัติเหตุลึกลับ ดังนั้น เขาได้รับการร้องขอจากรัฐบาลเพื่อเริ่มบริการของเขาบนบัลลังก์นับตั้งแต่ อายุ 20 ปี เขาสูญเสียตาข้างหนึ่งจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และเขาได้ใช้ตาเดียวการทำงานสำหรับคนตลอดยาวนานของพระมหากษัตริย์ของเขานับตั้งแต่... 70 ปียาวของบริการโดยไม่พักผ่อนเขาสั่งรอยัลแรกเป็นกษัตริย์เป็น "ฉันจะปกครองแผ่นดิน ด้วยความชอบธรรมสำหรับการดีและความเป็นอยู่ของคนไทยทุกคน" ... และเขาทำอะไรเขาสัญญาว่า ทุก ๆ วันของชีวิตของเขาจนกระทั่งลมหายใจสุดท้ายตลอด 70 ปีราชธานี เขาเดินทางไปเกือบทุกบิตของราชอาณาจักร คนส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ที่ชื่อจะไม่ได้ในที่สุดที่เรารู้จักกันเพื่อแวะไปของเขา และช่วยกำจัดปัญหาที่พวกเขา และปรับระดับขึ้นคุณภาพชีวิต พระองค์ทรงสร้างโครงการต่าง ๆ เพื่อสร้างอาหาร งาน และความมั่งคั่งสำหรับคนหลายพันเขาวังเป็นพระราชวังเท่านั้นในโลกไม่มีการตกแต่งหรูหราหรือวัตถุดิบแฟนซี มีเพียงการทดสอบฟาร์ม สิ่งประดิษฐ์ทางการเกษตร วัว โรงเรียน สถานีวิทยุดาวเทียม และวัตถุดิบอื่น ๆ คุณคงไม่คิดจะมีกษัตริย์อื่น ๆ ในพระราชวังของพวกเขา เขาเสียสละความสุขของเขา เวลา เงิน และใส่ความจงรักภักดีของเขาทั้งหมดเขาบริการประสงค์หนึ่งเดียว เพื่อสร้างชีวิตที่ดีสำหรับคนรักของเขา เขาเถอะสำหรับทุกคน โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติและศาสนา สนับสนุนของเขามีเท่ากันสำหรับชาวพุทธ ฮินดู มุสลิม คริสเตียน ฯลฯ นี่คือเหตุผลที่ประเทศไทยเป็นประเทศมากที่สุดในโลก religious-wise เขาเป็นครูที่ดี สร้าง นักวิทยาศาสตร์ ผู้บัญชาการ เกษตรกร นักดนตรี และเหนือสิ่งอื่นใด เขาเป็นคนเดียวในประเทศที่อาจรวมตัวกันทุกคนเป็นหนึ่งอย่างแท้จริงเขาเคยกล่าวไว้ว่า "สถานที่ของฉันในโลกนี้จะเป็นคนของฉัน" ... เขาสอนเรา ด้วยคำพูด และไม่ มีคำผ่านการกระทำของรัก ช่วยเหลือ และให้ความสงบสุขกันสำหรับหนึ่ง ที่สามารถมีความสุขในชีวิตหรูหราถ้าเขาต้องการ แต่ แทน เขาได้เลือกชีวิตที่เรียบง่ายมากและถนนขรุขระให้เสร็จภารกิจของเขาให้ รางวัลและความสำเร็จตลอดชีวิตของเขาเป็นสิ่งเดียวเท่านั้น ความสุขของคนของเขานี่คือเหตุผลที่เรารักเขา...มาก... "ลดหนี้ Kavil Navanugrahaในความทรงจำของพระองค์สมเด็จ 1927-2016กษัตริย์ของเรารักเสมอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: