Carcasses classified as A-maturity

Carcasses classified as A-maturity typically would qualify
for the Prime, Choice, Select, or Standard grades; those
classified as B-maturity usually would grade Prime, Choice,
or Standard; and those classified as C-, D-, or E-maturity,
if graded, would be identified as Commercial, Utility,
Cutter, or Canner (USDA, 1997). In most commercial fedbeef
plants, carcasses that would grade Standard because
they have been classified as B-maturity and carcasses that
are classified as C-, D-, or E-maturity (often referred to
as “hard-bone” carcasses because the cartilages in their
vertebrae are moderately to completely ossified) typically
are not assigned USDA quality grades. If prices for finished
cattle are determined using one of several value-based
grid pricing systems, these ungraded (“no roll”) carcasses
receive substantial price discounts (USDA, 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซากที่เป็น A ครบกำหนดโดยทั่วไปจะมีคุณสมบัติสำหรับเกรดนายก ทางเลือก เลือก หรือมาตรฐาน เหล่านั้นเป็น B ครบกำหนดปกติจะเกรดนายก เลือกหรือ มาตรฐาน และจัดเป็น C, D- หรือ E-ครบ กำหนดจะระบุถ้าระดับ เป็นพาณิชย์ Utilityเครื่องตัด หรือ Canner (จาก 1997) ใน fedbeef ส่วนใหญ่พืช ซากที่จะเกรดมาตรฐานเนื่องจากพวกเขาได้ถูกจัดให้เป็นวันครบกำหนด B และซากที่จัดประเภทเป็น C, D- หรือ E-ครบกำหนด (มักเรียกว่าเป็นซาก "หนักกระดูก" เพราะ cartilages ในของพวกเขาvertebrae จะค่อนข้างสมบูรณ์ ossified) โดยทั่วไปไม่มีกำหนดเกรดคุณภาพจากการ ถ้าราคาเสร็จวัวควายจะถูกกำหนดโดยใช้หลายค่าโดยใช้ตารางราคาระบบ เหล่านี้ ungraded ซาก ("ไม่สะสม")รับส่วนลดราคาที่พบ (จาก 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซากจัดเป็น
A-ครบกําหนดโดยทั่วไปแล้วจะมีคุณสมบัติสำหรับนายกเลือกเลือกหรือเกรดมาตรฐาน; ผู้จัดเป็นB-มักจะครบกำหนดเกรดนายกเลือกหรือStandard; และผู้ที่จัดเป็น C-, D- หรือ E-ครบกําหนดถ้าช้าจะได้รับการระบุว่าเป็นพาณิชย์, ยูทิลิตี้, ตัดหรือ Canner (USDA, 1997) ในเชิงพาณิชย์มากที่สุด fedbeef พืชซากสัตว์ที่จะมาตรฐานชั้นประถมศึกษาปีเพราะพวกเขาได้รับการจำแนกเป็น B ครบกำหนดและซากสัตว์ที่ถูกจัดประเภทเป็นC-, D- หรือ E-ครบกําหนด (มักเรียกว่า"กระดูกยาก" เพราะซากกระดูกอ่อนของพวกเขาในกระดูกสันหลังอยู่ในระดับปานกลางจะคล้ายกระดูกสมบูรณ์) มักจะไม่ได้รับมอบหมายเกรดคุณภาพUSDA หากราคาเสร็จวัวจะถูกกำหนดโดยใช้หนึ่งในหลาย ๆ มูลค่าตามระบบการกำหนดราคาตารางเหล่านี้Ungraded ("ไม่มีม้วน") ซากได้รับส่วนลดราคามาก(USDA 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซากลับเป็น a-maturity มักจะมีคุณสมบัติ
สำหรับนายกรัฐมนตรี , เลือก , เลือก , มาตรฐานหรือเกรด ; ผู้
จัดเป็น b-maturity มักจะเกรดนายก , ทางเลือก ,
หรือมาตรฐาน และจัดเป็น C - , D - , หรือ e-maturity
ถ้า , คะแนน , จะถูกระบุว่าเป็นเชิงพาณิชย์ , สาธารณูปโภค ,
ตัด หรือไอ้หุ่นกระป๋อง ( USDA , 1997 ) ในทางการค้ามากที่สุด fedbeef
พืชซากที่ได้มาตรฐาน เพราะพวกเขาได้รับการจัดเป็น b-maturity

และซากที่ถูกจัดเป็น C - , D - , หรือ e-maturity ( เรียกว่ามักจะเป็น " กระดูกยาก

" ซากเพราะกระดูกอ่อนในกระดูกสันหลังของพวกเขา
เป็นปานกลางสมบูรณ์การสร้างกระดูก ) โดยปกติ
ไม่กำหนดเกรดคุณภาพ USDA ถ้าราคาเสร็จ
โคการพิจารณาหนึ่งของมูลค่าหลายอยู่
ระบบราคาไม่จัดตารางเหล่านี้ ( " ม้วน " ) ซาก
รับส่วนลดราคามาก ( USDA , 2011 )