Doctor's DiagnosisPhysicianYour tes

Doctor's Diagnosis

Physician

Your test results have come in.
I'm afraid the prognosis isn't good.
You have a long road to recovery.
We have several options to discuss.
The blood test came back negative.
The transfusion was a success.
It looks like you're ready to go home.
I'd like to keep you here over night.
We'll know more in a few days.
You're not in the clear yet.
We've ruled out diabetes.
I'm hoping to get to the bottom of this soon.
Patient

I don't understand what this means.
Am I going to need surgery?
Is it good news or bad?
When will the tests results come in?
How long do I have to stay in the hospital?
What is the success rate?
Are they going to run more tests?
Is this a common problem for people my age?
I'd like to discuss other options.
I'm going to get a second opinion.
Sample Conversation
Doctor: Hi Jessica. How are you feeling today?
Patient: A bit better.
Doctor: That's good to hear. Are you still feeling nauseous?
Patient: No, I haven't felt sick to my stomach since you switched my medication.
Doctor: Great. Say, your test results came in this morning.
Patient: It's about time. Is it good news or bad?
Doctor: I guess it's a bit of both. Which do you want first?
Patient: Let's get the bad news over with.
Doctor: Okay. It looks like you're going to need surgery to remove the tumour from your leg. After the operation you're going to have to stay off your feet for at least three weeks. That means no soccer.
Patient: I was afraid you were going to say that.
Doctor: Now for the good news. The biopsy shows that the tumour is benign, which means it's not cancerous. We're going to take it out anyway just to be on the safe side.
Patient: Wow, that's a load off my mind. Thanks Doctor.
Doctor: Don't get too excited. We still need to get to the bottom of all of this weight loss.
Patient: I've probably just been so worried about this stupid lump.
Doctor: These things often are stress related, but we're still going to do a few blood tests just to rule a few things out.
Patient: Things like what? Cancer?
Doctor: Actually, I'm thinking more along the lines of a food allergy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวินิจฉัยของแพทย์แพทย์ผลการทดสอบมาในฉันกลัวการคาดคะเนไม่ดีถนนยาวการกู้คืนได้เรามีหลายตัวเลือกการสนทนาเลือดมากลับลบฉีดที่ประสบความสำเร็จได้ดูเหมือนว่าคุณพร้อมที่จะกลับบ้านอยากให้คุณที่นี่ข้ามคืนเราจะรู้มากขึ้นในไม่กี่วันคุณยังไม่พ้นเราเคยปกครองออกโรคเบาหวานฉันหวังว่าจะได้รับที่ด้านล่างนี้ทันทีผู้ป่วยผมไม่เข้าใจว่าวิธีนี้ฉันจะต้องผ่าตัดหรือไม่เป็นข่าวดีหรือร้ายเมื่อผลการทดสอบจะมาในระยะต้องพักในโรงพยาบาลอัตราความสำเร็จคืออะไรพวกเขากำลังจะเรียกใช้การทดสอบเพิ่มเติมเป็นปัญหาทั่วไปสำหรับคนอายุของฉันอยากจะหารือเกี่ยวกับตัวเลือกอื่น ๆฉันจะได้รับความเห็นที่สองตัวอย่างบทสนทนาหมอ: สวัสดี เจสสิก้า วิธีคุณรู้สึกวันนี้ผู้ป่วย: บิตดีกว่าหมอ: ก็ดีจะได้ยิน มีคุณยังคงความรู้สึก nauseousผู้ป่วย: ไม่มี ฉันไม่รู้สึกป่วยการท้องของดิฉันตั้งแต่คุณสลับยาของฉันหมอ: ดี พูด ผลการทดสอบมาเช้านี้ผู้ป่วย: มันเป็นเกี่ยวกับเวลา เป็นข่าวดีหรือร้ายแพทย์: ผมคิดว่า มันเป็นบิตของทั้งสอง ซึ่งคุณต้องทำก่อนหรือไม่ผู้ป่วย: ลองได้รับข่าวร้ายมากกว่าด้วยหมอ: ดี ดูเหมือนคุณจะต้องผ่าตัดเอาเนื้องอกที่จากขา หลังจากการดำเนินการที่ คุณกำลังจะต้องพักอย่างน้อย 3 สัปดาห์ปิดเท้า นั่นหมายความว่า ฟุตบอลไม่ผู้ป่วย: ผมกลัวคุณจะบอกว่าแพทย์: ให้ตอนนี้สำหรับข่าวดี การตรวจชิ้นเนื้อแสดงว่า เนื้องอกอ่อนโยน ซึ่งหมายความว่า ไม่เป็นมะเร็งหรือไม่ เรากำลังจะไปออกหรือเพียงแค่ในด้านความปลอดภัยผู้ป่วย: ว้าว ที่ได้โหลดออกจากใจของฉัน ขอบคุณหมอหมอ: ไม่ได้ตื่นเต้นมากเกินไป เรายังคงต้องเข้าไปที่ด้านล่างของน้ำหนักนี้ผู้ป่วย: คงเพิ่งกังวลมากเกี่ยวกับทั้งหมดนี้โง่แพทย์: สิ่งเหล่านี้มักจะเป็นความเครียดที่เกี่ยวข้อง แต่เรายังจะต้องทดสอบเลือดกี่เพียงบางสิ่งออกเพื่อผู้ป่วย: สิ่งที่ต้องการอะไร มะเร็งหมอ: ที่จริง ฉันคิดเพิ่มเติมพร้อมกับการแพ้อาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวินิจฉัยของหมอแพทย์ผลการทดสอบของคุณมีมาใน. ผมเกรงว่าการพยากรณ์โรคไม่ดี. คุณมีถนนยาวเพื่อการกู้คืน. เรามีหลายตัวเลือกเพื่อหารือเกี่ยวกับ. ตรวจเลือดมาเชิงลบกลับ. ถ่ายที่ประสบความสำเร็จ. มัน ดูเหมือนว่าคุณพร้อมที่จะกลับบ้าน. ผมอยากจะให้คุณที่นี่ข้ามคืน. เราจะทราบข้อมูลเพิ่มเติมในอีกไม่กี่วัน. คุณไม่ได้อยู่ในที่ชัดเจนยัง. เราได้ตัดออกโรคเบาหวาน. ฉัน หวังว่าจะได้ที่ด้านล่างนี้เร็ว ๆ นี้. ผู้ป่วยที่ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้หมายความว่า. ฉันจะต้องผ่าตัด? มันเป็นข่าวที่ดีหรือไม่ดีเมื่อจะทดสอบผลมามีอะไรบ้าง? นานแค่ไหนที่ฉันจะต้องอยู่ใน ? โรงพยาบาล? อัตราความสำเร็จคืออะไรพวกเขาจะเรียกใช้การทดสอบมากขึ้น? นี้เป็นปัญหาที่พบบ่อยสำหรับคนอายุของฉัน? ฉันต้องการที่จะหารือเกี่ยวกับตัวเลือกอื่น ๆ . ฉันจะได้รับความเห็นที่สอง. ตัวอย่างการสนทนาหมอ: Hi เจสสิก้า วิธีการที่คุณรู้สึกในวันนี้ผู้ป่วย: บิตดี. หมอ: ที่ดีที่จะได้ยิน คุณยังคงความรู้สึกคลื่นไส้? ผู้ป่วย: ไม่ฉันไม่ได้รู้สึกว่าป่วยที่ท้องของฉันตั้งแต่คุณเปลี่ยนยาของฉัน. หมอ: Great กล่าวว่าผลการทดสอบของคุณเข้ามาในเช้าวันนี้. ผู้ป่วย: มันเกี่ยวกับเวลา มันเป็นข่าวที่ดีหรือไม่ดีหมอ: ผมคิดว่ามันเป็นบิตของทั้งสอง ท่านใดที่ต้องการเป็นอันดับแรกผู้ป่วย: Let 's ได้รับข่าวร้ายไปด้วย. หมอ: โอเค ดูเหมือนว่าคุณกำลังจะต้องผ่าตัดเอาเนื้องอกออกจากขาของคุณ หลังจากการดำเนินการที่คุณจะต้องอยู่ห่างจากเท้าของคุณเป็นเวลาอย่างน้อยสามสัปดาห์ นั่นหมายความว่าฟุตบอลไม่มี. ผู้ป่วย: ผมกลัวคุณกำลังจะบอกว่า. หมอ: ตอนนี้สำหรับข่าวดี แสดงให้เห็นว่าการตรวจชิ้นเนื้อมะเร็งเป็นพิษเป็นภัยซึ่งหมายความว่ามันไม่ได้เป็นมะเร็ง เรากำลังจะไปเอามันออกอยู่แล้วก็จะในด้านความปลอดภัย. ผู้ป่วย: ว้าวที่โหลดปิดใจของฉัน . ขอบคุณหมอหมอ: ไม่ได้ตื่นเต้นเกินไป เรายังคงต้องได้ที่ด้านล่างของการสูญเสียน้ำหนัก. ผู้ป่วย: ฉันอาจเป็นเพียงแค่รับเพื่อให้กังวลเกี่ยวกับก้อนนี้โง่. หมอ: สิ่งเหล่านี้มักจะมีความเครียดที่เกี่ยวข้อง แต่เราก็ยังคงไปทำเลือดไม่กี่ การทดสอบเพียงแค่การปกครองบางสิ่งออก. ผู้ป่วย: สิ่งที่ต้องการอะไร? มะเร็งหมอ: ที่จริงฉันคิดว่ามากขึ้นตามเส้นของการแพ้อาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพทย์วินิจฉัย

หมอ

ของคุณผลการทดสอบมา .
ผมเกรงว่า การพยากรณ์โรคไม่ดี .
คุณมีถนนยาวเพื่อการกู้คืน .
เรามีหลายตัวเลือกเพื่อหารือ .
เลือดกลับมาลบ .

ถ่ายสำเร็จ ดูเหมือนว่าเธอจะพร้อม กลับบ้าน
ผมอยากให้คุณอยู่ที่นี่ทั้งคืน
เราจะรู้มากขึ้นในไม่กี่วัน .
ยังไม่เคลียร์เลย .

เราก็ตัดเรื่องโรคเบาหวานฉันหวังที่จะได้รับที่ด้านล่างนี้แล้ว ผู้ป่วย


ผมไม่เข้าใจสิ่งที่นี้หมายถึง .
ผมจะต้องผ่าตัดไหม
เป็นข่าวดีหรือข่าวร้าย ?
เมื่อไหร่ผลตรวจคะ
นานแค่ไหนที่ฉันต้องอยู่ในโรงพยาบาล
สิ่งที่อัตราความสำเร็จ ?
จะทดสอบเพิ่มเติม
นี่เป็นปัญหาทั่วไปสำหรับคนอายุของฉัน ?
ฉันต้องการเพื่อหารือเกี่ยวกับตัวเลือกอื่น ๆ .
ผมจะได้รับความเห็นที่สอง .
คุณหมอสนทนา
ตัวอย่าง : สวัสดีเจสสิก้า วันนี้คุณรู้สึกยังไง คนไข้ : สักหน่อยดีกว่า
.
หมอนั่นดี คุณยังรู้สึกคลื่นไส้ ?
คนไข้ : เปล่าค่ะ หนูไม่ได้รู้สึกปวดท้องตั้งแต่เธอเปลี่ยนยา หมอ
: ดี กล่าวว่า ผลทดสอบมาเมื่อเช้านี้
คนไข้ : มันเกี่ยวกับเวลา เป็นข่าวดีหรือข่าวร้าย ?
หมอ : ฉันคิดว่ามันเป็นบิตของทั้งสองที่คุณต้องการก่อน
เอาเอาข่าวร้ายมา
โอเค ดูเหมือนว่าคุณจะต้องผ่าตัดเอาเนื้องอกออกจากขาของคุณ หลังจากการผ่าตัดคุณจะต้องอยู่ห่างจากเท้าของคุณเป็นเวลาอย่างน้อย 3 สัปดาห์ นั่นหมายความว่าไม่มีฟุตบอล
คนไข้ : ผมกลัวว่าคุณจะพูดแบบนั้น
หมอ : ตอนนี้สำหรับข่าวดี ตรวจชิ้นเนื้อพบว่าเป็นเนื้องอกเนื้องอกซึ่งหมายความว่ามันไม่ได้เป็นมะเร็ง เราต้องเอามันออกมาเพื่อความปลอดภัยของผู้ป่วย .
: ว้าว มันโหลดอะไร ขอบคุณหมอ หมอ :
อย่าตื่นเต้นเกินไป เรายังต้องการที่จะได้รับที่ด้านล่างของทั้งหมดนี้การสูญเสียน้ำหนัก .
คนไข้ : ฉันอาจจะกังวลเกี่ยวกับก้อนนี้โง่ .
หมอ : สิ่งเหล่านี้มักจะมีความเครียดที่เกี่ยวข้องแต่เราก็ยังทำ การทดสอบเลือดเพียงไม่กี่กฎบางอย่าง .
คนไข้ : เช่นอะไร ? มะเร็ง
หมอ : จริงๆ แล้ว ฉันกำลังคิดเพิ่มเติมตามสายของอาหารภูมิแพ้