Further analyses showed that having

Further analyses showed that having a low-birthweight infant and preeclampsia were additive risk
markers for ESRD (Table 3). Because of the small number of subjects in individual categories, it was not possible to stratify analyses of women with more than one pregnancy according to the particular pregnancy or pregnancies complicated by preeclampsia and by having a low-birth-weight infant.When these analyses were repeated for preterm birth, the results were similar to those for having a low-birth-weight infant (see the Supplementary Appendix, available with the full text of this articleat www.nejm.org). There were no significant interactions between the effects of preeclampsia and having a low-birth-weight infant on the risk of ESRD. We also looked at the effect of having a small-for-gestational-age infant on the risk of ESRD and found that the association was weaker than that with having a low-birth-weight or preterm infant (i.e., the association was significant only after one pregnancy; data not shown).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์เพิ่มเติมพบว่ามีทารกน้ำหนักแรกเกิดต่ำและความเสี่ยงครรภ์เป็นพิษเป็นสารเติม
เครื่องหมาย ESRD (ตารางที่ 3) เพราะจำนวนเล็ก ๆ ของอาสาสมัครในแต่ละประเภทก็เป็นไปไม่ได้ที่จะแบ่งเป็นชั้นการวิเคราะห์ของผู้หญิงที่มีมากกว่าหนึ่งการตั้งครรภ์ตามที่ตั้งครรภ์หรือการตั้งครรภ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความซับซ้อนโดย preeclampsia และโดยมีต่ำเกิดน้ำหนัก infant.When วิเคราะห์เหล่านี้ ซ้ำสำหรับการคลอดก่อนกำหนดผลลัพธ์ที่มีความคล้ายคลึงกับการมีทารกแรกเกิดต่ำน้ำหนัก (ดูภาคผนวกเสริมที่สามารถใช้ได้กับเนื้อหาเต็มของ articleat นี้ www.nejm.org) ไม่มีปฏิสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างผลกระทบของครรภ์เป็นพิษและมีทารกแรกเกิดต่ำน้ำหนักในความเสี่ยงของการ ESRD ที่ถูก นอกจากนี้เรายังมองไปที่ผลต่อการมีทารกขนาดเล็กสำหรับการตั้งครรภ์อายุกับความเสี่ยงของ ESRD และพบว่าสมาคมได้ปรับตัวลดลงไปกว่านั้นด้วยการมีต่ำเกิดน้ำหนักหรือทารกเกิดก่อนกำหนด (เช่นสมาคมอย่างมีนัยสำคัญเท่านั้น หลังจากที่ตั้งครรภ์ไม่ได้แสดงข้อมูล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาเพิ่มเติมพบว่ามีทารกทารกมีความเสี่ยงต่ำและ preeclampsia เสริมเครื่องหมายสำหรับ ESRD ( ตารางที่ 3 ) เพราะมีจำนวนน้อย และในประเภทบุคคล มันเป็นไปไม่ได้ที่จะแบ่งเป็นชั้นๆและผู้หญิงที่มีมากกว่าหนึ่งการตั้งครรภ์ตามการตั้งครรภ์โดยเฉพาะ หรือการตั้งครรภ์ที่ซับซ้อนโดย preeclampsia และมีทารกแรกเกิดน้ำหนักน้อย เมื่อวิเคราะห์เหล่านี้ซ้ำสำหรับการคลอดก่อนกำหนด ผลลัพธ์ได้คล้ายกับผู้ที่มีน้อยเกิด น้ำหนักทารก ( ดูเพิ่มเติมภาคผนวก , ใช้ได้กับข้อความทั้งหมดนี้ articleat www.nejm . org ) มีความสัมพันธ์ระหว่างผลของ Preeclampsia และมีทารกน้ำหนักแรกเกิดต่ำต่อ ESRD เรายังมองที่ผลมีขนาดเล็กสำหรับทารกอายุครรภ์ต่อ ESRD และพบว่าสมาคมมันอ่อนแอกว่าที่มีน้ำหนักแรกคลอดต่ำ หรือคลอดก่อนกำหนด ทารก ได้แก่ สมาคมอย่างมีนัยสำคัญเพียงหลังจากการตั้งครรภ์ ข้อมูลไม่แสดง )