i, sorry to disturb you. We would like to know whether you received yo การแปล - i, sorry to disturb you. We would like to know whether you received yo ไทย วิธีการพูด

i, sorry to disturb you. We would l

i, sorry to disturb you. We would like to know whether you received your item(s) or not. We always send items within 24 hours after receiving payment. Delivery time depends on the destination and other factors. Below is average delivery time for your reference:

North America, Asian countries are about 15~20 business days;
European countries are about 20~30 business days because of strict customs inspection;
Russia, Brazil, Argentina,Africa countries and other South America countries are about 30~60 business days because of strict customs problem;
Other countries are about 15~25 business days.

Have you received your order yet? If not but in the average delivery time, please be patient and your order is on the way now:) If over the average delivery time, please send us eBay message and we will investigate and resolve the delivery problem properly for you.

If you received your order but met problems with the order, please email us through eBay message immediately instead of eBay case and we will take the chance to make you happy before leaving negative or neutral feedback, which is very harmful to our reputation.

Our Customer Service Department will try very hard to reply to you within 28 hours so we can solve any problems you have. Our top priority is customer satisfaction, you deserve 5 star service.

If you have received your item and are satisfied, we sincerely appreciate you will leave positive feedback and 5-star Detailed Seller Ratings in all 4 categories :).

Thank you for your business!

Yours Sincerely,
Alice
Customer Service Department

- choiceroad
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอรบกวนคุณ เราอยากรู้ว่า คุณได้รับรายการของคุณ หรือไม่ เราจะส่งสินค้าภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากได้รับชำระเงิน เวลาจัดส่งขึ้นอยู่กับปลายทางและปัจจัยอื่น ๆ ด้านล่างเป็นค่าเฉลี่ยระยะเวลาในการอ้างอิงของคุณ:

ที่อเมริกาเหนือ ประเทศในภูมิภาคเอเชียมีราคาประมาณ 15 ~ 20 วัน;
ประเทศในยุโรปมีประมาณ 20 ~ 30 วันทำการเนื่องจากศุลกากรเข้มงวดตรวจสอบ;
รัสเซีย บราซิล อาร์เจนตินา ประเทศแอฟริกาและอเมริกาใต้ประเทศอื่น ๆ คือ ประมาณ 30 ~ 60 วันทำการเนื่องจากศุลกากรเข้มงวดปัญหา;
ประเทศมีประมาณ 15 ~ 25 ธุรกิจวัน

คุณเคยได้รับการสั่งซื้อยัง ถ้าไม่ แต่ ใน เวลาขนส่งเฉลี่ย โปรดจงอดทน และการสั่งซื้อจะมาตอนนี้:) ถ้าเวลาเฉลี่ยส่ง กรุณาส่งข้อความของอีเบย์ และเราจะตรวจสอบ และแก้ไขปัญหาจัดส่งอย่างถูกต้องคุณ

ถ้าคุณได้รับการสั่งซื้อ แต่พบปัญหาใบ กรุณาอีเมล์ผ่าน eBay ความแทนกรณี eBay ทันที และเราจะมีโอกาสที่จะทำให้คุณมีความสุขก่อนลบ หรือเป็นกลางผลป้อนกลับ ซึ่งเป็นอันตรายมากกับชื่อเสียงของเรา

ฝ่ายบริการลูกค้าของเราจะพยายามอย่างหนักมากตอบกลับคุณภายใน 28 ชั่วโมงดังนั้นเราสามารถแก้ปัญหาใด ๆ ที่คุณมี ความพึงพอใจของลูกค้าเป็นสำคัญอันดับแรก คุณสมควรบริการ 5 ดาว

ถ้าคุณได้รับสินค้าของคุณ และไม่พอใจ เราอย่างจริงใจกับคุณจะทำให้ตอบและระดับ 5 ดาวรายละเอียดผู้ขายอันดับใน 4 ประเภททั้งหมด:)

ขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ

ของคุณด้วยความจริงใจ,
อลิ
ฝ่ายบริการลูกค้า

-choiceroad
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ เราอยากที่จะรู้ว่าคุณได้รับรายการของคุณ (s) หรือไม่ เรามักจะส่งสินค้าภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากได้รับการชำระเงิน เวลาการจัดส่งขึ้นอยู่กับสถานที่และปัจจัยอื่น ๆ ด้านล่างส่งมอบตรงเวลาโดยเฉลี่ยสำหรับการอ้างอิงของคุณคือทวีปอเมริกาเหนือประเทศในเอเชียมีประมาณ 15 ~ 20 วันทำการ; ประเทศในยุโรปมีประมาณ 20 ~ 30 วันทำการเนื่องจากการตรวจสอบศุลกากรเข้มงวดรัสเซีย, บราซิล, อาร์เจนตินา, ประเทศแอฟริกาและประเทศอื่น ๆ ในทวีปอเมริกาใต้ มีประมาณ 30 ~ 60 วันทำการเนื่องจากปัญหาศุลกากรเข้มงวดประเทศอื่น ๆ มีประมาณ 15 ~ 25 วันทำการมีที่คุณได้รับการสั่งซื้อของคุณหรือยัง ถ้าไม่ได้ แต่ในเวลาการส่งมอบเฉลี่ยโปรดอดทนและสั่งซื้อของคุณอยู่ในทางตอนนี้ :) ถ้าในช่วงเวลาการจัดส่งโดยเฉลี่ยแล้วกรุณาส่งข้อความของอีเบย์และเราจะตรวจสอบและแก้ไขปัญหาการจัดส่งอย่างถูกต้องสำหรับคุณถ้าคุณได้รับ สั่งซื้อของคุณ แต่ปัญหาพบกับการสั่งซื้อกรุณาส่งอีเมลถึงเราผ่านข้อความกรณีที่อีเบย์ได้ทันทีแทนอีเบย์และเราจะใช้โอกาสที่จะทำให้คุณมีความสุขก่อนที่จะออกจากเชิงลบหรือเป็นกลางข้อเสนอแนะที่เป็นอย่างที่เป็นอันตรายต่อชื่อเสียงของเราฝ่ายบริการลูกค้าของเราจะ พยายามอย่างหนักมากที่จะตอบกลับไปยังท่านภายใน 28 ชั่วโมงเพื่อให้เราสามารถแก้ปัญหาใด ๆ ที่คุณมี สำคัญที่สุดของเราคือความพึงพอใจของลูกค้าที่คุณสมควรได้รับการบริการระดับ 5 ดาวถ้าคุณได้รับรายการของคุณและมีความพึงพอใจเราขอแสดงความนับถือชื่นชมคุณจะออกความคิดเห็นเชิงบวกและระดับ 5 ดาวจัดอันดับผู้ขายรายละเอียดในทุก 4 หมวดหมู่ :) ขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ ! ขอแสดงความนับถืออลิซฝ่ายบริการลูกค้า- choiceroad




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผม ขอโทษที่รบกวนคุณ เราต้องการทราบว่าคุณได้รับสินค้าของคุณ ( s ) หรือไม่ เรามักจะส่งสินค้าภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากได้รับการชำระเงิน ระยะเวลาการจัดส่งขึ้นอยู่กับสถานที่และปัจจัยอื่น ๆ ด้านล่างคือเวลาส่งเฉลี่ยสำหรับการอ้างอิงของคุณ :

ทวีปอเมริกาเหนือประเทศเอเชียมีประมาณ 15 ~ 20 วัน ;
ประเทศในยุโรปมีประมาณ 20 ~ 30 วันเพราะเข้มงวดตรวจสอบศุลกากร ;
รัสเซีย บราซิล อาร์เจนตินา ประเทศแอฟริกา และประเทศในอเมริกาใต้อื่น ๆ ประมาณ 30 ~ 60 วัน เพราะปัญหาศุลกากรอย่างเข้มงวด ;
ประเทศอื่นมีประมาณ 15 ~ 25 วัน

คุณได้รับการสั่งซื้อของคุณหรือยัง ถ้าไม่ได้ แต่ในเวลาส่งเฉลี่ยโปรดอดทนและสั่งซื้อของคุณบนไป : ) หากเกินเวลาส่งเฉลี่ย โปรดส่งข้อความอีเบย์เราและเราจะตรวจสอบและแก้ไขปัญหาการส่งมอบอย่างถูกต้องสำหรับคุณ

ถ้าคุณได้รับการสั่งซื้อของคุณ แต่เจอปัญหากับคำสั่งกรุณาอีเมล์ผ่านข้อความทันทีแทนกรณีอีเบย์และเราจะใช้โอกาสนี้เพื่อให้คุณมีความสุขก่อนที่จะออกความคิดเห็นเชิงลบหรือเป็นกลาง ซึ่งเป็นอันตรายมาก ชื่อเสียงของเรา

ฝ่ายบริการลูกค้าของเราจะพยายามอย่างหนักที่จะตอบกลับให้คุณภายใน 28 ชั่วโมง ดังนั้น เราสามารถแก้ไขปัญหาใด ๆที่คุณมี ให้ความสำคัญสูงสุดของเราคือความพึงพอใจของลูกค้า คุณสมควรที่จะได้รับบริการระดับ 5 ดาว

ถ้าคุณได้รับรายการของคุณ และพอใจ เราขอขอบคุณด้วยความจริงใจ คุณจะออกความคิดเห็นในเชิงบวกและระดับ 5 ดาวของผู้ขายในการจัดอันดับทั้งหมด 4 หมวดหมู่ : )

ขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ

คุณอย่างจริงใจ
อลิซ


- choiceroad แผนกบริการลูกค้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: