Khun VaruneeI would like to brief y

Khun Varunee

I would like to brief you how the Area I.T. & GI under their responsibilities. Pls pass this email to other colleagues for their information.

1. Commerical discipline – Lead by Alex Au (Stazy Yuen, Kyummie Ou) – Agenteam, Agentcloud, CRM, Doc Center
2. Logistics discipline – Lead by Nusky (Capt Wong, Lam tin)
3. eCommerce edi – lead by Nusky(Dickson Yu-Ebooking) – Inttra, Gtexnus, Ebooking in the web
4. Finance Discipline – Veda lau (sap)
5. Legacy, Pcagent(Andy Sze), Area Traffic, 24hours related issues , Zimnet – John Chow
6. Helpdesk, Remedy, Global Network, citrix, Infra-structure, DMS, Data Center – Lead by John Chow(Alex Choi-helpdesk,Remedy, Eddie Lam)
7. Agenteam/Crystal report Username reset – Helpdesk, Ampel
JC

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรัชตพัฒนากุลอยากจะย่อว่า ไอทีตั้งและ GI ภายใต้ความรับผิดชอบของพวกเขา กรุณาส่งอีเมล์นี้กับเพื่อนร่วมงานอื่น ๆ สำหรับข้อมูล1. การสอน –นำ โดย Alex Au (ยุน Stazy, Kyummie Ou) – Agenteam, Agentcloud, CRM ศูนย์เอกสาร2. โลจิสติกส์สาขาวิชาการ – นำหน้า ด้วย Nusky (Capt วงศ์ ดีบุกลำ)3. อีคอมเมิร์ซ edi – นำหน้า ด้วย Nusky (ดิ๊กสันยู Ebooking) – Ebooking Inttra, Gtexnus ในเว็บ4. ทางวินัย – เวท lau (sap)5. เลกาซี่ Pcagent(Andy Sze) พื้นที่จราจร 24hours ที่เกี่ยวข้องกับปัญหา Zimnet – จอห์น Chow6. ฝ่าย แก้ไข เครือ ข่ายทั่วโลก citrix, Infra-โครงสร้าง DMS ศูนย์ข้อมูล – นำ โดยจอห์น Chow(Alex Choi-helpdesk,Remedy, Eddie Lam)7. Agenteam/คริสตัล รายงานชื่อผู้ใช้ใหม่ฝ่าย Ampelเจซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณวารุณีผมอยากจะสรุปคุณว่าพื้นที่ไอทีและ GI ภายใต้ความรับผิดชอบของตน Pls ผ่านอีเมล์นี้ให้เพื่อนร่วมงานอื่น ๆ สำหรับข้อมูลของพวกเขา. 1 วินัยพาณิชย์ - นำโดยอเล็กซ์ Au (Stazy ยืน Kyummie Ou) - Agenteam, Agentcloud, CRM, Doc ศูนย์2 โลจิสติกวินัย - Lead by Nusky (Capt วงศ์ดีบุกลำ) 3 อีคอมเมิร์ซ EDI - นำโดย Nusky (ดิ๊กสัน Yu-Ebooking) - INTTRA, Gtexnus, Ebooking ในเว็บ4 วินัยทางการเงิน - พระเวท Lau (SAP) 5 มรดก Pcagent (แอนดี้ Sze), การจราจรบริเวณ 24hours ประเด็นที่เกี่ยวข้อง, Zimnet - จอห์นโจว6 Helpdesk, เยียวยา, Global Network, Citrix, อินฟาโครงสร้าง DMS, ศูนย์ข้อมูล - นำโดยจอห์นโจว (อเล็กซ์ Choi-ช่วยเหลือเยียวยาเอ็ดดี้ลำ) 7 Agenteam / คริสตัลรายงานรีเซ็ตชื่อผู้ใช้ - Helpdesk, Ampel JC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณวารุณี

อยากจะอธิบายให้ฟังว่าพื้นที่ของ IT &กีภายใต้ความรับผิดชอบของตน กรุณาส่งเมล์นี้ให้เพื่อนร่วมงานอื่น ๆสำหรับข้อมูล

1 นำ–วินัยแห่งโดย Alex Au ( stazy ความสัมพันธ์ kyummie OU ) – agenteam agentcloud , CRM , ศูนย์หมอ
2 โลจิสติกส์และ nusky ( น.อ. วินัย นำโดย หว่อง กระป๋อง )
3 อีคอมเมิร์ซ EDI ) นำโดย nusky ( ดิคยูจอง ( inttra ) ,gtexnus จองในเว็บ ,
4 การเงินและวินัย เวท เลา ( SAP )
5 มรดก , pcagent ( แอนดี้ ซี ) , ไฟจราจร , 24 ชั่วโมงที่เกี่ยวข้องกับปัญหา zimnet – John Chow
6 ช่วยเหลือ เยียวยา โลกเครือข่าย , ซิทริกซ์ , โครงสร้าง infra DMS , ตะกั่ว–ศูนย์ข้อมูลโดย John Chow ( อเล็กซ์ ชอย ช่วยเหลือ เยียวยา เอ็ดดี้ แลม )
7 agenteam / คริสตัลรายงานชื่อผู้ใช้ใหม่และช่วยเหลือ ampel JC

,