By the Treaty of Yandabo signed by

By the Treaty of Yandabo signed by the two sides in 1826, Myanmar ceded to the East India Company the two coastal provinces of Arakan and Tenasserim

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยการสนธิสัญญาของยันดาโบลงนาม โดยทั้งสองฝ่ายใน 1826 พม่ามอบแก่ บริษัทอินเดียตะวันออก 2 จังหวัดชายฝั่งทะเลของอาระกันและ Tenasserim

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามสนธิสัญญายันดาโบลงนามโดยทั้งสองฝ่ายในปี 1826 พม่ายกให้กับ บริษัท อินเดียตะวันออกทั้งสองจังหวัดชายฝั่งทะเลของอาระกันและตะนาวศรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยสนธิสัญญายันดาโบลงนามโดยทั้งสองฝ่ายใน 1826 , พม่ายกให้บริษัทอินเดียตะวันออกของทั้งสองจังหวัดชายฝั่งตะนาวศรีระกัน และ