SOFT silence of the summer night! 

SOFT silence of the summer night! Alive with wistful murmurings,Enfold me in thy quiet might: Shake o'er my head thy slumb'rous wings, So cool and light:
  Let me forget all earthly things
In sleep to-night!Tired roses, passionately sweet, Are leaning on their cool green leaves,The mignonette1 about my feet A maze of tangled fragrance weaves, Where dewdrops meet:
 Kind sleep the weary world bereaves
 Of noise and heat.White lilies, pure as falling snow, And redolent2 of tenderness,Are gently swaying to and fro,
 Lulled by the breath of evening less
 Than by the low Music of sleepy winds, that bless The buds that grow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงียบนุ่มคืนฤดูร้อน มีชีวิตอยู่กับคุ่กัน wistful, Enfold ในเงียบของพระองค์อาจ: เขย่า o'er หัวปีกของเจ้า slumb'rous เบา และเย็น: ให้ฉันลืมทุกสิ่งบนแผ่นดินโลก ในการนอนหลับเพื่อคืน ดอกกุหลาบเหนื่อย จู๋จี๋หวาน จะพาดบนใบสีเขียวเย็นของพวกเขา mignonette1 เกี่ยวกับฉันเขาวงกตฟุต A หอมพัน สาน ที่ dewdrops ตอบสนอง: Bereaves นอนดีเบื่อโลก เสียงและความร้อน สีขาวดอกบัว บริสุทธิ์เป็นหิมะตก และ redolent2 ของความอ่อนโยน มีห้องมอบดิก ๆ หลับไหล โดยลมหายใจของเย็นน้อยลง กว่า โดยลมง่วงนอน เพลงต่ำที่อวยพรตาที่เจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงียบอ่อนของคืนฤดูร้อน !? มีชีวิตอยู่กับเสียงบ่นโหยหา? กอดฉันในที่เงียบสงบของเจ้าอาจ :? เขย่าเอ่อหัวของเจ้าปีก slumb'rous ,? ดังนั้นเย็นและแสง:
  ให้ฉันลืมสิ่งบนโลกทั้งหมด
ในการนอนหลับเพื่อคืน ?? กุหลาบเหนื่อยหวานจู๋จี๋ ,?! มีความเอนเอียงบนใบสีเขียวเย็นหรือไม่ mignonette1 เกี่ยวกับเท้าของฉัน? เขาวงกตของกลิ่นหอมอีนุงตุงนังสาน ,? ที่ตอบสนองความ dewdrops:
 ชนิดนอนหลับคมเบื่อโลก
 ของเสียงและลิลลี่ heat.??White บริสุทธิ์เป็นหิมะตก ,? และ redolent2 ของความอ่อนโยนหรือไม่เบา ๆ โยกไปมา
 กล่อมด้วยลมเย็นน้อย
 กว่าต่ำ? เพลงลมง่วงนอนที่อวยพร? ตาที่เจริญเติบโต