A Classic FableAesop was an ancient

A Classic Fable
Aesop was an ancient Greek writer of fables. According to the early historian Herodotus, he was a slave who lived in Samos in the 6th century B.C. and eventually was freed by his master. Aesop’s fables may actually come from earlier Greek storytellers. Aesop may have only retold them skillfully and ensured their popularity. Aesop’s fables were first written down in 300 B.C., long after he had died. In the 1600s, a French writer called La Fontaine made excellent verse versions of them, which contributed to their continuing popularity. The most famous of Aesop’s fables include “The Fox and the Grapes,” “The Tortoise and the Hare,” and “The Ant and the Grasshopper.” The lessons of the fables remain as true today as during the time of Aesop.
...อ้างอิง http://sz4m.com/b1324606

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทานคลาสสิกมีนักเขียนกรีกโบราณนิทานของอีสปได้ ตามต้นนักประวัติศาสตร์เฮโรโดทัส เขาเป็นทาสที่อาศัยใน Samos ในคศ.ศตวรรษ 6 และที่ว่างในที่สุด โดยหลักของเขา นิทานอีสปจริงอาจมาจากนักเล่าเรื่องที่กรีกก่อนหน้า อีสปอาจมีเก่าเล่าใหม่ชำนาญเท่านั้น และมั่นใจความนิยมของพวกเขา นิทานอีสปถูกแรกเขียนลงในคศ. 300 นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต ในทศวรรษ นักเขียนฝรั่งเศสเรียกว่า La Fontaine ทำเวอร์ชันข้อดีของพวกเขา ซึ่งทำให้ความนิยมอย่างต่อเนื่อง ชื่อเสียงที่สุดของนิทานอีสปได้แก่ "เดอะฟ็อกซ์และเดอะองุ่น "The เต่าและตัว กระต่าย และ "มด และตั๊กแตน" บทเรียนของนิทานยังคงเป็นจริงวันนี้เป็นช่วงเวลาของอีสป... อ้างอิง http://sz4m.com/b1324606

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลาสสิกนิทาน
อีสปเป็นนักเขียนชาวกรีกโบราณของนิทาน ตามประวัติศาสตร์ต้นตุสเขาเป็นทาสที่อาศัยอยู่ในมอสในศตวรรษที่ 6 และในที่สุดก็เป็นอิสระจากเจ้านายของเขา นิทานอีสปอาจจะมาจริงจากนิทานกรีกก่อนหน้านี้ อีสปอาจมีเพียงพวกเขาเล่าขานความชำนาญและมั่นใจนิยมของพวกเขา นิทานอีสปถูกเขียนลงเป็นครั้งแรกใน 300 ปีก่อนคริสตกาลนานหลังจากที่เขาเสียชีวิต ในยุค 1600 ซึ่งเป็นนักเขียนชาวฝรั่งเศสเรียกว่า La Fontaine ทำรุ่นกลอนที่ดีของพวกเขาซึ่งมีส่วนทำให้นิยมอย่างต่อเนื่องของพวกเขา ที่มีชื่อเสียงที่สุดของนิทานอีสปรวมถึง "The Fox and องุ่น," "The เต่าและกระต่าย" และ "มดและตั๊กแตน." บทเรียนของนิทานยังคงเป็นจริงในวันนี้เป็นช่วงเวลาของอีสปได้.
.. . อ้างอิง http://sz4m.com/b1324606