The Disneyland® Park includes two o

The Disneyland
® Park includes two outdoor playgrounds: Pocahontas
Indian Village in Frontierland
® and
Pirates' Beach in Adventureland
®
.
These facilities co
mpl
y wi
th all Europe
an standards and are inspected
each yea
r
by an indep
endent
c
ontrol bureau
and
our in-hou
se Qua
lity
Contro
l
department
. Standa
rds
a
nd
inspection proced
u
res change
fre
quently
. Such inspec
t
ions
ensure
that equipment complies with al
l
s
tan
dards.
Outdoo
r pla
ygr
ound equipment ex
perience
s wear and t
ear inf
licte
d
not on
ly by ch
ildr
en but also – and primarily
– by wea
ther condition
s
(heat
, wind, rai
n and fros
t). A
daily
visual inspectio
n is conducted by
Disney
® Parks operato
rs in a
c
cordance with
a detailed list of crit
e
ria.
In addition to this daily inspection, a month
ly examination is conducted
for preventive maintenance purposes during which visible anomalies
are inventoried for corrective action.
All playgrounds are created around themes. The challenge confronted
by Disney teams is to select flexible materials (resins, wood, paint, and
metal parts) that are easy to customize yet strong enough to stand up
to frequent use by children and present no health hazards.
Each playground is equipped with signage indicating the appropriate
age group for use and advising parents not
to leave their children
unsupervised.
Several different official bodies and authorities make regular inspections
of the entire resort. During these inspections, playgrounds are evaluated
for compliance with regulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิสนีย์แลนด์® พาร์ครวม playgrounds กลางแจ้งสอง: โพคาฮอนทัสหมู่บ้านอินเดียใน Frontierland® และชายหาดของโจรสลัดในสโมสร®.บริษัทสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้mply อินเตอร์th ยุโรปทั้งหมดมีมาตรฐาน และมีการตรวจสอบใช่ละrโดยการ independentcสำนัก ontrolและของเราใน-house QualityControlแผนก. Standardsมีndตรวจสอบ proceduการเปลี่ยนแปลงทรัพยากรฟรีquently. เช่น inspectประจุให้แน่ใจอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับอัลlsตาลdardsOutdooปลา rygrอุปกรณ์ ound อดีตperienceใส่ s และ tหู inflictedไม่ได้อยู่ในลี โดย childrน้ำ แต่ ยัง – และหลัก- โดย weaสภาพเธอs(ความร้อนลม เชียงรายn และ frost) . Aบริการทุกวันinspectio ภาพn จะดำเนินการโดยดิสนีย์® Operato สวนอาร์เอสในการccordance ด้วยรายละเอียดของ critอีเรียนอกจากนี้การตรวจสอบประจำวัน เดือนดำเนินการตรวจสอบลีสำหรับการบำรุงรักษาในความผิดที่ปรากฏมีคงคลังต้องสำหรับการดำเนินการแก้ไขPlaygrounds ทั้งหมดจะถูกสร้างขึ้นรอบรูป ความท้าทายที่เผชิญโดยดิสนีย์ ทีมคือการ เลือกวัสดุยืดหยุ่น (เรซิ่น ไม้ สี และโลหะ) ที่มีการกำหนดเองยังแข็งแรงพอจะยืนขึ้นโปรแกรมใช้สำหรับเด็ก และปัจจุบันไม่อันตรายสุขภาพแต่ละสนามเด็กเล่นพร้อมป้ายบ่งชี้เหมาะสมกลุ่มอายุสำหรับใช้และแนะนำให้ผู้ปกครองไม่การปล่อยให้เด็กunsupervisedงานราชการต่าง ๆ และหน่วยงานต่าง ๆ ทำการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอของรีสอร์ททั้งหมด ในระหว่างการตรวจสอบเหล่านี้ ประเมิน playgroundsสำหรับการปฏิบัติตามข้อบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิสนีย์แลนด์®พาร์ครวมถึงสองสนามเด็กเล่นกลางแจ้ง: Pocahontas วิลเลจในอินเดีย Frontierland ®และโจรสลัดหาด Adventureland ®. สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ร่วมMPL y ที่ไร้ณ ยุโรปทั้งหมดมาตรฐานและมีการตรวจสอบเออแต่ละอาโดยindep endent คสำนักข้อมูลควบคุมการเข้าถึงและของเรา-hou SE Qua lity Contro l การฝ่าย Standa RDS ครั้งการตรวจสอบ proced ยูRES เปลี่ยนfre quently ดังกล่าว Inspec เสื้อไอออนให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ที่สอดคล้องกับอัลลs สีน้ำตาลdards. outdoo อาปลาygr อุปกรณ์ ound อดีตperience s สึกหรอและเสื้อหูINF licte d ไม่ได้อยู่ในแสงโดยชildr en แต่ยัง - และหลัก- โดย WEA บิดาสภาพs ( ความร้อนลมไร่n และ fros t) ทุกวันinspectio ภาพn จะดำเนินการโดยดิสนีย์®สวนสาธารณะoperato อาร์เอสในคcordance กับรายละเอียดของcrit อีลาราซา. นอกจากนี้การตรวจสอบทุกวันเป็นเดือนที่การตรวจสอบเหมือนจะดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ในการบำรุงรักษาเชิงป้องกันในระหว่างที่มีความผิดปกติของการมองเห็นจะinventoried สำหรับ การดำเนินการแก้ไข. สนามเด็กเล่นทั้งหมดจะถูกสร้างขึ้นรอบ ๆ รูปแบบ ความท้าทายที่ต้องเผชิญโดยทีมงานของดิสนีย์คือการเลือกวัสดุที่มีความยืดหยุ่น (เรซิ่น, ไม้, สีและชิ้นส่วนโลหะ) ที่ง่ายต่อการปรับแต่งยังไม่แข็งแรงพอที่จะยืนขึ้นเพื่อการใช้งานบ่อยโดยเด็กและนำเสนอไม่มีอันตรายต่อสุขภาพ. สนามเด็กเล่นแต่ละห้องมีป้าย บ่งชี้ที่เหมาะสมกลุ่มอายุสำหรับการใช้งานและผู้ปกครองให้คำปรึกษาไม่ได้ที่จะปล่อยให้เด็กของพวกเขาใกล้ชิด. หลายหน่วยงานอย่างเป็นทางการและหน่วยงานที่แตกต่างกันทำให้การตรวจสอบปกติของทั้งรีสอร์ท ระหว่างการตรวจสอบเหล่านี้สนามเด็กเล่นจะมีการประเมินการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนสนุกดิสนีย์แลนด์
®รวมถึง 2 สระสนามเด็กเล่น : โพคาฮอนทัส

®ฟร เทียร์แลนด์อินเดีย หมู่บ้านหาดโจรสลัดใน Adventureland และ

®
.
TH เครื่องเหล่านี้ Co

y
MPL วียุโรปทั้งหมดที่มีมาตรฐานและมีการตรวจสอบ

ละเออ
r
โดย indep

C
endent ontrol สำนักงาน


และในฮัวเซเกินไป


L
แผนกคุณภาพ contro
ของเรา ธุ

A

ตรวจสอบ RDS และ proced
U
RES เปลี่ยน
fre
quently

เช่น inspec
T


ให้ไอออนที่อุปกรณ์ที่สอดคล้องกับอัล
L
s
tan
dards .



outdoo R ปลา ygr ound อดีต

perience อุปกรณ์เสื้อผ้าและ T
licte
D

หู inf ไม่ได้



ildr Ly โดย CH แต่ยัง ) และเป็นหลัก


) โดยมีเงื่อนไขของเวย์
( )

ร้อน ลม และ fros
t ) เป็นภาพทุกวัน

inspectio
n

®โดยดิสนีย์สวนสาธารณะ operato
RS ใน
C

คอร์แดนซ์กับรายการรายละเอียดของ Crit
E
RIA
นอกจากการตรวจสอบทุกวัน นี้ เดือน
เหมือนสอบดำเนินการ
เพื่อวัตถุประสงค์การบำรุงรักษาเชิงป้องกันในระหว่างที่มองเห็นความผิดปกติ
เป็น inventoried สำหรับการแก้ไขทั้งหมดจะถูกสร้างขึ้นรอบ ๆ .
1 รูปแบบ ความท้าทายที่เผชิญหน้า
โดยทีมงานดิสนีย์คือการเลือกวัสดุที่ยืดหยุ่น ( เรซิ่น , ไม้ , สี , และ
ชิ้นส่วนโลหะ ) ที่ง่ายต่อการปรับแต่งยังแข็งแกร่งพอที่จะลุกขึ้น
ใช้บ่อยโดยเด็ก และปัจจุบันไม่มีอันตรายต่อสุขภาพ .
แต่ละสนามเด็กเล่น พร้อมป้ายแสดงกลุ่มอายุที่เหมาะสมสำหรับใช้และแนะนำผู้ปกครองไม่

ทิ้งเด็ก

unsupervised แตกต่างกันหลายศพ และเจ้าหน้าที่ได้ตรวจสอบอย่างเป็นทางการให้ปกติ
ของรีสอร์ททั้งหมด ในระหว่างการตรวจสอบเหล่านี้จะถูกประเมิน
1 เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบ