We were both young, when I first sa

We were both young, when I first saw you.
I close my eyes and the flashback starts
I'm standing there, o­n a balcony of summer air.

I see the lights; see the party, the ball gowns.
I see you make your way through the crowd
You say hello, little did I know...

That you were Romeo, you were throwing pebbles
And my daddy said "stay away from Juliet"
And I was crying o­n the staircase
begging you please don't go...
And I said...

Romeo take me somewhere, we can be alone.
I'll be waiting; all there's left to do is run.
You'll be the prince and I'll be the princess,
It's a love story, baby, just say yes.

So I sneak out to the garden to see you.
We keep quiet, because we're dead if they knew
So close your eyes...escape this town for a little while.
Oh, Ohhh.

Cause you were Romeo - I was a scarlet letter,
And my daddy said "stay away from Juliet"
but you were everything to me
I was begging you, please don't go
And I said...

Romeo take me somewhere, we can be alone.
I'll be waiting; all there's left to do is run.
You'll be the prince and I'll be the princess.
It's a love story, baby, just say yes

Romeo save me, they're trying to tell me how to feel.
This love is difficult, but it's real.
Don't be afraid, we'll make it out of this mess.
It's a love story, baby, just say yes.
Oh, Ohhh.

I got tired of waiting.
Wondering if you were ever coming around.
My faith in you was fading
When I met you o­n the outskirts of town.
And I said...

Romeo save me, I've been feeling so alone.
I keep waiting, for you but you never come.
Is this in my head, I don't know what to think
He kneels to the ground and pulled out a ring and said...

Marry me Juliet, you'll never have to be alone.
I love you, and that's all I really know.
I talked to your dad-you'll pick the white dress
It's a love story, baby just say...yes.
Oh, Ohhh, Oh, Oh, Ohhh.

We were both young when I first saw you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้หนุ่มสาวทั้งสอง เมื่อแรกเห็นคุณฉันหลับตา และเริ่มต้นการย้อนผมยืนอยู่ที่นั่น บนระเบียงฤดูร้อนอากาศเห็นไฟ ดูงานเลี้ยง ชุดบอลผมเห็นคุณทำวิธีของคุณผ่านฝูงชนคุณพูดสวัสดี น้อยผมไม่รู้...ว่า คุณโรมิโอ คุณถูกขว้างปาก้อนหินพ่อของฉันกล่าวว่า "อยู่ห่างจากจูเลียต"และผมร้องไห้ในบันไดขอทานคุณอย่าไป...และผมบอกว่า ...โรมิโอพาฉันที่ใดที่หนึ่ง เราสามารถอยู่คนเดียวผมจะรอ ทั้งหมดมีรันซ้ายจะทำคุณจะเป็นเจ้าชาย และเจ้าหญิง จะมันคือความรัก เรื่องราว ทารก ใช่ว่าดังนั้น ผมแอบออกไปสวนกับคุณเราเก็บเงียบ เพราะถ้าพวกเขารู้แล้วจึง หลับตา...หนีเมืองนี้มากขึ้นโอ้ โอ้สาเหตุที่คุณเป็นโรมิโอ - จดหมายสีแดง ผมพ่อของฉันกล่าวว่า "อยู่ห่างจากจูเลียต"แต่ได้ทุกอย่างเพื่อฉันฉันถูกขอทานคุณ อย่าไปและผมบอกว่า ...โรมิโอพาฉันที่ใดที่หนึ่ง เราสามารถอยู่คนเดียวผมจะรอ ทั้งหมดมีรันซ้ายจะทำคุณจะเป็นเจ้าชาย และเจ้าหญิงจะความรักเป็นเรื่องราว ทารก say yesโรมีโอช่วยฉัน พวกเขากำลังพยายามที่จะบอกวิธีรู้สึกความรักนี้เป็นเรื่องยาก แต่มันเป็นเรื่องจริงไม่ต้องกลัว เราจะทำให้มันออกจากระเบียบนี้มันคือความรัก เรื่องราว ทารก ใช่ว่าโอ้ โอ้เบื่อการรอคอยได้สงสัยว่า ถ้า คุณเคยมาใกล้เคียงฉันศรัทธาในคุณคือซีดจางเมื่อฉันได้พบคุณอยู่บนชานเมืองและผมบอกว่า ...โรมิโอบันทึกฉัน ฉันรู้สึกเพียงอย่างเดียวดังนั้นฉันรอ คุณแต่คุณไม่เคยมานี้ในหัวของฉัน ฉันไม่คิดว่าเขาคุกเข่าลงกับพื้น และดึงวงแหวน และกล่าวว่า ...แต่งงานกับผมจูเลียต คุณจะไม่ต้องอยู่คนเดียวผมรักคุณ และที่รู้จริง ๆผมคุยกับคุณพ่อ-คุณจะเลือกชุดสีขาวมันเป็นเรื่องราวความรัก เด็กเพียงแค่บอกว่า...ใช่Oh, oh, Oh, Oh, ohเราก็ทั้งสองหนุ่มสาวเมื่อแรกเห็นคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เราทั้งคู่ยังเด็กเมื่อครั้งแรกที่ผมเห็นคุณ
หลับตาและรำลึกความหลังเริ่มต้นของฉัน
. ฉันยืนอยู่บนระเบียงของอากาศในช่วงฤดูร้อน

ที่ฉันเห็นไฟ; ดูงานปาร์ตี้ชุดบอล.
ฉันเห็นคุณทำทางผ่านฝูงชนที่
คุณจะพูดว่าสวัสดีเล็ก ๆ น้อย ๆ ผมไม่ทราบ ...

ว่าคุณเป็นโรมิโอที่คุณกำลังขว้างปาก้อนหิน
และพ่อของฉันบอกว่า "อยู่ห่างจากจูเลียต"
และฉันก็ ร้องไห้อยู่บนบันได
ขอทานที่คุณโปรดอย่าไป ...
และผมก็บอกว่า ...

โรมิโอพาฉันที่ไหนสักแห่งที่เราสามารถจะอยู่คนเดียว.
ฉันจะรอ; ทั้งหมดที่มีเหลือจะทำคือการเรียก.
คุณจะได้เป็นเจ้าและฉันจะเป็นเจ้าหญิง
มันเป็นเรื่องของความรักเป็นเพียงแค่บอกว่าใช่.

ดังนั้นผมจึงแอบออกไปที่สวนที่จะเห็นคุณ.
เราเก็บเงียบเพราะเรา 're ตายถ้าพวกเขารู้
ดังนั้นปิดตาของคุณ ... หนีเมืองนี้ในขณะที่น้อย.
โอ้ Ohhh.

ทำให้คุณเป็นโรมิโอ - ฉันเป็นตัวอักษรสีแดงเข้ม
และพ่อของฉันบอกว่า "อยู่ห่างจากจูเลียต"
แต่คุณได้ทุกอย่าง ให้ฉัน
ฉันถูกขอทานที่คุณโปรดอย่าไป
และผมก็บอกว่า ...

โรมิโอพาฉันที่ไหนสักแห่งที่เราสามารถจะอยู่คนเดียว.
ฉันจะรอ; ทั้งหมดที่มีเหลือจะทำคือการเรียก.
คุณจะได้เป็นเจ้าและฉันจะเป็นเจ้าหญิง.
มันเป็นเรื่องของความรักเป็นเพียงแค่บอกว่าใช่

Romeo ช่วยฉันพวกเขากำลังพยายามที่จะบอกวิธีที่จะรู้สึก.
รักนี้ ยาก แต่มันเป็นจริง.
ไม่ต้องกลัวเราจะทำให้มันออกมาจากระเบียบนี้.
มันเป็นเรื่องของความรักเป็นเพียงแค่บอกว่าใช่.
โอ้ Ohhh.

ผมเบื่อกับการรอคอย.
สงสัยว่าถ้าคุณเคยมีมารอบ ๆ .
ความเชื่อของฉันในการที่คุณได้รับการจางหายไป
เมื่อฉันได้พบคุณในเขตชานเมืองของเมือง.
และผมพูดว่า ...

โรมิโอช่วยฉันฉันได้รับความรู้สึกเพียงอย่างเดียว.
ฉันให้รอสำหรับคุณ แต่คุณไม่เคยมา.
นี้คือในของฉัน หัวผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คิด
เขาคุกเข่าลงกับพื้นและดึงออกมาจากแหวนและกล่าวว่า ...

แต่งงานกับฉันจูเลียต, คุณจะไม่ต้องอยู่คนเดียว.
ผมรักคุณและนั่นคือทั้งหมดที่ผมรู้. จริงๆ
ผม พูดคุยกับคุณพ่อคุณจะเลือกชุดสีขาว
มันเป็นเรื่องของความรักเป็นเพียงแค่บอกว่า ... ใช่.
โอ้ Ohhh โอ้โอ้ Ohhh.

เราทั้งคู่ยังเด็กเมื่อครั้งแรกที่ผมเห็นคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทั้งคู่ยังเด็กอยู่เลย ตอนที่ฉันเจอเธอครั้งแรกฉันหลับตาลงและเริ่มรำลึกความหลังผมยืนอยู่ตรงนั้น โอ อง N ระเบียงในฤดูร้อนผมเห็นไฟ เห็นงานเลี้ยง ชุดราตรีฉันเห็นเธอเดินฝ่าฝูงชนคุณทักทายเล็กน้อยไม่รู้ . . . . . . .ว่าคุณคือโรมิโอ คุณโยนก้อนกรวดและพ่อฉันบอกให้อยู่ห่างจากจูเลียตและฉันก็ร้องไห้ O n องบันไดขอร้องไม่ให้คุณไป . . . . . . .และผมพูดว่า . . .โรมิโอพาฉันไปที่ไหนสักแห่งที่เราสามารถอยู่คนเดียวได้ผม จะ รอ สิ่งที่เราควรจะทำคือวิ่งเธอจะเป็นเจ้าชาย ส่วนฉันจะเป็นเจ้าหญิงมันเป็นเรื่องราวความรัก ที่รัก เพียงแค่ตอบตกลงฉันแอบออกไปที่สวนเพื่อดูคุณเราต้องเงียบไว้เพราะเราอาจตายได้ถ้าพวกเขารู้ดังนั้นปิดตาของคุณ . . . หนีจากเมืองนี้ไปสักพักโอ้ โอ้เพราะคุณคือโรมิโอ - เป็นจดหมายสีแดงเข้มและพ่อฉันบอกให้อยู่ห่างจากจูเลียตแต่คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉันผมขอร้องคุณ ได้โปรดอย่าไปและผมพูดว่า . . .โรมิโอพาฉันไปที่ไหนสักแห่งที่เราสามารถอยู่คนเดียวได้ผม จะ รอ สิ่งที่เราควรจะทำคือวิ่งเธอจะเป็นเจ้าชาย ส่วนฉันจะเป็นเจ้าหญิงมันเป็นเรื่องราวความรัก ที่รัก เพียงแค่ตอบตกลงโรมิโอ ช่วยฉันที พวกเขาพยายามบอกให้ฉันรู้สึกความรักนี้มันยาก แต่มันก็เป็นความจริงไม่ต้องกลัว เราต้องทำให้มันออกมาเป็นแบบนี้มันเป็นเรื่องราวความรัก ที่รัก เพียงแค่ตอบตกลงโอ้ โอ้ฉันเหนื่อยกับการรอสงสัยว่าถ้าคุณเคยมาความศรัทธาในตัวเธอเริ่มซีดจางเมื่อฉันเจอคุณ O อง N ชานเมืองและผมพูดว่า . . .โรมิโอช่วยฉันที ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวฉันเฝ้ารอเธอ แต่เธอไม่เคยมานี่ในหัวของฉัน ฉันไม่รู้ว่าจะทำยังไงเขาคุกเข่าลงกับพื้นและดึงแหวนออก และพูดว่า . . . . . . .แต่งงานกับผมนะ จูเลียต คุณจะไม่ต้องอยู่คนเดียวฉัน รัก เธอ และนั่นคือทั้งหมดที่ผมรู้ผมคุยกับพ่อของคุณคุณจะได้เลือกชุดขาวมันเป็นเรื่องราวความรัก ที่รัก เพียงแค่ว่า . . . . . . . ครับโอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้เราทั้งคู่ยังเด็กอยู่เลยตอนที่ฉันเจอเธอครั้งแรก