I would just like to check that the

I would just like to check that the below order release was received. Please kindly confirm and advise of the whether our timeline can be met, especially the 3 wavs due on 12th June. We appreciate your speedy actions.

Please note that we are most likely going to place 1 additional order at the end of this week (material will also be available then). The revised wav is required to be delivered back to us by 19th June. Below are the brief details, please kindly prepare for this additional order:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงอยากจะตรวจสอบว่าได้รับด้านล่างใบสั่ง ปล่อย โปรดกรุณายืนยัน และให้คำแนะนำที่ว่าเส้นเวลาของเราสามารถตอบสนอง wavs 3 โดยครบกำหนดในวันที่ 12 มิถุนายน เราชื่นชมการกระทำของคุณอย่างรวดเร็วโปรดทราบว่า เรามักจะวางใบสั่งเพิ่มเติม 1 ที่สิ้นสุดของสัปดาห์นี้ (วัสดุจะว่างแล้ว) Wav แก้ไขจะต้องถูกส่งกลับมาให้เรา โดย 19 มิถุนายน มีการรายละเอียด โปรดกรุณาเตรียมสำหรับใบสั่งนี้เพิ่มเติม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพียงแค่ต้องการที่จะตรวจสอบว่าคำสั่งดังต่อไปนี้การเปิดตัวที่ได้รับ กรุณายืนยันและให้คำแนะนำของเราไม่ว่าจะเป็นระยะเวลาที่สามารถพบได้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 3 wavs เนื่องจากเมื่อ 12 มิถุนายน เราขอขอบคุณที่การกระทำของคุณได้อย่างรวดเร็ว. โปรดทราบว่าเราจะมีโอกาสมากที่สุดที่จะไปวาง 1 การสั่งซื้อเพิ่มเติมในตอนท้ายของสัปดาห์นี้ (วัสดุจะมีวางจำหน่ายแล้ว) WAV แก้ไขจะต้องถูกส่งกลับมาให้เราโดย 19 มิถุนายน ด้านล่างมีรายละเอียดโดยย่อกรุณาเตรียมความพร้อมสำหรับการสั่งซื้อที่เพิ่มขึ้นนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะตรวจสอบที่ด้านล่างเพื่อปล่อยที่ได้รับ กรุณายืนยันและแจ้งของว่าเวลาของเราได้โดยเฉพาะ 3 WAVs เนื่องจากเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน เราชื่นชมการกระทำอย่างรวดเร็วของคุณ .

โปรดทราบว่า เราน่าจะไปที่ 1 สั่งซื้อเพิ่มที่ส่วนท้ายของสัปดาห์นี้ ( วัสดุจะสามารถใช้ได้แล้ว )แก้ไข WAV จะต้องถูกส่งกลับให้เรา โดย 19 มิถุนายน 2554 ด้านล่างเป็นรายละเอียดย่อ กรุณาเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อเพิ่มเติม :