Phytoremediation is a sound alterna

Phytoremediation is a sound alternative to soil decontamination, as it has lower costs and is more environmentally
friendly than other practices. The need to handle contaminated biomass after harvesting and the
search for new renewable energy sources have shifted research interests from typical edible or scenic plant
species to those that can be used to produce biofuels. The castor oil plant (Ricinus communis L.) is a fast growing
plant with high biomass production and is a potential phytoaccumulator of several metals. In recent
years, the federal government of Brazil has encouraged castor oil plant cultivation for biodiesel and bioethanol
production. The aim of the present work was to evaluate the phytoextraction potential of R. communis
L. and the effect of organicmatter addition (peat vs. filter cake) to a soil contaminated with scrapmetal residue
containing heavy metals and boron. The experiment consisted of a completely randomized block design
with two organic matter sources and four rates of amendment (0, 20, 40 and 80 Mg ha−1 organic
carbon). Treatments were replicated three times. The castor oil plants were harvested 74 days after sowing.
No accumulation of Cr, Ni, Cd, Cu, Pb or Zn was observed in the plants, but the concentration of B increased
to 626 mg kg−1 upon filter cake addition in castor oil shoots. Peat addition reduced by 2.7 years the time
needed for removal of 50% of soil B content compared to the treatment with no organic matter addition.
The transfer factor and transference index values obtained for B with castor oil plants in the present
study were comparable to those obtained for hyperaccumulator species. Although our results are promising,
further studies should be conducted to prove the usefulness of plants grown in contaminated areas
for remediation purposes and for biofuel production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Phytoremediation เป็นทางเลือกเสียงการ decontamination ดิน มันมีต้นทุนต่ำกว่า และเป็นสิ่งแวดล้อมมากขึ้น
ดีกว่าวิธีอื่น ๆ จำเป็นต้องจัดการกับชีวมวลปนเปื้อนหลังจากการเก็บเกี่ยวและ
ค้นหาแหล่งพลังงานทดแทนใหม่เริ่มวิจัยประโยชน์จากพืชกิน หรือสวยงามทั่วไป
ชนิดผู้ที่สามารถใช้ในการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ โรงงานผลิตน้ำมันละหุ่ง (Ricinus communis L.) มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว
พืชผลิตมวลชีวภาพสูง และเป็น phytoaccumulator เป็นโลหะหลาย ในล่าสุด
ปี รัฐบาลบราซิลได้สนับสนุนให้ปลูกพืชน้ำมันละหุ่งสำหรับไบโอดีเซลและ bioethanol
ผลิต จุดมุ่งหมายของการทำงานปัจจุบันเป็นการ ประเมินศักยภาพ phytoextraction ของ R. communis
L และผลของการเพิ่ม organicmatter (พรุเทียบกับเค้กกรอง) ในดินที่ปนเปื้อนสารตกค้าง scrapmetal
ที่ประกอบด้วยโลหะหนักและโบรอน ประกอบด้วยการทดลองแบบ randomized สมบูรณ์บล็อก
อินทรีย์สองแหล่งและราคาสี่แก้ไข (0, 20, 40 และ 80 มิลลิกรัม ha−1 อินทรีย์
คาร์บอน) รักษาถูกจำลองแบบแล้วสามครั้ง พืชน้ำมันละหุ่งถูกเก็บเกี่ยววัน 74 หลัง sowing.
ไม่สะสมของ Cr, Ni, Cd, Cu, Pb หรือ Zn ถูกตรวจสอบในพืช แต่ความเข้มข้นของ B เพิ่มขึ้น
kg−1 มิลลิกรัม 626 เมื่อกรองนี้เค้กในน้ำมันละหุ่งหน่อ นอกจากนี้พรุลดลง 2.7 ปีเวลา
จำเป็นสำหรับการเอาออกของ 50% ของเนื้อหาดิน B เมื่อเทียบกับการบำบัดด้วยการเพิ่มอินทรีย์ไม่
โอนปัจจัยและโอนค่าสำหรับ B ด้วยน้ำมันละหุ่งพืชในปัจจุบันดัชนี
ศึกษาได้เปรียบเทียบได้กับได้สายพันธุ์ hyperaccumulator แม้ว่าผลของเรามีสัญญา,
ว่าควรจะดำเนินการศึกษาเพิ่มเติม เพื่อพิสูจน์ความมีประโยชน์ของพืชที่ปลูกในพื้นที่ปนเปื้อน
เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาด และ การผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบำบัดเป็นทางเลือกที่เสียงในการปนเปื้อนของดินที่มันมีค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่าและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
ที่เป็นมิตรกว่าการปฏิบัติอื่น ๆ จำเป็นที่จะต้องจัดการกับชีวมวลที่ปนเปื้อนหลังการเก็บเกี่ยวและการ
ค้นหาแหล่งพลังงานทดแทนใหม่ได้เปลี่ยนความสนใจงานวิจัยจากพืชกินได้หรือวิวทั่วไป
สายพันธุ์ให้กับผู้ที่สามารถนำมาใช้ในการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ พืชน้ำมันละหุ่ง (Ricinus communis L. ) เป็นที่เติบโตอย่างรวดเร็ว
พืชที่มีการผลิตมวลชีวภาพสูงและเป็น phytoaccumulator ศักยภาพของโลหะหลาย ในที่ผ่านมา
ปีที่ผ่านมารัฐบาลของบราซิลได้รับการส่งเสริมการเพาะปลูกพืชละหุ่งน้ำมันไบโอดีเซลและเอทานอล
ผลิต จุดมุ่งหมายของการทำงานในปัจจุบันคือการประเมินศักยภาพของอาร์ phytoextraction communis
L. และผลกระทบของการเติม organicmatter (พีทกับเค้กกรอง) ให้กับดินปนเปื้อนด้วยสารตกค้าง Scrapmetal
ที่มีโลหะหนักและธาตุโบรอน การทดลองประกอบด้วยการออกแบบบล็อกสุ่มสมบูรณ์
ที่มีสองแหล่งสารอินทรีย์และสี่อัตราการแก้ไขเพิ่มเติม (0, 20, 40 และ 80 มิลลิกรัมฮ่า-1 อินทรีย์
คาร์บอน) การรักษาที่ถูกจำลองแบบสามครั้ง พืชน้ำมันละหุ่งเก็บเกี่ยว 74 วันหลังหยอดเมล็ด
การสะสมของโครเมียมนิกเกิล, แคดเมียมทองแดงตะกั่วหรือสังกะสีถูกพบในพืชไม่มี แต่ความเข้มข้นของ B เพิ่มขึ้น
ถึง 626 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 เมื่อกรองนอกจากเค้กในน้ำมันละหุ่ง หน่อ นอกจากนี้พีทลดลง 2.7 ปีเวลา
ที่จำเป็นสำหรับการกำจัดของ 50% ของเนื้อหาดิน B เมื่อเทียบกับการรักษาด้วยนอกจากไม่มีอินทรียวัตถุ
ปัจจัยการโอนและการรับโอนค่าดัชนีที่ได้รับสำหรับ B กับพืชน้ำมันละหุ่งในปัจจุบัน
การศึกษาได้รับการเปรียบเทียบกับผู้ที่ ได้รับสำหรับ hyperaccumulator ชนิด แม้ว่าผลของเรามีแนวโน้ม
การศึกษาต่อไปควรจะดำเนินการเพื่อพิสูจน์ประโยชน์ของพืชที่ปลูกในพื้นที่ที่มีการปนเปื้อน
เพื่อการฟื้นฟูและการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัชพืชเป็นทางเลือกที่เสียงไปในดิน เนื่องจากมีต้นทุนที่ลดลงและจะเพิ่มเติมสิ่งแวดล้อม
เป็นกันเองกว่าการปฏิบัติอื่น ๆ ต้องจัดการกับการปนเปื้อนน้ำหลังการเก็บเกี่ยวและ
ค้นหาแหล่งพลังงานใหม่ทดแทนได้เลื่อนผลงานวิจัยจากปกติกินได้หรือทิวทัศน์พืช
ชนิดที่สามารถใช้ในการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ .ละหุ่งน้ำมันพืช ( ricinus communis L . ) เป็นพืชที่มีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว
การผลิตชีวมวลสูงและเป็น phytoaccumulator ศักยภาพหลายโลหะ ในล่าสุด
ปี รัฐบาลกลางของบราซิล มีการสนับสนุนให้ปลูกละหุ่งน้ำมันไบโอดีเซลและการผลิตเอทานอล

จุดมุ่งหมายของงานวิจัยนี้เพื่อประเมินศักยภาพของการดูดซับอาร์ communis
Lและผลของปริมาณนอกจากนี้ ( พีทกับเค้กกรอง ) กับดินที่ปนเปื้อน scrapmetal กาก
ที่มีโลหะหนัก และโบรอน การทดลองประกอบด้วยแบบ Completely Randomized Block Design
กับสองแหล่งสารอินทรีย์และสี่อัตราการแก้ไข ( 0 , 20 , 40 และ 80 มิลลิกรัม ฮา
คาร์บอนอินทรีย์− 1 ) การรักษาเป็นจำนวน 3 ครั้งละหุ่งน้ำมันพืชที่ถูกเก็บเกี่ยว 74 วัน หลังหว่าน .
การสะสมของโครเมียม ทองแดง ตะกั่ว ผม ซีดี หรือ สังกะสีพบในพืช แต่ความเข้มข้นของ B เพิ่มขึ้น
เพื่อ 626 − 1 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม เมื่อกรองเค้กนอกจากนี้ในน้ำมันละหุ่งและใบ พีทเพิ่มลดลง 2.7 ปีเวลา
ที่จําเป็นสําหรับการ 50% ของดิน b เนื้อหาเมื่อเทียบกับการรักษาด้วย ไม่มีอินทรีย์วัตถุ 1 .
โอนปัจจัยและดัชนีการได้ B กับน้ำมันละหุ่งพืชในการศึกษา
มีค่าใกล้เคียง กับที่ได้สำหรับ hyperaccumulator ชนิด แม้ว่ายอดขายมีแนวโน้ม
การศึกษาต่อไปควรศึกษาเพื่อพิสูจน์ประโยชน์ของพืชที่ปลูกในบริเวณที่ปนเปื้อน
เพื่อการฟื้นฟูและเพื่อการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ