WHO said the recent emergence of H7

WHO said the recent emergence of H7N9 bird flu in China, and there is no indication of cross contamination occurs between people.
Health and Family Planning Commission of China on Sunday (March 31) notification, Shanghai and Anhui Province, found three cases of human infection with the H7N9 avian influenza cases, including two deaths.
Related Content
WHO: Shanghai new type of bird flu, "raised concerns"
Japan fear China human bird flu cases and dead pigs
Newsletter: Guizhou a male bird flu death
News Topics
China , Health and hygiene
World Health Organization representative in China, Lan Ruiming (Michael O 'Leary) on Monday (April 1), told reporters, "At present, the three isolated cases. There is no evidence yet that the avian influenza virus occurred in people infection between people. "
He also said that at the beginning of the new virus tends to be toxic. Or it could mutate into a human virus infection, in this case we must be prepared to deal preparation. But it is also possible only animals infected with the virus, and occasionally a few human cases of infection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่กล่าวว่า การเกิดขึ้นของไข้หวัดนก H7N9 ในประเทศจีน และมีไม่บ่งชี้ข้ามปนเปื้อนเกิดขึ้นระหว่างบุคคลสุขภาพและการวางแผนครอบครัวแก่ของจีนในการแจ้งเตือนวันอาทิตย์ (31 มีนาคม) เซี่ยงไฮ้และมณฑลอานฮุยจังหวัด พบสามกรณีติดเชื้อมนุษย์กับกรณีของไข้หวัดนก H7N9 รวมทั้งสองเสียชีวิตเนื้อหาที่เกี่ยวข้องที่: เซี่ยงไฮ้ชนิดใหม่ของไข้หวัดนก "ยกความกังวล"ญี่ปุ่นกลัวกรณีไข้หวัดนกมนุษย์จีนและสุกรตายข่าว: กุ้ยโจวตายเป็นไข้หวัดนกชายหัวข้อข่าวจีน สุขภาพ และอนามัยผู้แทนองค์การอนามัยโลกในจีน Lan Ruiming (Michael O ' Leary) จันทร์ (1 เมษายน), กับผู้สื่อข่าว "ในปัจจุบัน สามแยกกรณี มีหลักฐานยืนยันไม่ได้ว่า ไวรัสไข้หวัดนกเกิดขึ้นในผู้ติดเชื้อระหว่างคน "เขายังกล่าวว่า ไวรัสใหม่ที่มีแนวโน้มเป็นพิษ หรือมันอาจผ่าเหล่าเป็นการติดเชื้อไวรัสมนุษย์ ในกรณีนี้ เราต้องพร้อมเพื่อเตรียมสอบ แต่ก็ยังเป็นเพียงสัตว์ไวรัส และบางครั้งมนุษย์น้อยติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การอนามัยโลกกล่าวว่าการเกิดขึ้นที่ผ่านมาของโรคไข้หวัดนก H7N9 ในประเทศจีนและมีข้อบ่งชี้ของการปนเปื้อนข้ามไม่เกิดขึ้นระหว่างคน.
สุขภาพครอบครัวและวางแผนคณะกรรมการของประเทศจีนเมื่อวันอาทิตย์ (31 มีนาคม) ประกาศเซี่ยงไฮ้และมณฑลอานฮุยจังหวัดพบสามกรณีของการติดเชื้อของมนุษย์ กับกรณีไข้หวัดนก H7N9 รวมทั้งสองเสียชีวิต.
เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง
WHO: เซี่ยงไฮ้ชนิดใหม่ของโรคไข้หวัดนก "กังวล"
ญี่ปุ่นกลัวจีนกรณีไข้หวัดนกของมนุษย์และสุกรที่ตายแล้ว
ข่าว: กุ้ยโจวไข้หวัดนกชายตาย
หัวข้อข่าว
จีน, สุขภาพและ สุขอนามัย
World Health Organization ตัวแทนในประเทศจีนลาน Ruiming (ไมเคิลโอเลียรี่) ในวันจันทร์ (1 เม.ย. ) ผู้สื่อข่าว "ในปัจจุบันกรณีที่สามแยก. ยังไม่มีหลักฐานว่าเชื้อไวรัสไข้หวัดนกที่เกิดขึ้นในผู้ที่ติดเชื้อระหว่าง คน. "
นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าจุดเริ่มต้นของไวรัสตัวใหม่มีแนวโน้มที่จะเป็นพิษ หรือมันอาจจะกลายพันธุ์เป็นเชื้อไวรัสของมนุษย์ในกรณีนี้เราต้องพร้อมที่จะจัดการเตรียมความพร้อม แต่ก็ยังเป็นสัตว์ชนิดเดียวที่เป็นไปได้การติดเชื้อไวรัสและบางครั้งมนุษย์ไม่กี่กรณีของการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครบอกว่าการล่าสุดของ h7n9 ไข้หวัดนกในจีน และมีข้อบ่งชี้ของการปนเปื้อนเกิดขึ้นระหว่างประชาชน .
สุขภาพและคณะกรรมการการวางแผนครอบครัวจีนเมื่อวันอาทิตย์ ( 31 มีนาคม ) ประกาศ เซี่ยงไฮ้ และจังหวัด Anhui พบสามกรณีของการติดเชื้อของมนุษย์กับ h7n9 ไข้หวัดนกราย รวมเสียชีวิต 2 .
ที่เกี่ยวข้อง เนื้อหา
ใคร : เซี่ยงไฮ้ชนิดใหม่ของไข้หวัดนก" ความกังวล "
ญี่ปุ่นกลัวจีน มนุษย์ ไข้หวัดนกและกรณีหมูตาย
ข่าว : กุ้ยโจวชายไข้หวัดนกตาย

หัวข้อข่าวจีน , สุขภาพและอนามัย
องค์การอนามัยโลก ตัวแทนในประเทศจีน , LAN ruiming ( ไมเคิล โอ ' เลียรี่ ) ในวันจันทร์ ( 1 เมษายน ) ผู้สื่อข่าว " ในปัจจุบัน สามแยกกรณีไม่มีหลักฐานว่า เชื้อไวรัสไข้หวัดนกในคนเกิดการติดเชื้อระหว่างคน .
เขายังกล่าวว่าจุดเริ่มต้นของไวรัสใหม่มีแนวโน้มที่จะเป็นพิษ หรือมันอาจกลายพันธุ์เป็นไวรัส การติดเชื้อ ในกรณีนี้เราต้องเตรียมพร้อมที่จะจัดการเตรียมงาน แต่มันก็เป็นไปได้ แต่สัตว์ที่ติดเชื้อจากไวรัส และบางครั้งไม่กี่กรณีมนุษย์ของการติดเชื้อ