However, the method seems to be rat

However, the method seems to be rather robust even when the composition of the samples is quite different of the one of the known standard used for the One-Point Calibration, provided, of course, that the same spectral lines would be used for the analysis of both the standard and the unknown samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม วิธีการดูเหมือน จะค่อนข้างแข็งแกร่งแม้ส่วนประกอบของตัวอย่างจะแตกต่างจากคนรู้จักมาตรฐานที่ใช้สำหรับการปรับเทียบจุดหนึ่ง ให้ แน่นอน ว่า เส้นสเปกตรัมเดียวกันจะใช้สำหรับการวิเคราะห์มาตรฐานและตัวอย่างที่ไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่วิธีที่ดูเหมือนว่าจะค่อนข้างแข็งแกร่งแม้ในขณะที่องค์ประกอบของกลุ่มตัวอย่างที่ค่อนข้างแตกต่างกันของหนึ่งในมาตรฐานที่รู้จักกันที่ใช้สำหรับหนึ่งจุดสอบเทียบให้แน่นอนว่าเส้นสเปกตรัมเดียวกันจะถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์ ของทั้งสองมาตรฐานและตัวอย่างที่ไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามวิธีที่ดูเหมือนว่าจะค่อนข้างแข็งแกร่ง แม้ว่าองค์ประกอบของตัวอย่างที่ค่อนข้างแตกต่างจากคนรู้จักมาตรฐานที่ใช้สำหรับจุดหนึ่งการสอบเทียบ , ให้ แน่นอน เดียวกัน สเปกตรัมเส้นจะถูกใช้สำหรับการวิเคราะห์ของทั้งสองมาตรฐาน และตัวอย่างที่ไม่รู้จัก