A marriage outside the country betw

A marriage outside the country between Thai national person or any party is Thai national prescribed Thai laws or that countries laws. In case of marriage parties wish to register their marriage according to Thai laws, the Diplomatic Service Officer or Thai consul as the registrar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่งงานอยู่ต่างประเทศระหว่างคนชาติไทยหรือบุคคลเป็นไทยชาติกฎหมายไทยกำหนดหรือกฎหมายที่ประเทศ ในกรณีแต่งงาน คู่ค้าต้องการลงทะเบียนการสมรสตามกฎหมายไทย เจ้าหน้าที่บริการทางการทูตหรือกงสุลไทยเป็นนายทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งงานนอกประเทศระหว่างบุคคลสัญชาติไทยหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นคนไทยกฎหมายไทยที่กำหนดไว้ในระดับชาติหรือว่าประเทศกฎหมาย ในกรณีของบุคคลที่ต้องการที่จะแต่งงานจดทะเบียนสมรสของพวกเขาเป็นไปตามกฎหมายไทย, เจ้าหน้าที่บริการทางการทูตหรือกงสุลไทยในฐานะนายทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแต่งงานนอกประเทศระหว่างบุคคลหรือพรรคใดเป็นคนไทย สัญชาติไทย ที่ประเทศนั้นกฎหมายไทย หรือกฎหมาย ในกรณีของการแต่งงานต้องการลงทะเบียนสมรสตามกฎหมายไทย ทูต หรือกงสุลไทยบริการเจ้าหน้าที่นายทะเบียน