In May, the trade balance recorded

In May, the trade balance recorded a USD 1.5 billion surplus, which was below the USD 2.4 billion deficit observed in the same month of the previous year, but marked an improvement over the USD 0.7 billion surplus registered in the previous month. The 12-month moving sum of trade recorded a USD 18.8 billion surplus in May, which was down from the USD 19.7 billion surplus seen in the previous month.

Exports in May decreased 4.4% over the same month of the previous year, which was an improvement over the 8.0% drop observed in the previous month. However, imports rebounded from a 14.9% decrease in April to a 0.5% increase in May, thus hitting the highest reading since February 2015.

In 2016, FocusEconomics Consensus Forecast panelists expect exports to increase 1.6% (USD 229.8 billion) and they see the trade surplus reaching USD 17.9 billion. For 2017, panelists expect export growth to accelerate to 4.8% (USD 240.9 billion) and the trade surplus to tally 30.1USD billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤษภาคม ดุลการค้าบันทึกส่วนเกิน 1.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งได้ต่ำกว่าทุน 2.4 พันล้านดอลลาร์ในเดือนเดียวกันของปีก่อนหน้า แต่การปรับปรุงเครื่องหมายมากกว่าส่วนเกิน 0.7 พันล้านดอลลาร์ในเดือนก่อนหน้า 12 เดือนเคลื่อนที่ผลรวมของการค้าบันทึก 18.8 พันล้านเหรียญสหรัฐเกินดุลในพฤษภาคม ซึ่งลงจากส่วนเกิน 19.7 พันล้านดอลลาร์ในเดือนก่อนหน้าส่งออกในเดือนพฤษภาคมลดลง 4.4% ในเดือนเดียวกันของปีก่อนหน้านี้ การปรับปรุงแบบหล่น 8.0% สังเกตในเดือนก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม นำเข้ากระดอนจากลดลง 14.9% ในเดือนเมษายนจะเพิ่ม 0.5% ในเดือนพฤษภาคม จึง ตีการอ่านสูงสุดตั้งแต่ธันวาคมเดือนใน 2016 สมาชิก FocusEconomics คาดการณ์คาดว่าส่งออกจะเพิ่มขึ้น 1.6% (229.8 พันล้านดอลลาร์) และพวกเขาดูดุลการค้าถึง 17.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับ 2017 สมาชิกคาดหวังเติบโตส่งออกเร่ง 4.8% (240.9 พันล้านบาทและดุลการค้าเข้าเค้า 30.1USD พันล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤษภาคมดุลการค้า 1.5 พันล้านเหรียญสหรัฐส่วนเกินซึ่งต่ำกว่า 2.4 พันล้านเหรียญสหรัฐขาดดุลสังเกตในเดือนเดียวกันของปีก่อน แต่ทำเครื่องหมายการปรับปรุงกว่า 0.7 พันล้านเหรียญสหรัฐส่วนเกินที่จดทะเบียนในเดือนก่อนหน้า 12 เดือนผลรวมการเคลื่อนย้ายของการค้าบันทึก 18800000000 เหรียญสหรัฐเกินดุลในเดือนพฤษภาคมซึ่งลดลงจาก 19.7 พันล้านเหรียญสหรัฐส่วนเกินที่เห็นในเดือนก่อนหน้า.

การส่งออกพฤษภาคมลดลง 4.4% จากเดือนเดียวกันของปีก่อนซึ่งเป็น ปรับปรุงกว่าลดลง 8.0% พบว่าในเดือนก่อนหน้า อย่างไรก็ตามการนำเข้าดีดตัวขึ้นจากการลดลง 14.9% ในเดือนเมษายนที่จะเพิ่มขึ้น 0.5% ในเดือนพฤษภาคมจึงกดปุ่มอ่านสูงสุดนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ปี 2015

ในปี 2016 ประจบประแจง FocusEconomics ฉันทามติการพยากรณ์คาดว่าการส่งออกจะเพิ่มขึ้น 1.6% (229,800,000,000 USD) และพวกเขาเห็น ยอดเกินดุลการค้าถึง 17900000000 เหรียญสหรัฐ สำหรับปี 2017 คาดว่าการเติบโตประจบประแจงส่งออกไปยังเร่งตัวขึ้น 4.8% (240,900,000,000 USD) และดุลการค้านับพันล้าน 30.1USD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนพฤษภาคมดุล 1.5 พันล้าน USD ส่วนเกินซึ่งต่ำกว่า USD 2.4 พันล้านขาดดุลจากเดือนเดียวกันของปีก่อน แต่เครื่องหมายการปรับปรุงมากกว่า 0.7 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับการลงทะเบียนในเดือนก่อนหน้านี้ การปรับย้ายผลรวมของการค้าบันทึก 18.8 พันล้านเหรียญสหรัฐการส่งออกในเดือนพฤษภาคม ซึ่งลดลงจากร้อยละ 19.7 พันล้านเหรียญสหรัฐที่เห็นในเดือนก่อนหน้านี้การส่งออกในเดือนพฤษภาคมลดลง 4.4% มากกว่าเดือนเดียวกันของปีก่อน ซึ่งมีการปรับปรุงมากกว่า 8.0 % ลดลงจากเดือนก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม การนำเข้ามาจากการลดลง 14.9% ในเดือนเมษายนเพิ่มขึ้น 0.5% ในเดือนพฤษภาคม จึงกดปุ่มอ่านสูงสุด ตั้งแต่ กุมภาพันธ์ 2015ใน 2016 , focuseconomics การคาดการณ์ฉันทามติผู้คาดว่าการส่งออกจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.6 ( USD 229.8 พันล้าน ) และพวกเขาได้เห็นการค้าเกินดุลถึง USD 17.9 ล้านบาท สำหรับ 2017 , ผู้คาดหวังการเติบโตของการส่งออกเพื่อเร่ง 4.8 % ( 240.9 พันล้าน USD ) และดุลการค้ารวม 30.1usd พันล้าน