According to 2011 census, Madurai h

According to 2011 census, Madurai had a population of 1,017,865 with a sex-ratio of 999 females for every 1,000 males, much above the national average of 929.[53] A total of 100,324 were under the age of six, constituting 51,485 males and 48,839 females. Scheduled Castes and Scheduled Tribes accounted for 6.27% and .31% of the population respectively. The average literacy of the city was 81.95%, compared to the national average of 72.99%.[54] There were a total of 391,315 workers, comprising 1,224 cultivators, 2,178 main agricultural labourers, 11,282 in house hold industries, 348,849 other workers, 27,782 marginal workers, 388 marginal cultivators, 616 marginal agricultural labourers, 1,611 marginal workers in household industries and 25,167 other marginal workers.[54] The urban agglomeration had a population of 14,62,420. Madurai metropolitan area constitutes the third largest metropolitan area in Tamil Nadu and the 31st in India.[55][2]

The religion data in 2001 indicated a majority of Hindus with sizeable number of Christians and Muslims. Buddhishts, Sikhs and Jains were also present in smaller numbers. Tamil is spoken by most, and the standard dialect is the Madurai Tamil dialect.[8][56][57] Saurashtrian, another common language in the city, is the mother tongue of the Patnūlkarars who migrated from Gujarat in the 16th century CE.[58] Roman Catholics in Madurai are affiliated with the Roman Catholic Diocese of Madurai,[59] while Protestants are affiliated with the Madurai-Ramnad Diocese of the Church of South India.[60]

In 2001, Slum-dwellers comprise 32.6 per cent of the total population, much higher than the national average of 15.05 per cent.[61][62]

The increase in growth rate to 50 per cent from 1971 to 1981 is due to the city's upgrade to a municipal corporation in 1974 and the subsequent inclusion of 13 Panchayats into the corporation limits.[63] The decline in the population growth rate between 1981 and 2001 is due to the bifurcation of Madurai district into two, Madurai and Dindigul in 1984, and the subsequently of part of the city into the Theni district in 1997.[63] The compounded annual growth rate dropped from 4.10 per cent during 1971–81 to 1.27 per cent during 1991–2004.[63]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่บ้าน 2011 มาดูไรมีประชากร 1,017,865 กับเพศอัตราของหญิง 999 สำหรับชายทุก 1000 มากสูงกว่าค่าเฉลี่ยประเทศของ 929[53] รวม 100,324 มีอายุต่ำกว่า 6, พ.ศ.2542 51,485 ชายและหญิง 48,839 จัดกำหนดการแล้ววรรณะและเผ่ากำหนดการบัญชี 6.27% และ 31% ของประชากรตามลำดับ สามารถเฉลี่ยของเมืองถูก 81.95% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยชาติ 72.99%[54] ทั้งหมด 391,315 คนมี ประกอบใน cultivators 1,224 กรรมกรเกษตรหลัก 2,178, 11,282 ในบ้านเก็บอุตสาหกรรม คนอื่น ๆ 348,849 แรงงานกำไร 27,782 ใน cultivators กำไร 388, 616 กำไรเกษตรกรรมกร 1,611 แรงงานกำไรในอุตสาหกรรมครัวเรือน และอื่น ๆ แรงงานกำไร 25,167[54] agglomeration ในเขตเมืองมีประชากร 14,62,420 นครมาดูไรถือปริมณฑลมากที่สุดสามในทมิฬ Nadu และ 31 ในอินเดีย[55][2]ข้อมูลศาสนาในปีค.ศ. 2001 บ่งชี้ส่วนใหญ่ของฮินดูมีสำหรับผู้พิการของคริสเตียนและมุสลิม Buddhishts ซิกข์ และ Jains ก็ยังแสดงตัวเลขขนาดเล็ก โดยส่วนมากพูดภาษาทมิฬ และภาษามาตรฐานเป็นภาษาทมิฬมาดูไร[8][56][57] Saurashtrian ภาษาอื่นทั่วไปในเมือง เป็นนมของ Patnūlkarars ที่ย้ายมาจากรัฐคุชราตในศตวรรษ 16 CE[58] โรมันคาทอลิกในมาดูไรอยู่สังกัดโรมันคาทอลิกเขตมิสซังของมาดูไร, [59] ขณะที่โปรเตสแตนต์สังกัดเขตมิสซัง Ramnad มาดูไรของคริสตจักรของอินเดียใต้[60]ชาวชุมชนแออัดประกอบด้วยร้อยละ 32.6 ของประชากรทั้งหมด สูงกว่าค่าเฉลี่ยของร้อยละ 15.05 แห่งชาติในปีค.ศ. 2001[61][62]การเพิ่มขึ้นของอัตราการเติบโตถึงร้อยละ 50 จากปี 1971 ถึง 1981 เนื่องจากเกรดของบริษัทเทศบาลใน 1974 และ 13 Panchayats รวมภายหลังในวงเงินบริษัทได้[63] การลดลงของอัตราการเติบโตของประชากรระหว่างปี 1981 และ 2001 มีเนื่องจาก bifurcation ย่านมาดูไรเป็นสอง มาดูไรและ Dindigul ในปี 1984 และมาของส่วนหนึ่งของเมืองในเขต Theni ในปี 1997[63] ทบปีอัตราลดลงจากร้อยละ 4.10 ระหว่างปี 1971-81 การร้อยละ 1.27 ในระหว่าง 1991-2004[63]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาม 2011 การสำรวจสำมะโนประชากรซานมีประชากร 1,017,865 กับเพศอัตราส่วนของเพศหญิง 999 สำหรับทุก 1,000 เพศมากสูงกว่าค่าเฉลี่ยของชาติ 929 [53] รวม 100,324 คนที่มีอายุต่ำกว่าหก, constituting 51485 เพศชายและเพศ 48,839 หญิง วรรณะและกำหนดเผ่าคิดเป็น 6.27% และ 0.31% ของประชากรตามลำดับ อ่านออกเขียนได้เฉลี่ยของเมืองเป็น 81.95% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของชาติ 72.99%. [54] มีทั้งหมด 391,315 คนงานประกอบไปด้วยเครื่องคราด 1,224, 2,178 คนงานเกษตรหลัก 11,282 ในบ้านอุตสาหกรรมถือ 348,849 คนอื่น ๆ 27,782 คนชายขอบ, 388 พรวนร่อแร่ 616 คนงานเกษตรร่อแร่ 1,611 คนชายขอบในอุตสาหกรรมที่ใช้ในครัวเรือนและ 25,167 คนชายขอบอื่น ๆ . [54] การรวมตัวกันในเมืองมีประชากร 14,62,420 พื้นที่มหานครซานถือว่าสามพื้นที่มหานครที่ใหญ่ที่สุดในรัฐทมิฬนาฑูและ 31 ในอินเดีย. [55] [2] ข้อมูลศาสนาในปี 2001 แสดงให้เห็นส่วนใหญ่ของชาวฮินดูที่มีจำนวนขนาดใหญ่ของชาวคริสต์และชาวมุสลิม Buddhishts ซิกข์และเชนส์ก็ยังอยู่ในจำนวนน้อย ทมิฬพูดมากที่สุดและภาษามาตรฐานคือภาษาทมิฬซาน. [8] [56] [57] Saurashtrian อีกภาษากลางในเมืองที่เป็นภาษาแม่ของPatnūlkararsที่อพยพมาจากรัฐคุชราตในศตวรรษที่ 16 CE . [58] โรมันคาทอลิกในซานเป็นพันธมิตรกับโรมันคาทอลิกสังฆมณฑลซาน [59] ในขณะที่โปรเตสแตนต์เป็นพันธมิตรกับทุ-Ramnad สังฆมณฑลแห่งคริสตจักรใต้อินเดีย. [60] ในปี 2001 ชาวสลัม-ประกอบด้วย 32.6 ต่อ ร้อยของประชากรทั้งหมดสูงกว่าค่าเฉลี่ยของชาติร้อยละ 15.05. [61] [62] การเพิ่มขึ้นของอัตราการเติบโตถึงร้อยละ 50 1971-1981 เกิดจากการอัพเกรดของเมืองที่จะเป็น บริษัท ระดับชาติในปี 1974 และ ที่ตามมาของการรวม 13 Panchayats เป็นข้อ จำกัด ของ บริษัท . [63] การลดลงของอัตราการเติบโตของประชากรระหว่างปี 1981 และ 2001 เนื่องจากแฉกย่านซานเป็นสองซานและ Dindigul ในปี 1984 และต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของเมืองเป็น อำเภอสักพักในปี 1997 [63] ประกอบอัตราการเติบโตลดลงจากร้อยละ 4.10 ในช่วง 1971-1981 เป็นร้อยละ 1.27 ในช่วง 1991-2004. [63]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 , Madurai มีประชากร 1017865 ด้วยอัตราส่วนเพศของ 999 ตัวเมียทุก 1000 คนมากเหนือค่าเฉลี่ยของชาติ 929 [ 53 ] รวม 100324 อยู่ภายใต้อายุหก ประกอบ 48839 51485 เพศชายและเพศหญิง กำหนดการและตารางเผ่าวรรณะร้อยละ 6.27 % และ 30 % ของประชากรตามลำดับ การรู้เท่าทันเฉลี่ยของเมือง 81.95 %เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศของ 72.99 % [ 54 ] มีทั้งหมดของ 391315 คนงานจำนวน 1153 cultivators , 2178 หลักในอุตสาหกรรมการเกษตรที่มี 11282 บ้านค้าง 348849 คนงานอื่น ๆ 27782 คนงานของพวกชายขอบ cultivators , 616 ต่อการเกษตรที่มี 1611 โดยคนงานในอุตสาหกรรมครัวเรือน และ 25167 อื่น ๆของคนงาน[ 54 ] การเมืองมีประชากร 14,62420 . มทุไรกรุงเทพมหานครถือเป็นสามที่ใหญ่ที่สุดในเขตกรุงเทพมหานครในทมิฬนาฑูและ 31 ในอินเดีย [ 55 ] [ 2 ]

ข้อมูลศาสนาในปี 2001 บ่งชี้ส่วนใหญ่ของชาวฮินดูกับตัวเลขขนาดใหญ่ของชาวคริสต์และมุสลิม buddhishts ซิกข์เชน , และยังเป็นปัจจุบันในตัวเลขที่มีขนาดเล็ก ทมิฬพูดด้วยมากที่สุดและสำเนียงมาตรฐานคือสำเนียงหัวใจทมิฬ [ 8 ] [ 56 ] [ 57 ] saurashtrian อีกภาษาทั่วไปในเมือง เป็นภาษาแม่ของ patn ยู lkarars ที่อพยพมาจากอินเดียในศตวรรษที่ CE . [ 58 ] โรมันคาทอลิกใน Madurai มีความเกี่ยวพันกับโรมันคาทอลิกสังฆมณฑล Madurai [ 59 ] ในขณะที่โปรเตสแตนต์ เกี่ยวข้องกับหัวใจ ramnad สังฆมณฑลของโบสถ์ของอินเดียใต้[ 60 ]

2001 คนในชุมชนแออัด ประกอบด้วย เกษตรร้อยละของประชากรรวม สูงกว่าค่าเฉลี่ยของชาติเกษตรกรร้อยละ [ 61 ] [ 62 ]

เพิ่มอัตราการเจริญเติบโตถึงร้อยละ 50 จาก 2514 ถึง 2523 เนื่องจากการอัพเกรดไปยังเมืองเทศบาลในปี 1974 บริษัท และประเด็นที่ตามมาของ 13 panchayats เป็น บริษัท จำกัด[ 63 ] ลดลงในอัตราการเติบโตของประชากรระหว่าง 2524 และ 2544 เนื่องจากการตีกรอบของ Madurai District เป็นสอง , Madurai dindigul และในปี 1984 และต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของเมืองในเธนีตำบลในปี 1997 [ 63 ] ประกอบประจำปีอัตราการเติบโตลดลงจากร้อยละ 4.10 ใน 1971 – 81 1.27 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปี 2534 - 2004 [ 63 ]