We, CTCI (Thailand) Co.,Ltd, have b

We, CTCI (Thailand) Co.,Ltd, have been invited by PTT Public Company Limited to submit a lump sum proposal for LPG Recovery Project in Layong.

We are currently preparing a bidding proposal for the project and please to invite you to bid with us together.

We have inquiry as detail as attached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา CTCI (ประเทศไทย) Co., Ltd ได้รับเชิญ โดย ปตท.ให้ยื่นข้อเสนอก้อนสำหรับแก๊ส LPG กู้โครงการ Layongเรากำลังเตรียมข้อเสนอการประมูล สำหรับโครงการ และโปรดเชิญชวนคุณให้ร่วมประมูลกับเราเรามีคำถามเป็นรายละเอียดแนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรา CTCI (ประเทศไทย) จำกัด ได้รับเชิญจาก บริษัท ปตทที่จะส่งข้อเสนอเงินก้อนสำหรับ LPG โครงการการกู้คืนใน Layong. ขณะนี้เรากำลังเตรียมข้อเสนอการเสนอราคาสำหรับโครงการและโปรดที่จะเชิญคุณสามารถเสนอราคาที่มี เราเข้าด้วยกัน. เรามีคำถามดังรายละเอียดที่แนบมา