Dear P’Ped,Regarding to your conver

Dear P’Ped,
Regarding to your conversation via phone. First! I have to thank you for your support and your sincerely feedback.
So, I attached e-mail that we had communicated to Sharon (which also cc to K.Napat) because she said that she will be a contact person for this event.
As you can see from the attached.
- The event sponsor guide sent out on June 27, 2016
- The details for booth preparation sent out on July 21, 2016
- The logo, Speaker Bio and topic posted at IDC website on July 18, 2016

Anyway, Please accept my apology for the inconvenience during the event. We will keep improve and more professional ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน P'Pedเกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ ครั้งแรก ต้องขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและคำติชมด้วยความจริงใจดังนั้น ฉันแนบอีเมล์ที่เราได้สื่อสารกับชารอน (ซึ่งยัง cc K.Napat) เพราะเธอบอกว่า เธอจะเป็นผู้ติดต่อสำหรับเหตุการณ์นี้คุณสามารถดูจากที่แนบมา-คู่มือการสนับสนุนเหตุการณ์ส่งบน 27 มิถุนายน 2016-รายละเอียดสำหรับบูธเตรียมส่งบน 21 กรกฎาคม 2016-โลโก้ ลำโพงชีวภาพ และหัวข้อที่โพสต์ในเว็บไซต์ของ IDC เมื่อ 18 กรกฎาคม 2016 อย่างไรก็ตาม โปรดรับฉันขอโทษในความไม่สะดวกในระหว่างเหตุการณ์ เราจะเก็บปรับปรุง และเป็นมืออาชีพมาก ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'Ped,
เกี่ยวกับการสนทนาของคุณผ่านทางโทรศัพท์ ครั้งแรก! ผมต้องขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความคิดเห็นด้วยความจริงใจของคุณ.
ดังนั้นผมแนบอีเมลที่เราได้สื่อสารกับชารอน (ซึ่งยังซีซีเพื่อ K.Napat) เพราะเธอบอกว่าเธอจะเป็นบุคคลที่ติดต่อสำหรับเหตุการณ์นี้.
ในฐานะที่เป็น คุณสามารถดูจากที่แนบมา.
- คู่มือการจัดกิจกรรมสปอนเซอร์ส่งออกใน 27 มิถุนายน 2016
- รายละเอียดในการจัดทำบูธส่งออกใน 21 กรกฎาคม 2016
- โลโก้ลำโพงชีวภาพและหัวข้อที่โพสต์ได้ที่เว็บไซต์ของไอดีซีเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2016 อย่างไรก็ตาม โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันในความไม่สะดวกในระหว่างการแข่งขัน เราจะให้ปรับปรุงและ Ka มืออาชีพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

p"ped ที่รัก ,เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ ครั้งแรก ! ผมต้องขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณและความจริงใจของคุณความคิดเห็นผมแนบอีเมลที่เราได้สื่อสารกับชารอน ( ซึ่งยัง k.napat CC ) เพราะเธอบอกว่าเธอจะเป็นผู้ติดต่อสำหรับเหตุการณ์นี้ที่คุณสามารถดูจากที่แนบมา- งานสนับสนุนคู่มือ ถูก ส่ง ออก วันที่ 27 มิถุนายน 2016- รายละเอียดการส่งออกบูธในวันที่ 21 กรกฎาคม 2559- โลโก้ , ไบโอ ลำโพง และหัวข้อที่โพสต์ที่ IDC เว็บไซต์บน 18 กรกฎาคม 2559ยังไงก็ตาม ได้โปรดรับคำขอโทษสำหรับความไม่สะดวกในระหว่างงาน เราจะให้ ปรับปรุงและ กะมืออาชีพมากขึ้น