Interviewer: Really! Is that right

Interviewer: Really! Is that right?
Mark: Yes. And to test this out, actually played the tone for my family last night. My wife and I heard absolutely nothing at all, but our teenage daughters could hear it, and in fact they complained that it was an irritating sound that was quite painful to hear.
Interviewer: Oh no! Well, at the risk of irritating some of our younger listeners' ears, why don't we play the tone briefly now?
Mark: OK, here goes. I'm playing the tone in 3, 2, I...
Interviewer: Have you played the tone yet?
Mark: I just did. Or, at least, I think I did.
Interviewer: Well, I suppose that just confirms that neither of us are under 25!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงาน: จริง ๆ จะใช่หรือไม่ เครื่องหมาย: ใช่ และในการทดสอบนี้ออก จริงเล่นเสียงสำหรับคืนสุดท้าย ผมและภรรยาได้ยินอย่างไม่มีอะไรเลย แต่สาววัยรุ่นของเราไม่ได้ยิน และในความเป็นจริงพวกเขาแนะนำว่า เป็นเสียงมีเคืองที่ค่อนข้างเจ็บปวดฟัง ทีมงาน: โอ้ ไม่ ดี เสี่ยงต่อการระคายเคืองของหูของผู้ฟังของเราอายุน้อยกว่า ทำไมไม่เราเล่นเสียงสั้น ๆ เครื่องหมาย: ตกลง ที่นี่ไป ฉันเล่นเสียงใน 3, 2 ฉัน...ทีมงาน: มีคุณเล่นเสียงได้หรือไม่ เครื่องหมาย: เพียงค่ะ หรือ น้อย ฉันคิดว่า ฉันไม่ทีมงาน: ดี ฉันคิดว่า ที่เพิ่งยืนยันว่า เราไม่มีต่ำกว่า 25

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สัมภาษณ์: จริงๆ! เป็นสิทธิที่?
มาร์ค: ใช่ และการทดสอบนี้จริงเล่นโทนสีสำหรับครอบครัวของฉันคืนที่ผ่านมา ผมและภรรยาได้ยินอะไรอย่างที่ทุกคน แต่ลูกสาววัยรุ่นของเราสามารถได้ยินเสียงมันและในความเป็นจริงพวกเขาบ่นว่ามันเป็นเสียงที่เกิดการระคายเคืองที่ค่อนข้างเจ็บปวดที่จะได้ยิน.
สัมภาษณ์: โอ้ไม่! ดีที่มีความเสี่ยงของการเกิดการระคายเคืองบางส่วนของหูฟังที่อายุน้อยกว่าเราทำไมเราไม่เล่นเสียงสั้น ๆ ตอนนี้
มาร์ค: ตกลงนี่จะไป ฉันเล่นเสียงใน 3, 2, ผม ...
ผู้สัมภาษณ์: คุณเล่นเสียงยัง
มาร์ค: ผมก็ไม่ได้ หรืออย่างน้อยผมคิดว่าผมได้.
ผู้สัมภาษณ์: ผมคิดว่าเพียงแค่ยืนยันว่าเราไม่อยู่ภายใต้ 25!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

…จริงๆ นั่นใช่มั้ย ?
เครื่องหมาย : ครับ และการทดสอบนี้ เล่นจริง โทน สำหรับครอบครัวของฉันเมื่อคืน ภรรยาของฉันและฉันได้ยินว่า ไม่มีอะไรจริงๆ แต่ลูกสาววัยรุ่นของเราได้ยิน และในความเป็นจริงพวกเขาบ่นว่ามันน่ารำคาญ เสียงมันค่อนข้างเจ็บปวดที่ได้ยิน
ทีมงาน : โอ้ไม่ ! คือ ความเสี่ยงที่น่ารำคาญบางหูผู้ฟัง ' น้องของเราทำไมเราไม่เล่นเสียงสั้น ๆตอนนี้
เครื่องหมาย : เอาล่ะ มาแล้ว ฉันเล่นเสียงใน 3 , 2 , . . . . . . . .
ผู้สัมภาษณ์ : คุณเล่นเสียงหรือยัง
เครื่องหมาย : ผมเพิ่งทำ หรือ อย่างน้อย ฉันคิดว่าฉันทำ .
เอ้อ ฉันคิดว่าแค่ยืนยันว่าเราสองคนจะอยู่ภายใต้ 25