Would like to confirm for the set m

Would like to confirm for the set menu A at THB400/person.

Please arrange as follows –



1. 3 round tables at open terrace for 24 guests with river view.

2. Date : 26Aug15 Time : 1800hrs/drinks 1900hrs/Dinner

3. Request : no Pork oil and no Pork cook with dishes due Muslims guests

4. Is 1 set per table enough for 8 persons per table?

5. Can we pay the bill on 26Aug without deposit as we are from overseas?

6. Please send me the menu for drinks (beer, wine, juices, soft drinks) and also dessert menu

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะยืนยันสำหรับเซ็ตเมนู A ท่าน THB400กรุณาจัดเรียงดังนี้ – 1. ตารางที่ 3 รอบที่ระเบียงพัก 24 วิวแม่น้ำ2. วัน: 26 15 aug เวลา: 1900hrs 1800hrs/เครื่อง ดื่ม/อาหารเย็น3. คำขอ: ไม่มีน้ำมันหมูและอาหารหมูไม่ มีอาหารครบกำหนดแขกมุสลิม4. 1 ไว้สำหรับแต่ละตารางพอสำหรับ 8 คนต่อตาราง5. สามารถเราชำระบิล 26 สิงหาคมไม่ มีเงินฝากเราเป็นจากต่างประเทศ6. กรุณาส่งเมนูสำหรับเครื่องดื่ม (เบียร์ ไวน์ น้ำผลไม้ ดื่ม) และเมนูของหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอยืนยันสำหรับเซ็ทเมนูที่มูลค่า 400 บาท / ท่าน. กรุณาจัดให้ดังต่อไปนี้ - 1 3 ตารางรอบที่ระเบียงเปิดให้บริการสำหรับแขก 24 คนที่มีมุมมองแม่น้ำ. 2 วันที่: 26Aug15 เวลา: 1800hrs / เครื่องดื่ม 1900hrs / อาหารค่ำ3 ขอ: ไม่มีน้ำมันหมูและไม่มีการปรุงอาหารหมูอาหารเนื่องจากแขกชาวมุสลิม4 คือ 1 ชุดต่อโต๊ะพอสำหรับ 8 ท่านต่อโต๊ะ? 5 เราสามารถจ่ายเงินในการฝากเงินโดยไม่ต้อง 26Aug ที่เรามาจากต่างประเทศ6 กรุณาส่งเมนูสำหรับเครื่องดื่ม (เบียร์, ไวน์, น้ำผลไม้เครื่องดื่ม) และเมนูของหวานยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอยืนยันเพื่อตั้งค่าเมนูในบาท / คน

กรุณาจัดให้ดังนี้ -



1 3 รอบโต๊ะที่ระเบียงเปิด 24 แขกกับวิวแม่น้ำ

2 วันที่ : 26aug15 เวลา : 1800hrs / เครื่องดื่ม / อาหาร 1900hrs

3 ขอไม่หมูไม่หมูปรุงด้วยน้ำมันและอาหาร เนื่องจากมุสลิมแขก

4 . คือ 1 ชุด ต่อโต๊ะ พอสำหรับ 8 คน ต่อโต๊ะ

5เราสามารถจ่ายเงิน 26aug โดยไม่ต้องฝากเงินเป็นเราจากต่างประเทศ

6 กรุณาส่งเมนูเครื่องดื่ม ( เบียร์ , ไวน์ , น้ำผลไม้ เครื่องดื่ม เมนูขนม

) และ