Threats--*Downturn in American spen

Threats--

*Downturn in American spending.
As interest rates rise and the housing boom ends, Americans are
predicted to rely less on consumer credit and more on their saving
skills to get by. The drop in American spending will be bad for the
global economy as a whole, and HSBC will certainly be affected. In
2005, HSBC pretax profits rose 5% to $10.64bn (£6bn) for the first six
months of the year, largely on the rise in consumer finance for
growing consumer spending.

*Employees striking.
Last year, British employees held a strike involving 1,500 workers at
HSBC branches in London. At its annual meeting, striking workers
stood outside, handing out bags of nuts and saying that they are paid
"peanuts" while HSBC experiences record profits. Strikes such as
this, especially in union-conscious Europe, are bad for image reasons
and HSBC needs to take action to ensure that its workers are happy
just as its customers are.

*Email viruses.
Last year, HSBC Group's CEO announced that HSBC received tens of
thousands of email viruses a day and must spend great amounts of money
to prevent these from causing systemwide damage. As most banking is
done on computers, even one virus could cripple HSBC. On their worst
day in 2004, the bank received 100,000 attacks.

*Identity theft.
With a trillion dollars in managed assets, taking over HSBC is a
cracker's dream. HSBC has to remain on the front lines of security
and protect its customers, at the same time reassuring them that
online banking is safe. In August 2006, HSBC was accused, despite its
claimed airtight security, of having left its online customers open to
a security glitch for two years without fixing. Researchers at
Cambridge University claimed that any HSBC account could be broken
into within nine attempts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัยคุกคาม-

* ชะลอตัวในสหรัฐอเมริกาใช้
เป็นอัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น และสิ้นสุดบูมบ้าน อเมริกันจะ
คาดการณ์การใช้สินเชื่อผู้บริโภคน้อยลงในและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบันทึก
ทักษะโดยการ หล่นในอเมริกันใช้จ่ายจะมีผล
เศรษฐกิจโลกทั้งหมด และเอชเอสบีซีจะได้รับผลกระทบอย่างแน่นอน ใน
2005 เอชเอสบีซี pretax กำไร 5% กุหลาบไป.64bn $10 (£6bn) สำหรับ 6 แรก
เดือนปี ส่วนใหญ่ที่ขึ้นในเงินผู้บริโภคสำหรับ
ใช้จ่ายผู้บริโภคที่เติบโต

* พนักงานที่โดดเด่น.
ปี อังกฤษพนักงานจัดขึ้นเกี่ยวข้องกับแรงงาน 1500 ที่ตี
HSBC สาขาในลอนดอน ในการประชุมประจำปี งานโดดเด่น
ยืนนอก handing ออกถุงถั่ว และพูดว่า พวกเขาจะจ่าย
"ถั่วลิสง" ขณะที่เอชเอสบีซีประสบผลกำไรเรกคอร์ด นัดเช่น
นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสติสหภาพยุโรป มีดีเหตุผลรูป
และเอชเอสบีซีต้องดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่า ผู้ปฏิบัติงานที่มีความสุข
เพียงเป็นลูกค้า

* อีเมล์ไวรัส
ปี CEO ของ กลุ่มเอชเอสบีซีประกาศว่า เอชเอสบีซีได้รับสิบ
พันอีเมล์ไวรัสวัน และต้องใช้จ่ายเงินมาก
เพื่อป้องกันเหล่านี้จากสาเหตุความเสียหาย systemwide ลูกค้าส่วนใหญ่เป็น
ทำบนเครื่องคอมพิวเตอร์ แม้หนึ่งไวรัสอาจ cripple เอชเอสบีซี บนความร้าย
วันในปี 2004 ธนาคารรับโจมตี 100000

* ขโมยข้อมูลประจำตัวการ
เป็นล้านล้านดอลลาร์ในการจัดการสินทรัพย์ การผ่านเอชเอสบีซีเป็นการ
ฝันของตัง เอชเอสบีซีที่มีอยู่บนใบหน้าปลอดภัย
และป้องกันลูกค้า ในเวลาเดียวกัน reassuring นั้นที่
ธนาคารออนไลน์มีความปลอดภัย ในเดือน 2006 สิงหาคม เอชเอสบีซีได้ถูกกล่าวหาว่า แม้การ
อ้างรักษาความปลอดภัยแบบสุญญากาศ ของมีเหลือลูกค้าออนไลน์ที่เปิด
ความผิดพลาดด้านความปลอดภัยปีสองไม่แก้ไข นักวิจัยที่
มหาวิทยาลัยแคมบริดจ์อ้างว่า มีบัญชีเอชเอสบีซีอาจแตก
ในภายในเก้าพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยคุกคาม - * ภาวะในการใช้จ่ายอเมริกันในขณะที่อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นและความเจริญที่อยู่อาศัยสิ้นสุดชาวอเมริกันที่คาดว่าจะน้อยลงในการพึ่งพาสินเชื่อผู้บริโภคและเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประหยัดของพวกเขามีทักษะที่จะได้รับโดย การลดลงของการใช้จ่ายของชาวอเมริกันจะไม่ดีสำหรับเศรษฐกิจโลกโดยรวมและธนาคารจะได้รับผลกระทบอย่างแน่นอน ในปี 2005 ผลกำไรก่อนหักภาษี HSBC เพิ่มขึ้น 5% ถึง $ 10.64bn (£ 6bn) สำหรับครั้งแรกที่หกเดือนของปีส่วนใหญ่ที่เพิ่มขึ้นในด้านการเงินของผู้บริโภคสำหรับการเจริญเติบโตของการใช้จ่ายของผู้บริโภคพนักงาน * โดดเด่นเมื่อปีที่แล้วพนักงานของอังกฤษจัดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการนัดหยุดงาน 1,500 คนงานในสาขาธนาคารในลอนดอน ในการประชุมประจำปีของผู้ปฏิบัติงานที่โดดเด่นมายืนอยู่ภายนอกแจกถุงถั่วและบอกว่าพวกเขาจะได้รับเงิน"ถั่วลิสง" ในขณะที่ธนาคารมีประสบการณ์การบันทึกผลกำไร การนัดหยุดงานเช่นนี้โดยเฉพาะในสหภาพยุโรปมีสติ, ที่ไม่ดีสำหรับเหตุผลที่ภาพและ HSBC ความต้องการที่จะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานมีความสุขเช่นเดียวกับลูกค้าที่มีไวรัสอีเมล์ * ปีที่ผ่านมาซีอีโอของกลุ่มธนาคารประกาศว่าธนาคารได้รับ นับพันของอีเมลไวรัสวันและจะต้องใช้จ่ายจำนวนมากของเงินเพื่อป้องกันไม่ให้เหล่านี้ทำให้เกิดความเสียหายจาก systemwide ในขณะที่ธนาคารส่วนใหญ่จะถูกทำในคอมพิวเตอร์แม้แต่คนเดียวไวรัสสามารถพิการ HSBC ที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาในวันในปี 2004 ธนาคารได้รับการโจมตี 100,000 * โจรกรรมด้วยล้านล้านดอลลาร์ในสินทรัพย์การจัดการพาไป HSBC เป็นความฝันของข้าวเกรียบ HSBC มีจะยังคงอยู่ในแนวหน้าของการรักษาความปลอดภัยและปกป้องลูกค้าของตนในเวลาเดียวกันพวกเขามั่นใจว่าธนาคารออนไลน์มีความปลอดภัย ในเดือนสิงหาคมปี 2006 ธนาคารถูกกล่าวหาว่าแม้จะมีการรักษาความปลอดภัยภัณฑอ้างว่ามาจากการทิ้งลูกค้าออนไลน์ที่เปิดให้ผิดพลาดการรักษาความปลอดภัยเป็นเวลาสองปีโดยไม่ต้องมีการแก้ไข นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์อ้างว่าบัญชีธนาคารใดสามารถนำมาหักเป็นภายในเก้าพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภัยคุกคาม --


* downturn ในอเมริกันใช้ ขณะที่อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น และบูมที่อยู่อาศัยสิ้นสุดอเมริกัน
ทำนายการใช้น้อยลงในเครดิตของผู้บริโภค และเพิ่มเติมของพวกเขาประหยัด
ทักษะที่จะได้รับโดย การลดลงของชาวอเมริกันใช้จ่ายจะไม่ดีสำหรับ
เศรษฐกิจโลกโดยรวม และธนาคารจะได้รับผลกระทบ ใน
2005 ธนาคารกำไรกำไรเพิ่มขึ้น 5 % $ 10.64bn ได้รับ 6bn )
6 เดือนแรกของปีนี้ส่วนใหญ่ที่เพิ่มขึ้นในสินเชื่อเพื่อผู้บริโภคการใช้จ่ายผู้บริโภค


* พนักงานที่โดดเด่น .
เมื่อปีที่แล้ว คนอังกฤษจัดประท้วงที่เกี่ยวข้องกับ 1500
ธนาคารสาขาในลอนดอน ในการประชุมประจำปีของคนงานที่ยืนอยู่ด้านนอก
ตื่นตาตื่นใจแจกถุงถั่วและบอกว่าพวกเขาจะได้รับเงิน
" ถั่วลิสง " ขณะที่ HSBC ประสบการณ์บันทึกผลกำไร นัดเช่น
นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหภาพมีสติยุโรปไม่ดีต่อภาพลักษณ์และความต้องการเหตุผล
HSBC ที่จะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานของตนมีความสุข
เช่นเดียวกับลูกค้า

* ไวรัสอีเมล .
เมื่อปีที่แล้ว ซีอีโอ กลุ่มเอชเอสบีซีประกาศว่าธนาคารได้รับนับพันของไวรัสอีเมล
วันและต้องใช้เวลามาก จํานวน เงิน
ป้องกันเหล่านี้ก่อให้เกิดความเสียหาย systemwide . เป็นธนาคารมากที่สุดคือ
ทำบนเครื่องคอมพิวเตอร์แม้ว่าไวรัสสามารถทำลาย HSBC ในวันที่แย่ที่สุด
ของพวกเขาในปี 2004 ธนาคารได้รับ 100000 โจมตี

* การโจรกรรม .
กับล้านล้านดอลลาร์ในการจัดการสินทรัพย์ , ควบคุมธนาคารเอชเอสบีซี เป็นพยาบาลจากความฝัน ธนาคารเอชเอสบีซี ได้อยู่ในแนวหน้าของการรักษาความปลอดภัย
และปกป้องลูกค้าในเวลาเดียวกัน พวกเขามั่นใจว่า
ธนาคารออนไลน์ปลอดภัย ในเดือนสิงหาคม 2006 โดยถูกกล่าวหาว่าแม้จะมี
,อ้างว่าการรักษาความปลอดภัยแน่นหนา ของมีเหลือลูกค้าออนไลน์เปิด
บกพร่องการรักษาความปลอดภัยสำหรับสองปีโดยไม่ต้องแก้ไข นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์อ้างว่าบัญชี

เป็นธนาคารใด ๆ ที่อาจจะแตกภายในเก้าพยายาม