We say ‘creative industries’; you s

We say ‘creative industries’; you say village craft fairs, fighting tooth and nail to make it as an aspiring singer-songwriter and spending weekends creating life-sized, completely functional garden furniture out of conkers. As conker furniture production is a pretty niche market, you also say ‘no money’. Au contraire.

Gone are the days in which Arts graduates were forced to grit their teeth and apply for that incredibly lucrative, extremely prestigious and utterly (in their eyes) uninspiring Management Consultancy graduate scheme. Today, the creative industries contribute £8 million per hour to the UK economy and have, thanks to Hollywood, added $504 billion to the US GDP since 1998. The rapid development of technology and consequent transformation of global industry has allowed the creative industries to evolve to host hugely rewarding careers which leave graduates safe in the knowledge that they can pursue their passions, pay their rent and buy food.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราบอกว่า 'สร้างสรรค์' คุณบอกว่า หมู่บ้านงานหัตถกรรม nail ฟันและต่อสู้เพื่อให้เป็นธีมนักร้องนักแต่งเพลง และใช้วันหยุดสุดสัปดาห์สร้างเฟอร์นิเจอร์สวน life-sized ทำงานทั้งหมดจาก conkers ผลิตเฟอร์นิเจอร์ conker เป็น ตลาดนิชสวย คุณพูด 'แตก' อู contraireไปเป็นวันที่ในศิลปะที่บัณฑิตถูกบังคับให้โงนเงนคน และสมัครที่ร่ำรวยอย่างเหลือเชื่อ เกรงขามมาก และโคตร (ตา) uninspiring ให้คำปรึกษาจัดการบัณฑิตแผน วันนี้ อุตสาหกรรมสร้างสรรค์มีส่วนร่วม 8 ล้านปอนด์ต่อชั่วโมงเศรษฐกิจสหราชอาณาจักร และ ด้วยฮอลลีวูด เพิ่ม 504 ล้านดอลลาร์จีดีพีของเราตั้งแต่ปี 1998 การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ของโลกอุตสาหกรรมได้อนุญาตให้อุตสาหกรรมสร้างสรรค์เพื่อพัฒนาเพื่ออาชีพคุ้มค่าอย่างมหาศาลโฮสต์ที่ปล่อยให้บัณฑิตมีความปลอดภัยในความรู้ที่สามารถทำจิตใจของพวกเขา จ่ายค่าเช่าของพวกเขา และซื้ออาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพูด ' ของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ คุณบอกว่าหมู่บ้าน craft fairs ต่อสู้ฟันและเล็บเพื่อให้ผู้ที่อยากเป็นนักร้องนักแต่งเพลงและการใช้จ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์สร้างชีวิตขนาดสมบูรณ์สวนงานเฟอร์นิเจอร์จากลูกอัณฑะ . เช่น การผลิตเฟอร์นิเจอร์ Conker เป็นตลาดที่ค่อนข้างเฉพาะ คุณยังพูด ' ไม่มีเงิน ' ตรงกันข้าม

ไปเป็นวันที่บัณฑิตต้องขบฟันและสมัครมาก lucrative มากที่มีชื่อเสียงและอย่างเต็มที่ ( ในสายตาของเขา ) ก็ยังไม่เข้าตาบัณฑิตการจัดการที่ปรึกษาโครงการ วันนี้ อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ สนับสนุนกว่า 8 ล้านต่อชั่วโมงเพื่อเศรษฐกิจ UK และได้ขอบคุณ Hollywood , เพิ่ม $ 504 พันล้านสหรัฐ GDP ตั้งแต่ปี 1998การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงของอุตสาหกรรมทั่วโลกได้ส่งผลให้อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ เพื่อพัฒนาเป็นอาชีพที่คุ้มค่าเป็นอย่างมากจากบัณฑิตที่ปลอดภัยในความรู้ที่พวกเขาสามารถติดตามอารมณ์ของพวกเขาจ่ายค่าเช่าของพวกเขาและการซื้ออาหาร