2.3. SamplingSub-samples from nine

2.3. Sampling
Sub-samples from nine sampling points at a depth of 30 cm
were collected every 4 h in the experiment of rapid degradation
of food waste and 2 days in the control one. Sub-samples were
mixed thoroughly to make a composite sample and subsequently
divided into two fractions: the first fraction was dried in an oven
at 105 C for 4 h to determine the moisture content and particle
size (Jolanun and Towprayoon, 2010), the second fraction was
freeze-dried and ground to less than 0.5 mm prior to analysis.
2.4. Physical analysis
The particle size of the dried compost was determined by sieve
analysis method, in which the compost samples were sieved
through sieves of different mesh sizes (1–5 mm) until the amount
retained became more or less constant. The sieved particles of different
fractions were weighed separately (Gabhane et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 การสุ่มตัวอย่างตัวอย่างที่ย่อยจากเก้าสุ่มตัวอย่างจุดที่ความลึก 30 ซม.ถูกรวบรวมไว้ทุก h 4 ในการทดลองของการสลายตัวอย่างรวดเร็วอาหารขยะและ 2 วันในตัวควบคุมหนึ่ง ตัวอย่างย่อยได้ผสมอย่างละเอียดเพื่อให้ตัวอย่างประกอบ และในเวลาต่อมาแบ่งออกเป็นสองส่วน: ส่วนแรกถูกอบแห้งในเตาอบที่ 105 C สำหรับ h 4 เพื่อกำหนดชื้นและอนุภาคขนาด (Jolanun และ Towprayoon, 2010), ส่วนที่สองคือกรอบ และพื้นดินน้อยกว่า 0.5 มม.ก่อนที่จะวิเคราะห์2.4 การการวิเคราะห์มีอยู่จริงกำหนดขนาดอนุภาคของปุ๋ยแห้ง โดยตะแกรงวิธีการวิเคราะห์ มี sieved ตัวอย่างปุ๋ยผ่าน sieves ของต่าง ๆ ตาข่ายขนาด (1 – 5 มิลลิเมตร) จนถึงยอดเก็บไว้ก็คงน้อย อนุภาค sieved ของแตกต่างกันเศษส่วนมีน้ำหนักแยกต่างหาก (Gabhane et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การเก็บตัวอย่างตัวอย่างย่อยจากเก้าจุดเก็บตัวอย่างที่ระดับความลึก 30 เซนติเมตรที่ถูกเก็บรวบรวมทุก4 ชั่วโมงในการทดสอบการย่อยสลายอย่างรวดเร็วของเศษอาหารและ2 วันในการควบคุมหนึ่ง ตัวอย่างย่อยได้รับการผสมจะทำให้ตัวอย่างคอมโพสิตและต่อมาได้แบ่งออกเป็นสองเศษส่วน: ส่วนแรกที่ได้รับการอบแห้งในเตาอบที่ 105 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 4 ชั่วโมงเพื่อตรวจสอบความชื้นและอนุภาคขนาด(Jolanun และ Towprayoon 2010) ที่สอง เป็นส่วนแห้งและพื้นดินจะน้อยกว่า0.5 มมก่อนที่จะมีการวิเคราะห์. 2.4 การวิเคราะห์ทางกายภาพขนาดอนุภาคของปุ๋ยหมักแห้งถูกกำหนดโดยตะแกรงวิธีการวิเคราะห์ซึ่งในตัวอย่างปุ๋ยหมักถูกร่อนผ่านตะแกรงตาข่ายขนาดที่แตกต่างกัน(1-5 มิลลิเมตร) จนกว่าจำนวนเงินที่เก็บไว้ก็กลายเป็นมากขึ้นหรือน้อยลงอย่างต่อเนื่อง อนุภาคร่อนที่แตกต่างกันเศษส่วนชั่งแยก (Gabhane et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3
ตัวอย่างย่อยจากเก้าคน ) จุดที่ความลึก 30 ซม.
เก็บทุก 4 ชั่วโมง ในการทดลองของ
การสลายตัวอย่างรวดเร็วของเศษอาหารและ 2 วันในการควบคุม ตัวอย่างย่อยถูก
ละเอียดผสมเพื่อให้ตัวอย่างประกอบและต่อมา
แบ่งออกเป็นสองส่วนส่วนแรกคือ : แห้งในเตาอบที่อุณหภูมิ 105
4 H เพื่อตรวจสอบความชื้น และฝุ่นละออง
ขนาด ( jolanun และ towprayoon , 2010 ) , ส่วนที่สองคือ
แห้งและพื้นดินน้อยกว่า 0.5 มม. ก่อนการวิเคราะห์
2.4 . การวิเคราะห์ทางกายภาพ
ขนาดอนุภาคของปุ๋ยหมักแห้งถูกกำหนดโดยวิธีวิเคราะห์ตะแกรง
ซึ่งในปุ๋ยหมักจำนวนขนาดผ่านตะแกรงขนาดตาต่างกัน
( 1 – 5 มม. ) จนถึงยอด
เก็บไว้ก็ยิ่งหรือคงน้อยลงมีขนาดอนุภาคของเศษส่วนแตกต่างกัน
เป็นหนักต่างหาก ( gabhane et al . ,
2012 )