The Parties included in Annex I sha

The Parties included in Annex I shall, individually or jointly, ensure that their aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases listed in Annex A do not exceed their assigned amounts, calculated pursuant to their quantified emission limitation and reduction commitments inscribed in Annex B and in accordance with the provisions of this Article, with a view to reducing their overall emissions of such gases by at least 5 per cent below 1990 levels in the commitment period 2008 to 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจการที่รวมอยู่ในอาคารเสริมฉันจะ เป็นรายบุคคล หรือร่วม กัน ให้แน่ใจว่า ปล่อยเทียบเท่าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มาของมนุษย์ที่รวมของก๊าซเรือนกระจกแสดงในภาคผนวกการทำไม่เกินที่กำหนดเงิน ตามการปล่อยปริมาณจำกัดและการลดภาระผูกพันจารึกไว้ ใน Annex B และเป็นไป ตามบทบัญญัติของบทความนี้ เพื่อลดการปล่อยก๊าซดังกล่าวโดยอย่างน้อยร้อยละ 5 ต่ำกว่าระดับในปี 1990 ในรอบระยะเวลาความมุ่งมั่นของพวกเขาโดยรวม เบส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีรวมอยู่ในภาคผนวก I จะเป็นรายบุคคลหรือร่วมกันตรวจสอบให้แน่ใจว่าการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าของพวกเขารวมมนุษย์ของก๊าซเรือนกระจกที่ระบุไว้ในภาคผนวกกไม่เกินจำนวนเงินที่ได้รับมอบหมายของพวกเขาคำนวณตามปริมาณการ จำกัด การปล่อยและการลดภาระผูกพันของพวกเขาถูกจารึกไว้ในภาคผนวกข และสอดคล้องกับบทบัญญัติของข้อนี้มีมุมมองในการลดการปล่อยก๊าซโดยรวมของก๊าซดังกล่าวโดยอย่างน้อยร้อยละ 5 ด้านล่างปี 1990 ในช่วงเวลาความมุ่งมั่น 2008-2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลที่รวมอยู่ในภาคผนวกจะรายบุคคลหรือร่วมกัน มั่นใจว่า พวกเขารวมมนุษย์คาร์บอนไดออกไซด์ปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ระบุไว้ในภาคผนวกที่ไม่เกินกำหนดปริมาณของคำนวณตามปริมาณการปล่อยและการลดข้อ จำกัด ของพวกเขาไว้ในภาคผนวก ข และสอดคล้องกับบทบัญญัติของมาตรานี้ มีมุมมองการลดการปล่อยก๊าซโดยรวมของก๊าซดังกล่าว โดยอย่างน้อยร้อยละ 5 ด้านล่าง 1990 ระดับความผูกพันระยะเวลาปี 2012